Bebas - hololive ID [Cover] 

Kami ingin sekali membawakan hadiah ini lebih cepat, tapi kami juga ingin memberikan yang terbaik untuk fans. Terima kasih atas pengertian dan dukungannya, dan semoga MV ini besok akan menjadi hadiah Agustusan yang mengesankan. Sampai jumpa besok!

Bebas~ Lepas~!!!

MEMANG BEBAS DAN LEPAS~

この曲を聴いてインドネシアのことが好きになりました。 もっとインドネシアのことが知りたい。

Bruh that Kobo's voice transition from low to high is super clean

YAGOOO really hit the jackpot with Indonesia. I think even YAGOO himself must be surprised by the success of Holo ID so far because no one ever thought it's gonna be this big. I don't think another country could be this successful if they're given the chance to have their own hololive branch. So proud of ID girl, especially the 1st gen who's building the whole foundation for holo id 🇮🇩🇮🇩

I just want to say thank you Hololive Indonesia! Back then, I only wanted to learn Japanese for the anime and Korean for the music. Because of Hololive Indonesia, not only have I become a fan, but I also want to learn the language too! Thank you for broadening my horizons. Terima kasih! Aku mencintaimu!

Balik lagi dengerin ini dan notice High Note "Melayang" yg bikin merinding 2:33 Kobo 2:45 Ayunda 2:57 Moona

幸せ感溢れてて好き ベース気持ちいい サビ前のディギディギダンすき

HoloID are actually completely unironically awesome ambassadors for their country. Before I began watching them, Indonesia was not a country I ever really thought about. Now it’s rapidly shooting up the list of countries I want to visit some time.

man kobo's singing voice is so different from her normal kusogaki voice

i never thought climbing into a virtual japanese rabbit hole would lead me to 90's indonesian hip hop, but here we are. this slaps!

コボちゃんのパート最高やな。毎日聞きたい( ・∇・)

I think this is our first time hearing Kaela singing, and she totally surprised me. I wish she sung more.

Everyone is cute!!! ❤ I'm glad I became an ID fan! Thank you Zeta! みんなかわいい!!!❤ IDファンになってよかった！ ありがとう、ゼータ！ By Japan niki むぎ

I love the ID girls! I find their models the best, they're awesome singers and they're super nice to Holostars too!

Everyone's voice sounds beautiful, but Kaela's really surprised me the most. I knew she was good, but boy did she surpass my expectations.

IDのみんな歌上手すぎるし、お互いの絆と愛が沢山感じられてAmazing！ そういえばカエラちゃんが歌ってるの初めて聞いたかも。声よすぎる。

I don't speak indonesian but i really love Holo ID

Suka bgt pembukaan by Moona.. suara Iofi, Risu dan Zeta yg manis2 cure... dan bagian part Rap by Kobo bner2 pelengkap yg bkin lagu ini makin berwarna 😍 Anya, Reine, Olie, Kaela juga suaranya stand out.. all did their good job !!!

That was a fun song, feels like summer totally, really enjoyed it !

I just gotta say: Kobo's low vocal swoop got my neurons activated.

I love it when holo ID sings as a group definitly when they sing in indonesian! they sound like the most idol-like group in all of holo imo. its soo good!

Oh man... Oh man... HoloID just keeps making and choosing the best possible songs to sing as an ensemble. I don't want to sound pessimistic but one day when time has cursed us all with age, this cover is the one thing I hope I can always remember fondly of. These amazing ladies giving it their all and I wish them happiness and a fulfilling life for bringing us such joy ❤️

Kaela caught me off guard. she has a surprisingly good voice!

I would like to highlight how cuuuuuuute Kaela's voice sounds I'm just amazed at how soft, cute, yet stunning her voice sounds on this! TSKR

まだまだ続くけど集大成って感じがあって好き❤

I really hope Kaela will sing a lot more in the future because she sounds amazing. Hearing her sing feels like finding the forbidden fruit…

I am Japanese and I don't understand the meaning of Indonesian, but for some reason, listening to this singing voice stimulates my tear gland!

Bahkan sebagai orang Amerika, lagu ini memberiku perasaan nostalgia. Dilakukan dengan sangat indah. Maaf untuk terjemahan Google, saya tidak bisa berbahasa Indonesia.

最っ高だぜホロライブID！

HoloID is full of cute and talented idols, they're eye opening how beautiful the indonesian culture is. Bebas is a nice song, it'll reach 1 million in no time.

Kaela's voice is heavenly 🤯🤯🤯

Gua sudah kebayang 2tahun kedepan mereka ber9 bakal 3D konser 😭 Semoga kita semua dapat menyaksikanya 😔

字幕でしか意味知れないけどこの曲大好き。めっちゃ好き。

很好聽、希望ID組可以多出點印尼語的歌！

Turn on the subtitle for kaigainikis, this song is nothing but positivity, tells you about how to just free your heart and enjoy the moment. Its a beautiful song

I don't understand what they are singing about unless read subtitle one by one but i like ID songs so much For me this song will come after Medley in second to listen. Good luck for you guys future idol career! Much love from Mongolia!

