Brother Bear 2 - Kenai Tries To Be Scary (One Line Multilanguage) [HD] 

Re-uploaded because I got the Canadian French version. I NEED HELP WITH THE NAMES OF THE DUBBERS! Languages in order:
[Anda - Kata - Nita - Rutt - Tuke - Kenai]
Albanian (Suela Xhonuzi - Meri Gurra - Ervina Kotolloshi - Hervin Çuli - Lorenc Kaja)
Arabic (سمر حورى - رولين وضاح - مريم الخشد - نضال سلطان - توني معلوف - أحمد عزمي) (Samar Khoury - Rulen Widah - Mariam Elkhosht - Nidal Sultan - Tony Maalouf - Ahmad Azmi)
Arabic TV (? - ? - مريم الخشت - ? - ? - زياد الشريف) (? - ? - Mariam Elkhost - ? - ? - Ziad Al-Sherif)
Brazilian Portuguese (Mariangela Cantú - Mabel Cezar - Iara Riça - Guilherme Briggs - Waldyr Sant'anna - Peterson Adriano)
Canadian French (Johanne Garneau - Natalie Hamel-Roy - Catherine Proulx-Lemay - Ghislain Taschereau - Pierre Brassard - Patrice Dubois)
Czech (Gabriela Osvaldová - Hana Ševčiková - Zuzana Kajnarová - Jiří Lábus - Filip Blažek)
Danish (Kirsten Lehfeldt - Søs Egelind - Helle Fagralid - Niels Olsen - Thomas Mørk - Nikolaj Lie Kaas)
Dutch (Daisy Thys - Myriam Bronzwaar - Yvonjane van Leeuwen - Remco Veldhuis - Richard Kemper - Staf Coppens)
English (Andrea Martin - Catherine O'Hara - Mandy Moore - Rick Moranis - Dave Thomas - Patrick Dempsey)
Finnish (Rinna Paatso - Elina Knihtilä - Paula Vesala - Jukka Rasila - Petteri Summanen - Paavo Kerosuo)
European French (Josiane Pinson - Edwige Lemoine - Laura Préjean - Sébastien Desjours - Laurent Morteau - Bruno Choël)
Georgian (?/? - ?/? - ?/? - ?/? - ?/? - ?/?)
German (Nana Spier - Almut Zydra - Ranja Bonalana - Stefan Gossler - Thomas Danneberg - Daniel Brühl)
Greek (Μαρία Πλακίδη/Maria Plakidi - Μαρία Ζερβού/Maria Zervou - Χριστέλλα Γκιζέλη/Hristella Gizeli - Άλκης Ζερβός/Alkis Zervos - Τηλέμαχος Κρεβάικας/Tilemahos Krevaikas - Γιώργος Ματαράγκας/Giorgos Mataragas)
Hebrew (זכאי שפרירה - עמית יעל - אורן טלי - צוייגנבום דור - סיידוף איציק - אלון אופיר) (Safrira Zachai - Yael Amit - Talli Oren - Dor Zweigenboim - ? - Alon Ofir)
Hungarian (Zakariás Éva - Kocsis Mariann - Major Melinda - Kálid Artúr - Kálloy Molnár Péter - Hevér Gábor)
Icelandic (Inga María Valdimarsdóttir - Þrúður Vilhjálmsdóttir - Halla Randversdóttir - Þórhallur Sigurðsson - Þór Tulinius - Þorvaldur Davíð Kristjánsson)
Italian (Antonella Giannini - Roberta Greganti - Myriam Catania - Adolfo Margiotta - Massimo Olcese - Stefano Crescentini)
Japanese (藤生聖子/Seiko Fujio - 北西純子/Junko Kitahishi - 甲斐田裕子/Yuko Kaida - 檀臣幸/Masayuki Oki - 玄田哲章/Teruaki Genda - 田中一成/Kazunari Tanaka)
Korean (김혜미/Kim Hye-mi - 김옥경/Kim Ok-kyung - 은영선/Eun Yeong-seon - 서문석/Seo Mun-seok - 이인성/Lee In-seong - 김승준/Kim Seung-jun)
Latin Spanish (Marcela Páez - Toni Rodríguez - Romina Marroquín Payró - Luis Daniel Ramírez - Mario Filio - Óscar Flores)
Lithuanian (?)
Norwegian (Suzanne Paalgard - Berit Boman - Benedikte Kruse - Jon Schau - Sturla Berg-Johansen - Nicolai Cleve Broch)
Persian (?/? - ?/? - ?/? - ?/? - ?/? - ?/?)
Polish (Magdalena Zawadzka - Elżbieta Gaertner - Agata Buzek - Wojciech Pokora - Piotr Adamczyk - Bartosz Obuchowicz)
European Portuguese (? - ? - ? - ? - ? - ?)
Romanian (? - ? - ? - ? - ? - ?)
Russian (Мария Кузнецова/Mariya Kuznetsova - Юлия Рудина/Yuliya Rudina -Мария Цветкова/Mariya Tsvetkova - Максим Сергеев/Maksim Sergeev - Юрий Лазарев/Yuriy Lazarev - Андрей Зайцев/Andrey Zaytsev)
Slovak (? - ? - ? - ? - ? - ?)
European Spanish (Inma Gallego - Ana María Marí - Mar Bordallo - Salvador Aldeguer - Abraham Aguilar - Juan Antonio Soler)
Swedish (Babben Larsson - Ing-Marie Carlsson - Ana Johnsson - Anders Jansson - Johan Wester - Björn Bengtsson)
Thai (?/? - ?/? - ?/? - ?/? - ?/? - ?/?)
Turkish (? - ? - ? - ? - ? - ?)
Vietnamese (?)

Кино