Entrevista completa realizada por Antonio Carrizo a Jorge Luis Borges, 1979, con la participación en algunos segmentos de María Kodama y Roy Bartholomew.
no sé si veo esto o es el otro quien lo ve o un yo agregado que es la suma de multitudes solo sé que a este día me han llevado el laberinto de caminos que tomé desde la niñez
A Carrizo , el mejor entrevistador de todos los tiempos llegó a decir : "Borges tiene la virtud de hacer sentir inteligente al interlocultor". Que joya que no me canso de ver.
@@ilbaskerville6075 Bueno, esa forma de expresarlo es fruto de una elemental cortesía. No hubiera quedado muy bien que, por ejemplo, dijera: "Cuando se reúnen dos tipos inteligentes como Borges y yo, siempre es un placer conversar".
Al prender el televisor después de ver esto, me pregunto ¿En que momento se fue todo al carajo? Cuando nos volvimos tan estúpidos. Donde está este tipo de gente...
@@c.hitchbrick512 No Brasil, a educação PAULO FREIRE comunista socialista marxista politicamente correta DESTRUIU completamente, e para sempre, homens e mulheres assim. Resta Chico Buarque de Holanda, que todavia já não escreve mais........
@kevin velasquez la entrevista es de 1979... ¿De qué estás hablando? O no eres argentino (y entonces estás hablando de algo que no conoces) o no tienes memoria (y entonces estás hablando de algo que no conoces).
A ver,, Hugo, la tele de esa época no mostraba a Borges todos los dias. Estaba repleta de caca comolade ahora. Así que no creamos que en un pasado divino eramos menos estúpidos. Lo fuimos siempre.
Abril 2021 plena pandemia...nunca habìa escuchando ni leìdo a Borges...soy un simple trabajador que no entiende muchas cosas..pero escuchando a èste maravilloso hombre me convencì que vale la pena ser un Borges màs!!Como dijo otro comentario aquí..Màs que escucharlo me hizo sentirlo...Muchas gracias por subirlo...Desde Montevideo abrazo enorme Argentina!!!
Daniel, es muy conmovedor tu comentario. A lo mejor te parece que no entendés pero es evidente que te llega la magia de Borges. Lo profundo de su literatura es analizado por gente muy sabia, pero la gente simple como vos y yo puede leerla y dejarse encantar por ella. A mí me gustan especialmente sus versos sobre Buenos Aires: "Aquí el incierto ayer y el hoy distinto, me han deparado los comunes casos de toda suerte humana...".
Quiero agradecer a la persona quien tuvo la delicadeza de subir este vídeo. Borges es una de mis formas de ser feliz en esta vida. Por eso mismo, le ofrezco a usted mi asombro y mi gratitud, por dejarme terminar el año con esta entrevista que no había visto y que entra a mi ser como algo nuevo y que produce toda mi emoción más pura. Gracias por compartir a Borges. ¡Saludos desde Colombia!
No sé si soy el único pero cuando estoy triste escucho entrevistas del maestro Borges y me consuelo, su forma de hablar alimenta el alma, me reconforta el corazón admirar gente que pasa de lo común a lo extraordinario. Saludos!!!
Pobre Premio Nobel, que no tiene un Borges. Tampoco tiene un Kafka, Tolstoi o Joyce (y Sartre lo rechazó). Pobres nosotros, que nos quedamos hace algunos años sin Antonio Carrizo. Ya no quedan escritores como Borges, pero tampoco periodistas que estén a la altura de entrevistarlos.
1:15:35 un detalle de lo sutil y rico de su lenguaje: Kodama dice "el ruido del agua" y el casi encima dice "el rumor del agua". Ahi está la diferencia entre una persona común y Borges.
Cuando escucho a una inteligencia extraordinaria, como la de Borges, me veo obligado a parar la entrevista a cada momento, para que el lento intelecto que poseo pueda digerir poco a poco esa sucesión de palabras que salen tan sencillas de su boca, pero que adquieren una gran complejidad en lo que llegan, a través de mis oídos, a mi tosco cerebro.