Hope holo ID will cover another indonesian song in the futuree. Bcs I like it so muchhh

Komentar ini menggunakan penerjemah. Seperti halnya bahasa apa pun, selalu menyenangkan mendengar langkah kaki bahasa yang Anda dengar bersama dengan sebuah lagu. Saya tidak tahu bahasa mereka, tetapi mengapa maknanya tersampaikan? Melalui mereka, merupakan kesempatan untuk mengenal lagu-lagu bagus Indonesia. terima kasih hololive Indonesia!💜💛❤💙💚🧡🖤💗

I can't say a word, I just really love holo id , And All your voice are the BEST!!! Edit: I can finally hear Daddy Kaela singing, her voice is so chilling!!!

Music really does transcend barriers. It doesn't matter if you understand the words, the rhythm and harmony speaks to anyone.

インドネシア語の曲なんてあまり聴く機会ないけど響きが結構好きだわ

"While leaving all rules that are often too binding and unreasonable, my friend" This is what makes hololive indomesia different.

Bebas, be free or be independent. Nice title for ID independence day. I'm from PH though but still this song mesmerize me.

Man, with so many covers in Hololive, it's so easy to miss such bangers.

ホロライブIDのことよく知らない人がいたらとりあえずこれを紹介することにしてる

Has anyone noticed that whenever Holo ID sings a song it's always like.... really good?

HoloID, JP, and EN collab for the sports festival, celebrating Indonesia's independence day, and now the whole talent on a song cover. Indonesians must really having their greatest time to be alive

the first time i hear Bebas hit my heart, i dont know nothing of indonesian but this song stuck my heart just from hea the girls singing, the i read the lyrics and become my favorite song from a branch. thank you to all the girls love them

民謡メドレーのときも思ったけど、インドネシア語って発音とかアクセントとか、舌使いみたいなのに独特の小気味よさがあって、聴いていて凄く心地良いよね。

I didn't know this song until today,but guys tell me this song,then I listen original song after this. I became love this song and then I listened this song by holo id members. it's was awesome!!! I got a power from this song,thank you so much guys. and happy the independence day indonesia🇮🇩❤️🇯🇵 from japan

For non Indonesian that didn't know. this song is called Bebas which mean Free, originally by Indonesian rapper Iwa Kusuma (Iwa K). released in 1994 (man i am old). Iwa K and this song can be said as a pioneer of Indonesian Rap. You may said that there are no Indonesia rap before Iwa K. The popularity of this song start the rap boom in Indonesia at that time. What is this song about, well it about how to live your life happily no matter how hard it is. you just need to free your mind (bebas dan lepas) and having fun with your friends even tough you have many problem in life.

雖然我聽不懂 但也太好聽了吧 聽三秒我就迷住了 音樂無國界！！！

3:20 ちっさく聞こえるyeahすき

Kaela's voice when singing was really surprised me. I never thought that she has such a voice. Her voice when singing is addicted.

First time Kaela sings a whole song outside her membership stream 🔨✨

This sounds so amazing! I have an Indonesian co-worker who keeps asking where I learn Indonesian words. Gotta let her listen to this one 😂 Thanks guys! You're all so awesome!

i love kobo(cmiiiw) low "yey!" at 3:26

First time hearing KAELA singing. And it did not dissapoint 👍💛 Karaoke, when?

"Bebas" or "Free" in english. really describes HoloID 💜💛❤💙💚🧡🖤💗

진짜 노래 너무 좋다 갓곡이네 ㅠ

My teacher play this song "bebas" and "Terhebat" in sports days😎😎 but some of my friends didn't know about this song🤔🎶(I'm Malaysian btw)

♫✧♪*♩~ Menu ~ ෆ♬๑♬♡♪ 0:19 sweet+elegant 🔮 0:31 asik dan kece dong 🍂 0:42 cantik suaranya 🎨🖌️ 0:54 vibesnya ceria yak 🧟‍♀️ 1:04 cool & asik dengernya ☔ 1:16 ayunda & risu 🍁🐿️ 1:27 soft & chill o7 📃 1:39 bukan maen 🔨 2:00 unik+asik 🦚 Terimakasih 😌👋🏻 Edit: bisa yuk 1M viewers ✓ Ayo, 2M viewers ✓ Mungkinkah 3M ✓ Cemunguts 4M ✓ Bu..bukan berarti 5M

