Anna Chlumsky Can't Shake Her Chicago Accent 

The fucking Chicago bit doesn’t start until just after 2:30. Chicagoans will appreciate the heads up.

I didn't realize I had a Chicago accent until I met someone from Minnesota

I knew she was from Chicago seconds in because she blends her words together, being from Chicago myself I don't think we pause between words lol.

The way she slid “ the osco brand Barbie “ in that . absolutely no one can question her Chicago cred

Respect for Jewel-Osco name drop:)

How james made it through this without a My Girl reference is a level of self control i will never understand

The “Eyeduhknow” is very Chicago. We are determined to make a sentence a single word. Live for the Jewel-Osco reference but does anyone remember Dominick’s? I loved Dominick’s.

Anybody remember her as Vada Sultenfuss on My Girl??

I remember her as a little girl and she looks the same but more beautiful.

Carpet samples for playing with Barbie is the most relatable content in this whole interview. 🤣

Thing is, as soon as Chicago is brought up the accent gets worse 😂

6:00 wow, that escalated quickly

She does sound very Chicago lol.

Is it me or Anna is really delightful ?

“Put his glasses on” 😭😭😭 “He can’t see without his glasses” 😭😭

when James said “Chicaaagaa”, I died 😅

She was absolutely brilliant in Inventing Anna! Had no idea she was such an accomplished and talented actress. The crying scene in My Girl was incredibly difficult and extremely believable, but she’s only gotten better with time! :) And so effing gorgeous!!! Totally girl crushing here, definitely my new favorite actress! Wishing her many Emmys & Oscars…

She is so fantastic!

Loved her on Inventing Anna, great actress.

Now that I think of... Charlie Day should be able to make a killer Bobcat Goldthwait impression! 🤣🤣🤣

Love the OSCO Barbie reference! Totally Chicago! Love Anna!

The way she said Sooooooda. Lol.

It was only yesterday that I told my 8yr old girl to watch My Girl because I know she'd like it. Then I see THIS. And now stupid me here thinking "Why am I shocked?! of course she grew old like me!"

I loved the Valentine’s Day tradition at school. Candy galore! What kid doesn’t love it? 🤣

She was amazing in 'Inventing Anna'.

I hate when people from LaPorte, Indiana say they’re from Chicago

I'm from Chicago and never say "Pop." I've always said "soda."

Love her!!!!

Why did Anna play with Barbie’s the same way I did?

I love Anna’s dress. Smashing!

Her mom was my music teacher in elementary school! So I feel like I know her haha. ( i never met Anna herself) lol

"Osco Brand" Barbie. There's some real Chicago shit for ya. Nice.

Yeah. Her accent and self-deprecating demeanor is 100% Chicago.

I wish I had the mom that was doing them my mom used to make me write the kids I wanted to give a valentines too. She’d correct the spelling of I had it wrong and make me sit down and write them all and bag them up lol 🤣

Valentines day is a day kids can flirt or get there hearts broken thinking someone likes them...lol

That's my girl 💯🔥😂

I certainly hope James thought to tell Anna that he was crying in the monologue the other day when discussing with Ian that sad scene in My Girl. "He can't see without his glasses!"

My Texas ex said I sounded Canadian, I was from Chicago lol

She says “dats” instead of “that’s” it is soooo Chicago 😌

Ana is cute. She reminds me of my friend Patty who is also from Chicago.

James Corden anna chlumsky Chicago awesomeness job interview

Hell yeah, Chlumsky representin!

Someone produce Anna's Barbie saga!

I adored her in Veep

Love her.

Anna's flipping hilarious.

Yes! Only child 😭 Relatable childhood 😅

LUIGI ON THE RIGHT OMG OMG AAAA

She is so beautiful omg

You can definitely hear Amy's dramatic confrontation with Selina in Anna's voice. BTW, I lived in Chicago for three years and I've heard *much* stronger Chicago accents than Anna's.

Inventing Anna

She sounds like a chicago reporter

y’all remember her for My Girl but she’ll always be Jody from Gold Diggers to me!

I’ve lived in NC now for 5 years and can really tell my Chicago accent and those of others. For guys “there” is pronounced “dhare” for instance. They lose the t and the h. Women elongate the vowels especially e. “There” becomes “thheere”

