yep,just started to learn Turkish on my own... Pronunciation is tricky to say the least,especially from charming lady.She just softens every consonant ).Agglutinative languages are a challenge for fusional language speaker.
Bence is/okuma hakkinda diyalogundan en daha hoslandim. bir lokantada siparis alma, bir taksiyle sohbet etmeyi, ya da pazarlik etme diyaloglari cok faydali olacagi sanirim! ugraslariniz icin cok tesekkurler! :D
Merhaba, "...esse de serinlesek..." Bu cümlenin yapısı anlamıyorum 😢. "esse" ve "serinlesek" ne gramer formlar? Bu kelimelerin temel şekil nedir? Bu tür diyalogler gercekten yardım ediyorlar! Siz devam etmek istiyoruz çok iyi! Şimdiden teşekkürler 🎉
Merhaba! Bu soruyu tüm izleyicilerimizin daha kolay anlaması için İngilizce cevaplayacağız. The [-sa/-se] suffix is an optative mood. We use it to express wishes or conditions. A more literal translation of these words look like: EsSE = I wish wind blew SerinleSEk = I wish we felt cool "Esse" counts both as a wish and as a condition, because us feeling cool depends on wind blowing and we wish for wind to blow. "Serinlesek" is a wish, we just want to feel cool and nothing depends on it in this sentence. Combining them ("Rüzgâr esse de serinlesek"), we get something like "I wish wind blew and we felt cool". Hope this helps!
Gerçekten kullanışlı! Çok çabuk cevap verdiğiniz için teşekkür ederim. Benim "Türkçinçam" anladığınızı büyük bir mutluluk olur,🤭. You really do know your subject, turkish grammar 👍. Bravo!