Happy Indonesian Independence Day, HoloID! Selamat Hari Kemerdekan! It was an absolute joy to watch this wonderful cover of Bebas! Listening to everyone sing together felt nothing short of divine as their voices blessed our ears in heavenly harmony! Like a choir of angels! On top of the song, we were left in awe by the gorgeous visuals and the artwork really captured the team spirit of HoloID through the beautiful school aesthetic! Looking at the pictures of the girls treasuring those blissful moments warmed our hearts! Today’s premiere blew us away with a spectacular show! Big thanks to all of the talented people who worked on the project! Hard to believe it’s already our third year celebrating this special holiday! How time flies! HoloID has grown so much since the humble beginnings of Gen 1! Now, there is a whole family of nine amazing and talented Vtubers! As the journey continues, we’re excited to support the girls even more in the future! Let us keep doing our best! Semangat! 🇮🇩🎉 Edi: And this concludes my full comment!

Kaela's voice was so cool! That was actually my first time ever hearing her sing, and it was awesome! Keep up the good work, girls!

LYRIC with Timestamps yang nulis by daffa [Moona] 0:19 Sudah tinggalkan, Tinggalkan saja semua persoalan waktu kita sejenak untuk membebaskan fikiran Dan biarkan, Biarkan terbang tinggi sampai melayang jauh menembus awan [Anya] 0:31 Sementara tinggalkan aturan yang Kadang terlalu mengikat dan tak beralasan, teman Memang, memang benar memang Kita perlu cooling down dan Melonggarkan pakaian [Iofi] 0:42 Bebas lepas Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang [Ollie] 0:54 Bebas lepas Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang [Kobo] 1:04 Bagaikan anak kecil yang berlari bert'lanjang bebas Keluarkan suara-suara canda tawa dan senyum puas Berteman siraman hujan di lapang yang luas Tak gentar gelegar petir yang mengaum buas [Risu] 1:16 Yang penting, yang penting semua senang Sejak kehadiranmu bumi terkekeh riang Dadaku berdentam [Semua] 1:23 Digidigidam dididam dagadagadaga digidum digidum [Zeta] 1:28 Bebas lepas Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang [Kaela] 1:39 Bebas lepas Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang (Interlude) [Reine] 2:00 Kita saling berpandang berpegangan tangan erat Dan biarkan tubuh tersiram hujan yang lebat Dan pekat di bawah naungan awan nan gelap Terkadang menyilaukan di kala kilat lewat [Semua] 2:12 Apakah kita kan selalu bersama-sama, kawan? Apakah kita kan selalu berjalan beriringan? Masih di jalan lebatnya hujan kita berjalan Bersamamu, kita kan tebarkan senyuman Bebas lepas Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang (ku melayang) Bebas lepas Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang (ku melayang) Bebas lepas Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang Bebas (bebas) lepas (lepas) Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang Bebas (bebas) lepas (lepas) Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang Bebas (bebas) lepas (lepas) Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang Bebas (bebas) lepas (lepas) Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang

It’s beautiful how the company is from Japan and I’m Dutch, both the occupiers for which they celebrate independence day, and all of us are celebrating it together. Bebas!

Never in my wild imagination HoloID will cover 90's song and its legendary Iwa K song! Otsu HoloID girls,all of you were awesome to the bone😍😍 Langsung terbawa ke suasana zaman SMA-Merdeka Indonesia-BEBAS!!

BEHHH GILAA ✨✨✨✨ Hanya lagu ini yang ku ulang terus 👍👍👍 Terngiang-ngiang sama suara dari Vtuber-vtuber ini ✨✨✨ The best lah lagu ini ,,suka banget dah pokoknya 👍✨✨✨✨💓

皆好きすぎて選べない❤😭🎉✨💯

help I can't stop replaying Kaela's part! also, another arrangement masterpiece by Farhan Sarasin

Finally I can hear Kaela's singing voice, kapan ya Ela karaoke stream 😭😭

even though I don't understand the content of the song, I still think it's really good, I really like this song

I really like your voices and i will download it because it's exciting for indonesian independence 🇮🇩

1:39 I swear you guys are not prepared for this, I was caught off guard ELA VOICE IS GODLY YOOO

やっぱり全体曲はいいわね いつかJP・ID・EN全員の全体曲も聴きたいわね

This is a song of my 90s childhood. Thanks, HoloID!

あかん、めちゃ好きや

Although I don't know much about Indonesian, I still fall in love with HoloID, they are all amazing. This song and this MV makes me feel very heart-warming, I love it.

Uuuugghhh,,, Suara Kaela Bagus banget 🤩 dan Rapnya Kobo juga keren 😍. Semuanya keren .... 👏👏👏

Qué hermosa canción!! Me emocionó mucho. La voy a escuchar una y otra vez!!

