Versteek van het belfort van Gent voor de periode Pasen 2023 tot Pasen 2025. Elke twee jaar worden er in de week voor Pasen door de stadsbeiaardier nieuwe melodieën geplaatst op de trommel van de beiaard van het belfort. De trommel speelt een melodie elk kwartier. De trommel is nog de originele trommel uit de zeventiende eeuw, maar de mechaniek werd deels gewijzigd in de negentiende en twintigste eeuw. Drie van de vier melodieën voor de periode 2023-2025 werden gekozen door de Gentse bevolking. Het zijn:
Ritournelles sur le carillon du beffroi de Gand (Belgique) pour la période Pâques 2023 - Pâques 2025. Tous les deux ans de nouvelles mélodies sont programmées sur le tambour du carillon de beffroi. Le carillon joue tous les quarts d'heure. Le tambour est toujours l'original du dix-septième siècle, mais la mécanique a été modernisée au dix-neuvième et vingtième siècles. Trois des quatre mélodies ont été choisies par la population. Ce sont:
Automatic melodies on the carillon of the belfry of Ghent (Belgium) for the period Easter 2023 - Easter 2025. Every two years new melodies are put on the drum of of the belfry of Ghent. Melodies are played every quarter. The drum is still the original one from the 17th century, but the mechanics have been modernised in the 19th and 20th centuries. Three out of the four melodies were chosen by the population. They are:
Om kwart na het uur (quart, quarter past): Les Yeux de ma Mère, Arno
Op het halve uur (demie, half hour): I Don't Wanna Dance, Eddy Grant
Om kwart voor het uur (trois-quart, quarter to): Bohemian Rhapsody, Queen
Op het volle uur (heure, full hour): Boven Gent rijst, Johan Destoop
Melodieën 2013-2015: • Nieuwe melodieën (2013...
Melodieën 2015-2017: • Nieuwe melodieën op de...
Melodieën 2017-2019: • Versteek 2017-2019 bel...
Melodieën 2019-2021: • Belfort Gent, versteek...
Melodieën 2021-2023: • Gent, belfort, verstee...
Op het filmpje van 2015-2017 is ook te zien hoe de versteek in zijn werk gaat.
Sur le film de 2015-2017 on peut voir comment s'effectue le changement des mélodies.
On the 2015-2017 film, one can see how the melodies are changed.
Met dank aan stadsbeiaardier Kenneth Theunissen voor het onthaal in de toren.
Datum van opname: 2023-05-21.
30 сен 2024
