A la noche que le da sentido a su existencia: cuando fue a encanar a Fierro y se dio cuenta que el ejército no tenía nada que ver con él. Relacionalo con el epígrafe (buscate una buena traducción), y con la parte que dice algo así como " cualquier destino, por largo y complicado que sea, consta en realidad de un solo momento: el momento en que el hombre sabe para siempre quién es."
Peque al principio está. Fíjate sino también que subí uno sobre el mismo el 22/7/21 ahí está más claro: antes ya de existir el ser humano, por "naturaleza" busca el sentido de su existencia
Jaja. Claro, y además explíxito es mucho pedir!.. así como me lo planteás, la intertextualidad está en la re-escritura de la secuencia del MF en que una partida militar (que integra Cruz) va a meter en cana a Martín Fierro. En el cuento de Borges se enfoca en lo q sería la vida de Cruz, pero de una manera singular ya q las biografías son más largas, y esta se enfoca en esa noche fundamental en q Cruz "comprende" que su traje de milico no tiene nada que ver con él y se pone a pelear junto al "delincuente", que sí era como él ("comprendió que el otro -por MF- era él" dice el cuento), un gaucho
Buenas tardes Silvana. Si te fijás, pegado a este video está la lectura del cuento: ahí vas a poder conocer su argumento. Simplificado, se trata de la historia de vida del Sargento Tadeo Isidoro Cruz, personaje del Martín Fierro: es una re-escritura (una interpretación) que hace Borges de la mítica secuencia del texto de Hernandez en que una partida militar (que integra Cruz) se propone apresar a Fierro, y Cruz, que en su "esencia" era un gaucho, abandona su lugar en el ejército para ponerse a pelear junto al malevo.
Recordá que Cruz era, en esencia, un gaucho. Que cayó en desgracia igual q Fierro y en lugar de en la cana lo metieron en el ejército. Concretamente: cumplía su rol de sargento como cualquiera que trabaja de lo q no le gusta, pero no tiene otra. Ahora, llegar al extremo de "encanar", (y siendo 5 contra uno) a un tipo (MF) que en definitiva Cruz "comprendió que era él", es decir que había padecido sus mismas desgracias de gaucho, pero que a diferencia de él no aceptaba un destino "de perro gregario" (como decir "doméstico").. era eso, a propósito de tu comentario, lo que decidió que "no iba a consentir"