I have lived here in Dallas for 9 years but lived my first 4 decades in good old ‘Sweet home Chicago’ and I always have people guessing I’m from Wisconsin or Minnesota. I speak way faster than all these folks down here so I have slowed down a lot. But as soon as I run into a fellow Chicagoan- even a stranger -- I Immediately and unconsciously go back to fast-talking and slip right back into my Chicago accent. FYI: I still love me some PAHHHP! Here they call it soda, soda pop or Coke (regardless of which pop they’re referring to). I’m a social scientist and I’m grad school I took a linguistics course for fun & many things I already knew were confirmed. The Chicago accent is much more nasal and we pronounce our vowels very openly as well as consonants; this is what makes people with the Chicago accent appear to over-enunciate all the words they speak. Plus Chicagoans pronounce word pairs such as the following 1) we say ‘leg’ like LEGG while people out West say ‘leg’ like LAYG. Same thing for the word ‘egg.’ Plus if your significant other says to you “Are you going to Jewel today?“ Then you would say, “Yeah, I’m goin’ over by DAIR (like it rhymes with Chair ). “Th” sound is often replaced with the “D” sound: “Take DIS to your Mahh’s house” where DIS replaces THIS, plus instead of saying ‘Ma’ we say it “MAHH” in a nasally voice so that the word perfectly rhymes with the word ‘Ja’ (yes in German’ or like the word ‘SPA.’ Accents aside to anyone native to Chicago there is one item of high cuisine that every true Chicagoan adores: The Chicago Style Hot Dog. Whether you want yours ‘dragged through the garden’ like I do or not, NO TRUE CHICAGOAN WILL EVER EAT A KOSHER BEEF CHICAGO DOG WITH G-D KETCHUP/-NEVER, EVER, EVER. As I often say, Ketchup on a hot dog is for New Yorkers & 9-year olds: two groups who don’t know any better. Putting ketchup on a hot dog is actual sacrilege and blasphemy!!

Can't wait to hear his Luigi

the guy was spot on with the sake 7 x 2 go is a fucking lot

A Valentine from Charlie Kelly Jellies are red Ghouls are blue Love me is good idea So do

Love her❤❤❤❤❤

Never thought there was such a thing

It's not a strong Chicago accent but it's definitely there, the pronunciation of "Valentine" is a giveaway, and the word "strange" too. Some other ones in there, "happy birthday" and "why not" make it apparent.

James asks Anna about Barbies and then asks Charlie about his movie. How about ask Anna about her hit tv show!!!

I'm watching her on TV, MY GIRL..& decided to look hey up... She blossomed into a BEAUTIFUL lady 🌹🌹🌹

Sounds like a Dublin accent in many ways

I love the fact that she's exploring her rang in Hannibal and now this but I'll always remember her as my girl 🤍

She sounds like your typical white american woman, from my pov. Chicago accents vary. Most are based off culture. Many whites here, more so the younger ones, are "newer" and tend to sound like whatever part of the world their parents immigrated from. The dialect just tends to have that typical "AMerican twist" that many Children of immigrants have. Most of the Hispanics sound like your typical Mexicans, yet the youth thats here (mainly the poor ones) tend to sound like a mixture of Mexican and Black; as they use many slang words that came from Black youth. The Mexicans here have sounded that way since forever. Many of the Black folks here, whose families have been here for well over 90 years, have a somewhat country accent (eg Derrick Rose). That accent stems from many Black families , that migrated from Southern States, a looooooonnnnngggg time ago.

She has a lovely accent, but Joan Cusack has an even harder, more nasal Chicago accent. Listen to her say "pancreatic cancer", not a funny topic I know but her accent on those words has me cracking up every time

You can tell from the way she pronounces vowels

2:34 if you clicked for the title

She's *my* girl! ❤️

FYI: GO BEARsssss. Go Coach Ditka!!! Man I miss Superdawgs!!!!!!

I don’t see the accent anywhere it’s just normal to me

I did the same with my Barbies. They had an ENTIRE story! 😂 1 had short hair, I cut it all off, and she was the first of our L$bean(lesbian) Barbies.😅

He totally sounds like IAN. Lol

my voice sounds pitched up everytime i hear it i duno if people experience that regularly or its just a few people.

Anaaa te amooooo saludos desde mexico

he has more of a chicago accent than her...

Her mom was my teacher !

She gets More Attentaten now because of Anna hahahah

Oh now I remember, she’s not the girl from full house (Stephanie’s friend) she the other one, from the movie with that Kevin kid, right?

Melissa Gilbert's twin!

Sounds normal to me. Definitely not south side tho

Wait.. why is she interviewing is she coming back?!

not sar-kee, sah-keh

Mike Ditka is da coach

It's a dying accent. Even her accent isn't thick. My older family members from the South Side (all passed away now) sounded like Betty Boop if someone hit her in the head repeatedly with a hammer. They literally pronounced my name "Jon ay tahn" or "Dah booalls aynd dewin Tooo good dis yee-are" instead of "The bulls aren't doing too good this year" They literally sounded "special"

As someone in the hood in Chicago, she sounds way too white for a chicagoan

Pop!!

Chicago's city motto: AAH I'VE BEEN SHOT!!!

This is the Queen's English what do you speak of?

Is Louis Tomlinson appearing on the show in March?? 🤔🙏🙏

It wasn’t Costco. It was Osco.

What accent?

I don't hear any accent

😍😁🎶🎵💜💜💜💜💜

I cant tell at all that she has a chicago accent.. i am from chicago..

Hi

Paaaap😩

Hi James corden

🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷👏🏻