La misma dificultad encuentro para referirme a el con un cumplido que vaya mas allá de grande, infinito, total. Perdido me siento pero sé que él escucha en el tiempo sin tiempo.
Se le queda a uno la boca abierta y sin ganas de hablar con sólo escuchar ese hermosos fluir de sabiduría y sensibilidad, un hombre tan humilde y agradecido a sus maestros, un hombre deleitoso y digno de admiración, no de imitación, eso es imposible. Grande, Borges.
"Creo que somos multitudes. Quizás seamos todos nuestros antepasados, pero además, todos los hombres que han vivido anteriormente, y quizás, ¿Por qué no?, los hombres venideros también. Prefiero suponer que somos una suerte de eternidad, un conjunto de ayeres, de presentes y de futuros". Me encantó esa parte. No tuve la suerte de escucharlo antes a Borges. La verdad que es todo un placer!
Si el liberal spenceriano Borges y su grupo creativo no hubiesen existido, ni Cortázar ni Sábato tendrían la grandeza que tuvieron. Y la literatura argentina quedaría en Gelman y cuatro escritores más como Arlt, o sea una literatura localista, provinciana y sin nivel. Pero Borges transmutó en oro todo lo que tocó, profundizó la identidad argentina y enriqueció a los lectores que lo viven.
Entrevistar a Borges no lo hacia cualquiera. Antonio Carrizo sin apuntes, sin audifonos, sin notas; una entrevista convertida en una charla donde el entrevistador conoce al entrevistado de memoria y por cultura. Inimaginable encontrar hoy entrevistadores de esa calaña. Ah y un cigarrillo en la mano, muy acorde a aquellos tiempos. Gracias por subirlo para compartir toda esa inteligencia que desborda Borges en cada frase , vivencias o anécdota.
@@maxiortega7592 Cierto! Se me ha adelantado usted con el comentario. Apenas conozco a Carrizo (lo suficiente para saber que fue un gran locutor), pero sí conozco muy bien a Soler Serrano, al que considero insuperable como entrevistador. En su programa A FONDO tuvo a todos los grandes: Cortázar, Sábato, Mújica Lainez... Borges estuvo dos veces, con una separación de cinco años más o menos.
@vokev Y tenía razón en lo primero. Un desastre la democracia Argentina. Bueno, seguramente sos peronista, tu general fascista llegó en 1943 con un golpe de estado.
Borges está muy por encima de los premios Nobel. Me alegro que no se lo dieran nunca, eso le acerca más a todos los grandes escritores de la historia que tampoco recibieron ese supuesto premio.
Coincido, le han otorgado ese premio a grandes escritores de novelas, relatos y cuentos, Borges estaba en otra categoría, era un erudito, un sabio, supo construir un universo nunca antes visto en la literatura. No me decepciona que no haya recibido ese premio, el estaba mas allá de eso.
Se ganó un lugar en la mente de muchísimas personas, donde va a poder vivir para siempre Eso me resulta muy superior a un premio otorgado por un grupo de personas
VennancioPineda, Borges estaba nominado para el Premio Nobel, era un gran escritor y gran candidato para el premio, pero como persona no era tan bueno, Él declaró públicamente CABALLERO ILUSTRE a Pinochet un dictador genocida, por tal razón la comisión que elegía el premio lo desestimó.
Qué gran entrevista, qué grande fue y será siempre Borges, hasta que el sol se pudra. En un artículo que escribió sobre él, Cioran dijo que Borges era "El último delicado". Así terminaba aquel texto: "Borges podría convertirse en el símbolo de una humanidad sin dogmas ni sistemas, y si existe una utopía a la cual yo me adheriría con gusto, sería aquella en la que todo el mundo le imitaría a él, a uno de los espíritus menos graves que han existido, al último delicado".
Gran escritor Cioran, complicado de abordar al principio, toda la vida caminando por el filo de una espada, a lo largo de su vida intento simpatizar con varios movimientos pero terminó por declinar, esta opinión sobre Borges no la conocía, realmente me sorprende, y estoy completamente de acuerdo con lo que afirma, te lo agradezco mucho.
