BTS - Make it Right (Live on Colbert) Reaction | Metal Musician Reacts 

So irelevant

Might be my favourite part of any BTS song

thanks buddy

Ohhh you gonna be waiting a while cause I watched that live when it was happening lmao

I see what youre saying... but wouldnt translating the lyrics accomplish both tasks? Also, I'd think people hard of hearing would want to read the lyrics too and not just guess what they're saying, no?

@@TheChampOfMedium I totally see where you're coming from and to be fair I didn't expand too much so now I'll try to answer your questions as comprehensively as possible (hopefully it's not too long or convoluted) 1. Yes, I do think it would accomplish both tasks in theory however in reality it's a bit more complicated. Most videos that those shows put out on RU-vid (maybe also on TV, I've no clue about that though as I've never watched US TV) have captions, more specifically ones that transcribe what is being said. So it is safe to say this is a regular feature of their content and presumably there are procedures around it and people responsible for it. Translations are a different topic though. If you go back watching the first wave of BTS interviews on those shows they would not speak Korean at all or everything will be translated immediately in speech (whereas now we see increasingly more use of ingrained subtitles). So basically translations are more of a special case to them and I guess if they do not see it as something that is necessary the wouldn't spend extra resources on it. Do I think that's a good practice? Absolutely the fuck not but businesses are ultimately focused on efficiency. To summarise - transcribing is a standard practice for those channels while translating is not so they will avoid it unless they deem it necessary. 2.1. I can't really speak for people who are HoH so I will just share my own thoughts. Personally, BTS' lyrics are my favourite part of their art and I am always advocating for them to be given due attention. I would absolutely LOVE it if every single BTS live performance had translations in as many languages as possible. It is always disappointing when the live doesn't have captions but that is very often the case unless the video has been uploaded by an especially hard-working fan. In most cases we roll with the lack of translations and just enjoy the performance. I think in this situation in particular so many people are more frustrated because seeing there's CC brings our hopes up and we expect there will be translations. However, we are coming from our position of not needing captions in our daily live in order to consume content. I.e. we expect that those captions will be for us and get more frustrated when they don't serve our needs than if the video had no CC in the first place. 2.2. To touch on the second part of your question people who are English-speaking HoH would be guessing what BTS are saying about the same amount as you would be if there is no translation but you are able to hear what they are saying. That is to say the captions are there to make media accessible to people who are HoH by providing them with the information a hearing American would get if they were to watch the video. Hope all this makes sense and I would be more than happy to recommend some creators who are HoH and discuss captions as a whole. No pressure though :)

@@elliem.1572 Whoa ok I got you!

Hey! I'll ask tina to get it in the next list! Sorry I missed it for ur bday.

Hi! He has checked Let me know as a patreon request, but it is not posted to youtube 💜

I watched it live in my bed! lol sorry

Hi! He has done an album listen to the whole Mots7 when it was released, it is in his patreon. And he watched the mots On:e concert live on his own when it came out. 💜