Cake "Monastic hut" according to an old recipe! The most delicious cake with cherries 

Я з Нової Каховки в нас він Монастирска изба, я ще пробовала половину трубочок із чорносливом дуже вкусно,Зараз не можу пекти ми в окупаціїї вже почті рік ціни бешені ,я печу багато теж разних тортів, Ви супер счасти Вам

Марійко! Мила доню! Це самий найулюбленіший торт моєї родини! Дякую за ще один його варіант! А ще, моя миленька, дякую за нашу солов'їну чудову мову!

У нас это ,,,Монастырская изба,,, ...Очень вкусный рецепт к.... Привет из Мелитополя!❤️ Всего самого наилучшего вам,вашей семье и мирного неба над головой ❤️

Очень вкусно😋 такой я когда то пекла на свои 17 лет, рецепт из маминой записной книжки для рецептов. ,, Монастырская изба" Сейчас мне 40 лет. Обязательно испеку, вообще про него забыла) Смотрю вас из Крыма

Я теж пекла раніше " монастирську ізбу". А відтепер - тільки Смерекову хату!!! Назва 👍👍👍! Дякую і за рецепт і, особливо, за назву !

Машенька, пишу из Канады, живу здесь уже 5 лет .В Украине прожила почти 60 лет ,в Одессе .Мама русская, отец украинец из Лубен. Хорошо, что ушли раньше, не при их жизни этот кошмар начался...Оба ветераны, участники боевых действий...Маша, этот торт я в Одессе готовила с 80-х годов, узнала рецепт под названием "Соты", мне кажется, что это название как раз отражает то, как он в разрезе выглядит .В те годы у нас рецепт был проще, сейчас я тоже так готовлю. Мы уже старые для такого калорийного лакомства. Тем более, что во вкусе он не проигрывает!!! Для крема брали сметану магазинную в стаканчиках, а для коржей просто разливную 250г.Тубочки прекрасно пропитывались, торт во рту таял. Сметану для крема обязательно взбивали до растворения сахара, чтобы был вкус крема, а не сметаны.

Сейчас живу в Латвии, жила до 90 годов в западной Украине, уже рецепт знаю более 40 лет тогда назывался "Вишенка", и разрыхлитель не добавляли, всегда выходили трубочки пышные, и ещё вкусно посыпать тёртым чёрным шоколадом и просто об'едение

Один из моих самых любимых и ходовых тортиков! Называется Монастырская изба. Очень вкусно :)

Шапка Гугуцэ в Молдавии называют, тоже традиционный рецепт. Гугуцэ это мальчик, персонаж молдавской сказки, который носил отцовскую каракулевую шапку. Но у нас чаще посыпают тертым шоколадом. Но я себе представляю, как вкусно с горихом! Дякую!

В моєї мами в зошиті написано ,,Ізбушка' і інший крем. Але назва ,,Смерекова хата' мені подобається більше. Дякую що нагадали про цей рецепт👍🏻👍🏻👍🏻🥰🎄

Dzień dobry!Miłego kawuśka i ciasto.☕️🍰☕️🍩🤟🍀

Это торт Монастырская изба. Вишни я чуть-чуть посыпала сахаром. Поленья , смазанные сметанным кремом и посыпанные каждый слой грецкими орехами складывались в избу, которая сверху заливалась глазурью на основе сметаны ( не молока), а часть сметанного крема оставляли для рисования по обе стороны избы окон. Получалось очень красиво, детям нравилось! Просто и оригинально! Привет теперь из Каменского ( из Мариуполя)

Я жыву в Подмосковье, но училась в Закарпатье и там попробовала этот торт.А на работе коллега готовит этот торт и он у неё называется Смерекова хата.Спасибо Машенька за подробный рецепт, теперь и я приготовлю этот торт.К стати я только недавно узнала что смерека это ель.

♥️♥️♥️Вишнева гірка. Черкащина. Мій улюблений.

Цей торт під назвою "Монастирська ізба" було надруковано в одному з перших номерів журналу Наталі, років 27 тому , приготувала, вийшло дуже смачно, але тепер буду точно готувати" Смерекову хату"

Почитав коменти зрозумів що це смерекова монастирська піраміда під снігом… 👍👍👍 головне не назва а смакота . Дякую.

Дякую, Марійко!! Подобається і рецепт, і назва, наша, рідна, українська!!!! Навіть в рецептнику перечеркнула і написала ,,Смерекова Хата!""

Смакота! Дякую щиро що нагадали, приготую обов'язково.Привіт з Полтавщини,в нас називають,, Монастырская изба (хата)".Всім зичу міцного здоров'я, миру, добра і ПЕРЕМОГИ!!!🙏🙏🙏💙💛🇺🇦🇺🇦🇺🇦☀️🌹🌻

Добрий вечір! Івано-Франківська область (Карпати) У нас називають також "Смерекова хата" або "Дрова під снігом" Пекла такий на Різдво Використовую домашню сепараторну сметану і вишні у власному соці, зверху поливаю розтопленим шоколадом. Дуже смачно!😋

Спасибо большое за рецепт! Очень люблю такой торт! Напомнили мне мою юность!