Para los que lo tildan de elitista...quien escribe tan bien sobre cuchilleros , compadritos y malévos? Borges es Ginebra , Tokio, Londres , pero también Turdera y Mataderos
- Y es el mejor cuentista de la lengua española, y uno de los más grandes del siglo. - Bueno, bueno... - Bueno, usted lo hizo Borges, ahora aguantese. Mi parte favorita, hahahaha.
Borges es un reflejo de esa Argentina rica, productiva, inteligente, con educacion, que miraba al mundo de igual a igual, lamentablemente esa gente y ese pais y sobre todo esos valores hace mucho que ya no existen, en algun momento de la mitad del siglo pasado comenzo una contaminacion sin precendentes que hoy en dia nos dejaria con un nivel inlectual y de moral que nos hace la verguenza del mundo, escuchar a Borges y a otro grande como Fangio son la evidencia de que esa Argentina una vez existio, una Argentina de humildad, de honestidad, de trabajo, de valores, de familia, de educacion, en fin me gustaria ver la cara de la gente que hizo este pais hace 100 o 150 años y que vean lo que es hoy en dia..verguenza
Soy mexicano y me siento igual. Una revolución y una dictadura nos domesticaron. El narco gobierno actual nos ha confirmado como imbéciles. Triste presente y futuro.
No puedo dejar de sentir admiración por la sencillez con la que habla, por la claridad con la que expone sus lúcidos comentarios; Borges parece haber ensayado decenas de veces las respuestas que está inventando en el momento. El Borges oral es tan impactante como el Borges escrito, como dijo Vargas Llosa: cualquier cosa al pasar por Borges se vuelve literatura.
Es, muy probablemente, el hombre con la Cultura más extensa que jamás conocí. A esta gente siempre hay que escucharla. Por cierto, hay 432 estúpidos a los que se les ocurrió, erróneamente, pasar por aquí.
Mamita querida. Que lujo escuchar a este monstruo. Genio total. Miren que entrevista hacían en la TV argentina hace 40 y pico de años y díganme sino hemos involucionado. Ahora.....qué mano oscura está obrando para esto? Y no sé, pero esa sería la pregunta.
Es, muy probablemente, el hombre con la Cultura más extensa que jamás conocí. Hay que escucharlo siempre. Por cierto, hay 432 estúpidos que, erróneamente, se acercaron por aquí.
Después de ver esta entrevista, me convenzo un poco más de que esa falsa modestia de Borges no es señal de pedantería sino un juego de ese "personaje Borges, el otro, al que le pasan las cosas", como dice él mismo. Qué maravilla cuando el hombre de carne y hueso, su inteligencia en todo su esplendor pero a la vez su calidez humana salen a la superficie. Un genio como pocos, sin duda. Y muy bien Antonio Carrizo, un grande en su profesión. ¿Cómo pasamos de este deleite intelectual a Fantino entrevistando a Jorge Asís?
Yo quise aludir a la "falsa modestia" de Borges pero no me animé. Lo mismo que vos, no creo que fuera pedantería y me parece muy ingenioso cómo lo has expresado. Cuando él habla, uno se piensa que también sería capaz de leer un texto en caracteres rúnicos, para él sería lo mismo que leer el diario.
Y sí, porque es ni más ni menos que Antonio Carrizo, un tipo culto que perteneció a una generación brillante previa a la decadencia actual... Antes de entrevistar a alguien hay que conocer su obra,y él lo hacía sin Wikipedia ni Google. Saludos cordiales.
En un momento, preguntan es difícil describir a Borges? Quizás leerlo, es describirlo. Para algunos la dificultad cambia de frontera... Para otros, en los que arriesgadamente me incluyo, solo es conectar con sus palabras , ondular rítmicamente el pensamiento
Creo que en la actualidad existen muchísimas gente muertas, solo que aún no han Sido enterrado. Los que no hacen los que aman, ejemplo muchas personas jubiladas a los 60 años se retiran de esa actividad y no tienen una nueva actividad que hacer y de allí comienza el declive de la vida desde todo punto de vista HASTA que llegue su entierro.
