AutoCAD Civil 3D| Creating Catchment areas using catchment Groups 

Your surface style can give you a hint of your low points. Set it to watersheds and set your ranges, it will give you catchments.

Thanks