Шалений трилер "Пряникова Дівчина" або "Дівчина-Колобок" я прочитав під не менш шаленим багатогодинним обстрілом з танків, міноментів, літаків і вертольотів. Щільність вогню була такою, що залишалося лягти на дно вузького окопу, щоб мінімізувати ризики ураження уламками. Я відкрив збірку оповідань Кінга "Коли впаде темрява" і почав читати це оповідання, яке виявилося справжньою повістю. За кілька хвилин я повністю поринув у світ Стівена Кінга, провалився в нього і забув про вибухи і небезпеку. Лише коли дочитав останню строчку, я повернувся назад, у сучасність, де гупали снаряди, а вертоліт поливав нас зі скорострільної пушки. Незабаром обстріл вщух і я подякував містерові Кінгу за те, що він дав таку прекрасну можливість відволіктись від справжнього пекла. Сидячі у окопі я уявляв, як буду начитувати цей текст. За кілька тижнів до нас таки прилетіли ракети, я отримав контузію, яка не давала заснути і надовго забезпечила мене безперервним пищанням у вухах. Втім вона не заважала читати в голос і я вирішив поділитися зі світом цією книгою у аудіоверсії, яку сам і начитував і редагував. Сподіваюсь, аудіокнига надасть вам не менше емоцій, ніж отримав я, коли слідкував за подіями з окопу у лісополосі Донецької області. З повагою, Олександр Курбатов.
29 окт 2022