Этот рецепт известен мне уже больше сорока лет. И называется он - Монастырская изба. Благодарю 🌞

Этот торт готовила я будучи ,живя в Одессе ♥️,надо и щас мне его приготовить,Спасибо за рецепт.Мира вам Украинские миролюбивые трудолюбивые люди ♥️

Добрый день,очень любила такой торт раньше,а сейчас забыла про него,спасибо,за рецептик,мира и добра нам всем👍👍👍🌹🌹🌹🙏🙏🙏

Доброго дня, Маша! У нас такий торт називають "Монастирська хата". Дуже смачно. Вітаю Вас із Харкова.

Спасибо за рецепт. Привет из Молдовы, городок Купчинь. У нас называется Монастырская изба.

В Карпатах також називається "Смерикова хата". В записнику моєї мами є ще подібний рецепт "Дрова під снігом", але там замість трубочок рулети з маком. Дякую, що нагадали.

Цей тортик знаю під назвою ,,Смерекова хата‘‘. Обов’язково попробую по вашому рецепту. Дивлюсь з США.

Дуже смачний тортик, "Монастирська хата" . Рівненщина.

Монастырская изба,название этого торта больше двадцати лет назад познакомилась с этим шедевром и с тех пор другого названия не встречала.

Смакотааа!!! ДЯКУЮ дорогенька!!!!

Супер! Шикарный торт!

У нас називають Зимня вишня або Дрова під снігом,але я крем роблю спеціально не густий,щоб він добре впітався і тоді торт мягенький,просто смакота,наш улюблений

Давно хотіла спробувати спекти цей торт. Зроблю за вашим рецептом, бо вам довіряю. До речі, на Новий рік пекла торт Панчо за вашим рецептом, вийшло - супер!

Красотища! Жаль, не все понимаю. Но вроде повторю....

Дякую за даже гарний, смачний десерт

🌹 Немає Сумніву: Святково і Смачно 👍 Дякую ! ❄️

В нашому рег1он1 Цей торт називаеться МОНАСТИРСЬКА ХАТА.

Тортик МОНАСТЫРСКАЯ ИЗБА, готовлю его уже лет 45. Только крем у меня другой --- 300гр сливочного масла и баночка вареной сгущёнки.(моей семье и друзьям так больше нравится). Ещё из шоколадных конфет делаю трубу и выкладываю окна и дверь. Потом немного сверху посыпаю натертым шоколадом.

Дуже красивий та смачний торт! Дякую за таку красу! У мене в родині називають "Зимова вишня", але ваш варіант назви мені більше подобається! 💙🍒💛

У нас "Монастырская хижина". Фирменный рецепт моей семьи. Не один праздник без него не обходится. Я только тесто накатываю на шарики и ставлю в холодильник. Потом каждый шарик раскатываю и туда выкладываю вишенки.

Здравствуйте, Маша, очень рада снова вас слышать! Это Монастырская изба, обязательно попробую ваш торт, я люблю готовить ваши рецепты, они напоминают мне о прошлом, 🙏💕спасибо за ваш труд. Ростовская область

Да,да улышала еще лет 30 назад об этом вкуснющем торте.Тогда мы только переехали в Крым,и наша соседка украиночка угостила этим тортиком.Тогда и сказала она,что на родине ее,его называют"Смерекова хата",а тут "Монастырская изба".Сути для меня это не меняет,однозначно вкусный торт. Тогда же,мы с соседкой друг друга угостили еще и другими национальными блюдами,что называется по-братались с ней.Она оценила наши манты и чебуреки,а мы колдуны(если мне не изменяет память,они были из картофеля и котлет внутри),а такие млинци(как она их назвала)как у нее,я больше ни у кого не ела. В общем,Марийка лайк с меня!!!Привет Вам из Крыма!

Я дивлюся аас з Іпанії. Мені ніколи не приходилося робити цей торт.Дякую вам

Доброго вечора, Марійка! Торт, смакота. Дуже полюбляють в моїй родині. А називається він"Монастырская изба". Привіт з Жовтих Вод( Дніпропетровська обл.)З поваг. Анна.

Ви молодчинка, і гарна господиня!

Тортик один из любимых Монастырская изба. Крем всегда делаю из вареной сгущенки с маслом. Сладкий крем с кислинкой вишни, Вау.

Добрий вечір! Це реально, шедевр!!! Смачнючий, не надоїдає, ДЯКУЄМО

Смачно, дійсно смак дитинства!😃👍

А я це тісто роблю з розтопленим маслом і додаю три жовтки сирі.Виходить дуже пластичне тісто,і змішується легше і швидше. Один з найулюбленіших тортів в нашій родині 💙💛

Машенька, спасибо за вкусный тортик.💙💛💙💛💙💛

Дякую за мову. Слухаю і вчусь розмовляти. А торт смачний і яка різниця яка назва,головне смачно.