日本語訳ありがとう 爽やかな素敵な曲だね！ インドネシア語の発音の響きが好き いつかインドネシアに旅行に行って、ルンダンを食べたい！ Thanks for the Japanese translation. That's a lovely, refreshing tune! I love the sound of Indonesian pronunciation! I wanna travel to Indonesia someday and eat Rendang! Terima kasih atas terjemahan bahasa Jepangnya. Lagu yang indah dan semilir! Saya suka bunyi pengucapan bahasa Indonesia! Suatu hari saya ingin bepergian ke Indonesia dan makan Rendang! DeepL

Even when you don't understand the language at all, but just listening to them singing with all their hearts really is heartwarming~ *BEBAS!!! LEPAS!!!*

1:39 jatuh hati rasanya sama nyanyian kaela, adem banget

That's transition from Ayunda to Risu Is amazing 💀

Saya selalu balik ke "Bebas" karena ya memang lagunya yg lumayan kalem dan berhasil nge-highlight suara para talent-nya dan sebagai pengenal ke awam siapa para talent HoloID. serta memiliki tempo yg lumayan lebih lambat daripada terhebat. Cocok didengarkan saat bersantai. Sedangkan "Terhebat", benar-benar sesuai namanya, sebuah lagu yg memiliki aura positif untuk nge-boost 'mental'. Sangat cocok untuk seseorang yg lagi butuh penyemangat ditengah sesuatu yg mereka kerjakan.

I dont understand anything but their voices are beautiful!

1:13 THIS WAS COLD.

I have no idea how many time I have listened to this already!!!

この曲すごくいい！！ 日本語字幕で見ているから意訳含まれているんだろうけど…いつかインドネシア語を勉強したら本当の意味でIDのメンバーがどんなことを伝えたくて歌ったのかわかるんだろうか… ホロライブIDメンバーの声質にも雰囲気にもあってて最高です！

いい曲すぎて泣きそうになった…！😭すごく元気が貰える曲だね！最高でした ！！👏👏👏👏👏 毎日聴きたい！！

Sampai bertahun-tahun lagu "Bebas" Bang Iwa K. masih saja enak didengar. Thanks for covering one of my favorite song.

Nonton ulang di 2023 17-08-2023 Selamat ulang tahun Indonesiaku.... ❤

Man, Ollie's voice comes in like an explosion of goodness, and i am here for it. On another note, what's this song about?

Lyrics - Bebas Sudah tinggalkan, tinggalkan saja semua persoalan Waktu kita sejenak untuk membebaskan fikiran Dan biarkan, biarkan terbang tinggi sampai melayang jauh menembus awan Sementara tinggalkan aturan yang kadang terlalu mengikat dan tak beralasan , teman Memang, memang benar memang Kita perlu Cooling Down dan melonggarkan pakaian Bebas... Lepas... Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang Bebas... Lepas... Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang Bagaikan anak kecil yang berlari bertelanjang bebas Keluarkan suara-suara canda tawa dan senyum puas Berteman siraman hujan di lapang yang luas Tak gentar gelegar petir yang mengaum buas Yang penting, yang penting semua senang Sejak kehadiranmu, Bumi terkekeh riang Dadaku berdentam Didie didie dum didie dum deg degan dagadigidug didie dum Bebas... Lepas... Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang Bebas... Lepas... Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang Kita saling berpandang berpegangan tangan erat Dan biarkan tubuh tersiram hujan yang lebat Dan pekat di bawah naungan awan nan gelap Terkadang menyilaukan di kala kilat lewat Apakah kita'kan selalu bersama-sama kawan Apakah kita'kan selalu berjalan beriringan Masih di jalan lebatnya hujan kita berjalan Bersamamu, kita'kan terbarkan senyuman Bebas... Lepas... Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang Bebas... Lepas... Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang Bebas... Lepas... Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang Bebas... Lepas... Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang Bebas... Lepas... Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang Bebas... Lepas... Ku tinggalkan saja semua beban di hatiku Melayang ku melayang jauh Melayang dan melayang

Farhan Sarasin dan Bapak Sutirto bersatu 🔥🔥🔥🔥

ngl i do not understand a single word but i can't stop vibing to this song

Mampir kesini karena dikasih tau managerku (orang jepang)、Dia jadi makin tertarik sama indonesia deh kayaknya 🎉

Moona : soft dan powerful Anya : unik and everyone will know even if the listener are blind, its Anya voice Yopi : sweeter than sweet Ollie : vocal nya bulet banget Kobo : swag and powerful Risu : cant describe, the first hololive and vtuber i know... Got in the rabbit hole because of your voice tho.. Zeta : soft and sweet Kaela : sorry ela chan, di tunggu ori song nya ASAP 😍 (edit: cover phoenix sangat memuaskan) Reine : best DJ here, about the voice.. Hello your king cover is my fav. Ano aozora, lopmi lopmi juga, gate open juga tentunya Edit : Anyink rame bet dah🤣 Edit lagi: ini like terbanyak bagikuku dari semua sosmed, thank you all 🥺