오늘도 알찬 강의 감사드립니다. 행복한 주말 보내세요. ##### Are you taking off? 3초안에 해석이 안되면 꼭 보세요 (쉬다, 벗다 아님👋💜) +++ *고마움을 표현할 때 - I don't know how to thank you. - I don't know what to say, except thank you. - I can't thank you enough. *지금 가려고? Are you taking off? *퇴근하며 I'm gonna take off. Enjoy the rest of your evening. +++ #1: 근사하게 쓰이는 I don't know ~ I don't know how to thank you. 너무 고마워서 어떻게 감사함을 표현해야될지 모르겠네요. - Congratulations. - I don't know how to thank you. I don't know how to thank you, but I do know how to hug you. - I fixed your problem with the Vulture. - Sir, I don't know how to thank you. - Anything for the Nine-Nine. I don't know what to say 무슨 말을 해야 할지 모르겠어. *진짜 무슨 말을 해야할지 모를 때도 쓰이지만 말문이 막힐 정도로 감동, 감격스러울 때도 자주 쓰임 I don't know what to say. - Wow, I don't know what to say. - Are you proud of me? - Yes, Absolutely! - Thanks, Chuck, that means a lot. I don't know what to say, except thank you. Wow, I don't know what to say, except thank you. That is extremely generous. I don't know what to say except I'm sorry. - I don't know what to say, except we're really sorry about everything. - Don't be. I don't know what to say, except I owe you one. I don't know what to say, except that I'm honored. #2: I can't thank you enough. (아무리 고마움을 표현해도 부족하다는 뉘앙스) 정말 고맙습니다. - I can't thank you enough for today. Did you mean what you said? Am I a good mother? - Yeah. Yeah, every word. I can't thank you enough for your help. - I can't thank you enough for helping Yvonne, and I really appreciate you coming in, so I could thank you in person. - It was my pleasure. 아무리 사과해도 부족하다는 I can't apologize enough. 불편을 드려 진심으로 사과드린다는 I sincerely apologize for the inconvenience. I sincerely apologize for the mistake. - We can't apologize enough for her. - We're so sorry for all that she's put you through. - It's fine. - No, No, it's not even slightly fine. 중요성을 강조할 때 I can't emphasize this enough. I can't emphasize enough the importance of curiousity. +++ I can't stress this enough. - ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-_F-TkhetW3s.html *Collins 사전: If you stress a point in a discussion, you put extra emphasis on it because you think it is important. (중요하기에)강조하다 - It's important to develop good relationships with agents. - Yeah, I know. You taught me that first day. - I can't stress that enough. +++ #3: take off (특히 서둘러)떠나다 *옥스포드 사전: depart hastily Are you taking off? 지금 가는거야?
I don't know how to thank you. I don't know what to say except thank you. I am finally studying real English thanks to Gooseul ssaem. I owe you one. I can't thank you enough. Getting to know Gooseul ssaem is one of my best lucks.
구슬쌤, 새해 복 많이 받으세요!! 2024년에도 여전히 쉬우면서도 주옥같은 표현들을 가르쳐 주시네요. 아... taking off... 20여년 전, 미국 온 지 얼마 안 됐을 때, 집에 가려고 가방을 들고 일어서니까 동료가 "Taking off?" 묻는데 무슨 뜻인지 이해 못해서 대답을 못하고 머뭇거렸던 창피했던 기억이 나요. ㅠㅠ
대학3학년때 처음으로 외국 나가서 영어로 꾸역꾸역 대화하던 날 How are you, I am fine thank you, and you가 먹히는걸 보고, 아 이게 먹히는구나 신기해하던 기억이 납니다. Thank you 가 정말 Thank you 인걸 확인하고 거기서부터 영어를 빌드업해나갔던 것 같습니다. 오늘 알려주신 표현들은 아주 평이하면서도 생활에 정말 필요하고 다양하게 확장해 나갈 수 있는 것들이군요. 쉬우면서도 틀리게 사용하기 쉬운 표현들을 꼭 집어 알려주시는 구슬쌤. 오늘도 수고하셨습니다. 편안한 주말보내세요.
