'Awake'. Polska wersja koreańskiej piosenki Jina, członka BTS. 🌸
Mam nadzieję że się wam podoba! Zachęcam do zostawienia subskrypcji, aby być na bieżąco z kolejnymi piosenkami 🎼
Instagram: www.instagram....
Realizacja wokalu: polskie-studio-...
Video: Natalia Czarnynoga
Wolne tłumaczenie: Daria Ladrowska
Tekst:
Chciałabym w to wierzyć
Mieć wciąż nadzieję
To wszystko co mogę
Tobie dziś dać.
Nie chce odchodzić,
Chce więcej marzyć, lecz jednak myślę
Że odejść już czas
Taka prawda, taka prawda
Że będzie nas to tylko boleć
Lecz jeśli to mój los, jeśli to mój los
To ja chce podjąć trud walki, oo..
Może ja nie umiem latać,
Jak te płatki kwiatków czy jakbym miała skrzydła, lecz spróbuję..
Może ja nie sięgnę nieba,
Wyciągam tam ręce, chce pobiec szybciej
Chce spróbować
Chodziłam pośród mroku, nie widziałam światła
Wszyscy kiedyś wziąż mnie pytali tak,
Czy na pewno ze mną jest dobrze? Oh, nie..
Odpowiadałam, że ja tak boję się
Gdy zamykałam oczy tam widziałam Cię
Z całych sił chciałam do Ciebie biec..
Lecz jeśli to mój los, jeśli to mój los..
To ja chce podjąć trud walki, ooo..
Może ja nie umiem latać,
Jak te płatki kwiatów czy jakbym miała skrzydła lecz spróbuję.
Może ja nie sięgne nieba,
Wyciągam tam ręce chce pobiec szybciej, chce spróbować..
Budzę się, budzę się, budzę się
Nie płacz, płacz
Budzę się, budzę się, budzę się
Bez kłamstw, kłamstw
Budzę się, budzę się, budzę się
Nie płacz, płacz
Budzę się, budzę się, budzę się
Bez kłamstw, kłamstw...
Może ja nie umiem latać..
Jak te płatki kwiatów czy jakbym miała skrzydła lecz spróbuję!
Może ja nie sięgnę nieba..
Wyciągam tam ręce chce pobiec szybciej, chce spróbować..
🌸🌸🌸
27 авг 2024
