Bleib bei mir, Herr (Herr, bleib bei mir) - EG488 - Abide With Me (Eventide) - Brass Band Cover
Text: Text: Theodor Werner 1952
nach dem englischen »Abide with me« von Henry Francis Lyte 1847
Melodie: William Henry Monk (1861)
Satz: Salvation Army Band Tune Book
Multi Track Recording
Es-Kornett, B-Kornett, Flügelhorn, Bariton, Euphonium, Es- Tuba, B-Tuba
"Abide with Me" (Bleib bei mir) ist ein christliches Kirchenlied des schottischen Anglikaners Henry Francis Lyte, das am häufigsten zu der Melodie "Eventide" des englischen Komponisten William Henry Monk gesungen wird.
Eine andere Übersetzung des Originals "Abide with me" bietet das Lied "Herr, bleib bei mir! Schon ist der Abend da"
Aus der englischen Romantik stammt diese Melodie, welche zu den weltweit berühmtesten Kirchenliedmelodien überhaupt gehört und in England bei vielen kirchlichen und auch offiziellen Anlässen unterschiedlicher Art gesungen und gespielt wird. Ihre Wirkung verdankt sie der ausbalancierten Form, der raffiniert dosierten Korrespondenz der melodischen Linien und dem feierlichen Rhythmus, aber ebenso der farbigen Harmonisierung, die vom Melodiekomponisten selbst stammt. Hinter dieser musikalischen Präsenz tritt der etwas altertümliche und wenig originelle Text deutlich zurück. (Andreas Marti)
Quelle: www.evangeliums.net/lieder/li...
Bleib bei mir, Herr! Der Abend bricht herein (EG 488)
1. Bleib bei mir, Herr! Der Abend bricht herein. Es kommt die Nacht, die Finsternis fällt ein.
Wo fänd ich Trost, wärst du mein Gott nicht hier? Hilf dem, der hilflos ist: Herr, bleib bei mir!
2. Wie bald verebbt der Tag, das Leben weicht, die Lust verglimmt, der Erdenruhm verbleicht; umringt von Fall und Wandel leben wir. Unwandelbar bist du: Herr, bleib bei mir!
3. Ich brauch zu jeder Stund dein Nahesein, denn des Versuchers Macht brichst du allein. Wer hilft mir sonst, wenn ich den Halt verlier? In Licht und Dunkelheit, Herr, bleib bei mir!
4. Von deiner Hand geführt, fürcht ich kein Leid, kein Unglück, keiner Trübsal Bitterkeit.
Was ist der Tod, bist du mir Schild und Zier? Den Stachel nimmst du ihm: Herr, bleib bei mir!
5. Halt mir dein Kreuz vor, wenn mein Auge bricht; im Todesdunkel bleibe du mein Licht.
Es tagt, die Schatten fliehn, ich geh zu dir.
Im Leben und im Tod, Herr, bleib bei mir!
19 ноя 2023