I don’t know how to thank you, 정말 별거 아닌데 익숙한 Thank you very much만 자주 쓰게 되더라고요. 이렇게 평소 쉽게 쓸 수 있는 ‘만만한 표현’부터 내 표현으로 만드는게 중요한 것 같아 새해 첫주 영상에 담았어요💗 내가 외운 표현이 진짜 네이티브에게 먹혀든다는 쾌감과 뿌듯함은 아직도 생생한 것 같습니다. 오늘도 함께해주셔서 고맙습니다. Dr. Unggyu님도 편안한 주말 보내세요🙏🏻✨
구슬쌤, 굿모닝입니다.❤ 새해를 시작한지 얼마 안되었는데 금요일 이라니 ㅎㅎㅎㅎ 왠지 기분 좋은 하루 금요일입니다:) Do you mean what you said ? 비즈니스에서 요긴한 표현 같아요. 리마인드 감사해요. Put through Hanker 단어는 처음 접하는 단어네요. 와~~~~^^ 이번주도 영상 기획과 제작으로 넘 넘 수고가 많으셨습니다.❤ 구슬쌤, i don’t know how to thank you.all the time. 행복한 주말 되세요:)❤
저 오늘 미드 보는데 hankering 또 나오더라고요! 곧 영상에서 다뤄드려야겠어요💙 저야말로 I don't know how to thank you💙 늘 함께해주셔서, sweet한 말씀으로 큰 힘을 실어주셔서 고맙습니다. 벌써 올 해의 첫 주가 지나가네요. 무정님도 행복한 주말 보내시고 기분 좋은 2024년 보내고 계시길 바라요. 정말 진심으로 늘 고맙습니다.
이 표현을 알고 있어도 실제 회화 상황에서 I can't apologize enough 이라는 말을 언뜻 들으면 "뭐야! 사과 못한다고?"라고 생각할 수 있더라고요.. ㅋㅋ. "I'm gonna take off. Don't work too hard"는 직장에서 꼭~!! 써봐야겠어요. 항상 감사합니다. 구슬쌤.
I can't express how grateful I am~ 이거랑 같은 뜻인거죠~~? ㅎㅎ 이것도 구슬쌤 강의에서 들었지욤.. 동영상 나오는 표현들 제목에 같이 써주시면 더 좋을 것 같아용~ 까먹었는데 어느날 갑자기 그 표현이 생각이 안날 때 동영상 찾기 쉽게 말이죠 ㅎㅎㅎㅎ 항상 좋은 내용 감사합니다. enjoy the rest of your day~
영어 공부란게 하기 시작하니까 정말 지리한 싸움이더군요! 공부를 해도 일상에서 많이 활용 할 수 없어서 더욱 그렇지 않나 하고, 생각합니다만 구슬샘의 강의는 미드를 통한 생활 중심의 예문들이라 영어 학습의 지리함을 덜어주기에 학습에 정 붙이기 좋았지 않았나 합니다. 그래서 어떻게 고마움을 포현해야 할지 모르겠네요! 아무튼 훌륭한 강의 잘 보고 이제 Taking off 합니다. (어디로? 그건 모르죠!)
구슬쌤❤ I don't know 표현이 이렇게 멋지게도 빛을 발하네요👏 저는 put 살짝 쫌 껴서... I don't know how to put this.... 🤭🤭🤭 정말 감사하다는 말은 몇번을 말해도 감동 이예요 ...🤭🤭 "I don't know how to thank you but I do know how to hug you". 이 센스 넘치는 표현을 찾아내신 구슬쌤 진짜 최고세요!!!!!❤🧡♥️💛💜💚 저는 take off 하면 I gotta run도 생각 나요 구동사 take 강의 해 주실때 같은 뉘앙스 라고 말씀해 주신 기억이..... ^^ 올행 첫주 영상들 올려 주시느라 수고 많으셨어요♡ I can't thank you enough. I mean it. AND Treat yourself!!!!!!!🍩🍓🍱🍰☕ 다음주에 뵐게요🙇♀️🙋♀️🙆♀️
아, I don't know how to put this..를 언급해주시는 Hyesung님은 정말 사랑입니다 :*)🩷 으핫 ㅎㅎ 안그래도 I don't know how to thank you를 알려드려야겠다고 생각했는데 얼마전 데드풀 보다가 엔딩 장면에 I don't know how to thank you, but I do know how to hug you가 딱- 나오더라고요! 정말 meant-to-be 같은 순간이었어요🩷 I gotta take off, I gotta run, 다 서둘러 가보겠다고 할 때 정말 자주 쓰이는 것 같아요. 오늘도 저와 같이 공부해주셔서, 'Hyesung님의 욕심'으로 제 강의를 더 풍부하게 만들어주셔서 고맙습니다. 저야말로 진심으로 I don't know how to thank you. 행복한 주말 보내세요🩷🩷🩷
새해 첫 강의를 본방 사수 못해서 아쉽지만 😢 저녁시간에 몰아서 봤습니다 😊 12.31일은 잘 보내셨나요? 막상 일요일이라 그런지 느낌은 덤덤했지만 올해가 용의해인만큼 더 잘됬으면 하는 마음이에요 😮 새해복 많이 받으시고 슬쌤도 모든일 다 잘됬음 좋겠습니다 주말 잘 보내세요 감사합니다 😊