Él es, en sí mismo, El Aleph Su escritura es el punto con el que inexplicablemente nos topamos, en el que centramos la vista, absortos, para hallar una fuente infinita de conocimiento, trasladarnos a cualquier lugar imaginable El arroyo atemporal de sabiduría y honradez a partes iguales Conseguí encontrar un amigo fiel entre su prosa, y me siento orgulloso de esa amistad Larga vida a su obra, maestro
Termine de ver esta entrevista y tire la tele por la ventana , la decadencia con los años es evidente, ojala sea un loop y así poder comprar una en super alta resolución para ver los detalles de estos sonidos.
La admiración con la que lo mira un maestro como fue Antonio Carrizo es la misma con la que yo ahora los miro a los dos, como un nene. Cuánto talento junto.
GEEEENIOOO BORGES, me encanta!, lo mejor de la Argentina!! "¿lo enriqueció (la ceguera)?..." "yo traté de pensar eso, pero obviamente preferiría ver" jajaja GENIO!!!
Pará, pará, pará!!! Vamos más lento. Explicalo para mi tío que afila arados en Santa Fe y que hoy está afilando el hacha de Ragnar Roberson al costado del Támesis para cortar en pedazos a un sajón y a sus hijos. El Aleph lo escribiste vos?? Contamela más despacio. - Si, lo escribí yo! Pará, pará, pará, vas muy rápido.
Me dan ganas de llorar, cómo cuando uno pierde a sus padres. Nos hemos convertido en una abominación. La Argentina se ha convertido en una abominación.
19:00: "Yo tendría que hablar ante todo de lo buena que fue ella conmigo, yo siento remordimiento de no haber sido feliz para darle a ella. Yo siento ese remordimiento y yo creo debí ser mas comprensivo con ella, yo supongo como todos los hijos, todos los hijos cuando la madre muere, sienten que bueno, que han aceptado a su madre, como se acepta el sol, la luna y las estaciones y que han abusado de ella."
¿Es normal que cada vez que escucho hablar a Borges o incluso cuando leo sus textos, me vengan ganas de llorar? Me pasa siempre y no sé por qué...Espero que alguien, sin burlarse, me pueda contestar. Saludos
Borges habla desde un lugar distinto al de una persona cualquiera, y ofrece vistazos a ciertos abismos e infinidades con la mayor de las sencillezas. No es raro que tal horizonte, esa "humanidad" tan humilde y perfecta a la vez, genere ese tipo de sentimientos. Todos somo un ser humano.
@@andresreiter Más que por una empatía barata, muchas veces también encontré consuelo y compañía en sus textos. Es, como decís, humano y humilde: justo lo que querrías de alguien en momentos difíciles. Sumemos, además, su honestidad.
Claro... hablar de la Argentina como si la misma no fuera con todo los argentinos dentro, demuestra la misma facilidad de odio sectario que destila Borges a pesar de la magia de su prosa
- Y es el mejor cuentista de la lengua española, y uno de los más grandes del siglo. - Bueno, bueno... - Bueno, usted lo hizo Borges, ahora aguantese. 1:10:35
En términos Platónicos la belleza es el esplendor de la verdad, en tal caso cada discurso del maestro no puede ser otra cosa que la más concreta expresión de lo verdadero.
Desde México les digo que Borges es el escritor del siglo XX, Kafka y él están por encima de cualquier otro escritor de cualquier idioma. Es maravilloso que documentos como este nos permiten conservar su conversación que alguien dijo “era como hablar con Homero”, gracias por el video, lo he visto por lo menos unas 10 veces desde que lo publicaste.
Me parece increíble que Borges y Cortázar fuesen Argentinos y Perón también lo fuera y Cristina Kirchner. Tienen lo mejor y lo peor. Que pena infinita me da Argentina.
Los dos mas grandes escritores de habla hispana son Cervantes y Borges. Si alguien merecia o merece el Nobel de Literatita es Borges. Que descredito para el Nobel .Un cuento de Borges vale mas que toda la obra de Garcia Marquez.
Esta entrevista es un cofre de joyas. Cada palabra reflejada en cada frase circundante. Cada frase anhelada por cada palabra. Carrizo levantando cada joya entre sus manos, y Borges destellando sus saberes más secretos. Omnubilada por tanto brillo, escucho una y otra vez, observando cada ángulo del decir y la revelación en el misterio del silencio.
Lamentarse porque a Borges no le dieron el Nobel es un error. El intelecto de Borges está por encima de ese premio, más aún en esta época cuando el Nobel se lo dan a un presidente por su color de piel o por hacer un supuesto "acuerdo de paz" con terroristas. Está claro que Borges es más que eso. Solo hay que leer su obra para darse cuenta de lo gigantesco que es.
Tene en cuenta que esta entrevista fue echa en el 79, en medio de una dictadura militar, no cualquiera salia en la tv en ese momento, mientras borges paseaba por todos los canales a otros escritores los perseguian y mataban. Asi que no se que tan libre pensador era.
El pasado es una memoria, el futuro una imaginacion en tu mente, en este eterno presente, Borges es parte de este universo, Borges es el universo mismo, como vos como yo, eso es lo unico que existe, en este presente eterno, todas las ruinas y cicatrizes del pasado nunca existieron en ningun otro lugar que en este presente fresco y siempre nuevo, sustentado en el ahora, sin principio ni fin, bienvenido al infinito.
#25:30: "En el siglo 19 ya tenemos la idea del éxito divulgada por Napoleón, tenemos la idea de que es importante ser famoso, es importante ser rico, todo eso existía, sí, pero no en la consciencia de todos. Y ahora vivimos en un atroz, de competencia, existe la vergonzosa palabra "promoción" que yo mismo soy un poco cómplice de esas cosas, pero trato de no serlo, viviendo en un mundo así."
Si antes eso no existía en la conciencia de todos era solo porque ni siquiera estaba a tu alcance de vista nada mas que el Paisaje natural inmediato de donde vivías. la casi totalidad del mundo vivía en la pobreza extrema con hambrunas ocasionales o permanentes el (80-90%de las personas ) y además eran analfabetos,, nunca veían nada más que su predio, el cual tenían que trabajar la tierra y etc de sol a sol, cuidando 12 hijos,, no quedaba tiempo para mucho , pocos vivían en la ciudad, y mucho más mal que el pobre clase media promedio de hoy. No había tiempo ni medios para conocer más allá de lo que estaba a unos metros de tu rancho,, ni siquiera por libros ni nada,, acaso sólo un vitral de una iglesia era ver algo que te hiciera imaginar algo más o una fabulosa arquitectura de algun edificio, si vivías en una gran metrópoli del primer mundo.. Y te morirás a los 45 - 50 años con 30 nietos repartidos por ahí..
Cuánta sabiduría , cuánto pensamiento profundo sensible y Antonio Carrizo que lujo ya no existen personajes de esa talla , hoy la decadencia y lo miserable es el pequeño mundo de los Imbéciles que habitan y se encargan de fomentarlo como quien riega las rosas con estiércol .
Dos Grandes; un Maestro de la Literatura como y un Eximio Periodista de alta gama, impecable promotor de la Cultura Universal. Dos Argentinos Ilustres. Infinitas gracias por compartirnos esta verdadera joya histórica de Entrevista.
No conozco a Carrizo, pero sin duda que está a la altura, no tiene notas (por lo menos a la vista), y se nota que sabe de qué habla, lo que se se agradece, se agradece tanto que hasta Borges hizo una broma.
Gracias a Borges por reconocer que todos estamos en tí, y viceversa ,tú estás en todos nosotros.Lo reafirmas cuando te preguntan por tu madre ¿Cómo era ella? y respondes: inteligente y bondadosa