В нашому регіоні цей торт називається "Монастирська хата".

У нас в Чернівцях цей смачнющий тортик називають ʼʼКатюшаʼʼ

МАШЕНЬКА,ДЯКУЮ. Любимий торт моєї внучки якій 18років. Називали його"Монастирська хата". Ваша назва мені більше довподоби. СЛАВА УКРАЇНІ! УКРАЇНА ПЕРЕМОГЛА!

Привіт! МИ з одного міста .Печу подібний за формою торт, але тісто пісочне.

Спасибо за видео обзор и вкусняшки)))🌹

У нас это Монастырская изба. коронный торт сестры моего мужа. рецепт она привезла из Мариуполя, тогда еще Жданова, в начале 80х, там училась. готовила его на все семейные торжества, и наше с ней знакомство тоже. памятный торт.

Я такий тортик їла раз і рік, у подружки на дні народженні. Її мама готувала спеціально для мене)) називався він «Монастирська ізба», але для мене тепер він тількі «Смерекова хата». Дякую за рецепт, сподіваюсь в мене вийде. Привіт Вам від кримської бандерівки.

Привіт із Італії .Яка красива вимова,рецепт чудовий!Дякую

"Дрова під снігом", дуже часто пекла років 15 назад. Діти вже дорослі і також нещодавно згадали за нього. Треба нагадати їм "смак дитинства"

Доброго вечора! Маша готувала вже багато страв за вашими рецептами, все легко готується та неймовірно смачне. Приготуйте хлібчик, з повним рецептом той ,що випікала ваша матуся. Хочеться зпекти і собі в печі по такому рецепту. Дуже Вам вдячна Полтава.

С Крещением вас! Мира, счастья и здоровья! У нас в Донецке этот торт называется "Соты". Еще есть название "Дамский пальчик". Еще "Избушка". Благодарю за ваши рецепты.

Привіт із міста Бровари,у нас мама пече цей тортик і він записаний у неї як улєй.

Дякую, дуже смачно 😍

Дякую за рецепт!

Привіт!!! Дивлюся вас з Америки.

В нас його називають" горка". Давно слідкую за вами, багато готую по ваших рецептах. Дякую.

Пеку на праздники или выходные этот тортик, рецепт давно всем известен "Монастырская изба" 👍👍👍👍👍нежный и очень вкусный, его можно делать и из слоёного теста

Одеська область. Дрова під снігом, або монастирська ізба (хатина )

Це мій улюблений тортик.В нас в сім'ї він називається Піраміда.Живу в Чернівцях.

Спасибо за хороший и точный рецепт Маричка! Я давно хотела приготовить этот торт, но всё не решалась. Всё у меня вышло на удивление с первого раза и даже трубочки ни одна не полопалась, ложила швом в низ. И вишню, на всякий случай смешала с кукурузным крахмалом, чтоб не потекли (из расчёта на 1 стакан вишни -1 ч.ложка крахмала). Но со сметаной мне не повезло! Девчонки! Хочу вас предостеречь от моего неудавшегося опыта. Даже рыночная сметана, купленная на Привозе в Одессе, не взбилась! Эти подлюшные барыги бадяжат её с чем-то, что после добавления сахарной пудры густота пропадает, сметана опадает и проявляется её жидкость! В общем торт я запорола, даже добавив агар агар, положение не спасла. Крем весь стек! Если у вас нет такой мамы, как у Марички, держащей свою корову, лучше не рисковать и делать какой-то проверенный крем, например масляно-заварной. Я так расстроилась, потому, что торт делала на мамин день рождения и вот так обламалась! А магазинная сметана так вообще херня! И откидывать её на марлю не вариант, она вся и просочиться через эту марлю, ничего не задержаться. Химоза сплошная, эта магазинная молочка!!!

Торт Монастырская крыша,очень вкусн с курагой.

Цей рецепт ще з 80х років. І називався "Карпати". Дійсно дуже смачний тортик.👍

не знаю, монастырска я изба и смерекова хата-один и тот же торт, или нет. но название смерекова хата +200% теплоты и милоты из детства

А я как - то пробовала такой торт с персиками, а крем был белковый)

Доброго дня. Вдячна Вам за ваші рецепти. У нас на Рівненщині торт називають,, Дрова під снігом,,

А в нас "Горка" , ми з Вінниці

В нас ще називають Вишня в сотах.Ми з Вінниці.

П’яна вишня - дорослий варіант торту) дитячий (без алкоголю) - стандартний торт на мій день народження ще з дитинства… мама готувала

Вінницька обл торт Моностирська хата

🌹🌹🌹👍👍👍

На Полтавщині "Монастирська ізба"

Смотрю из Бреста, Беларусь. Родилась в Украине поэтому украинский язык понимаю и слушаю с умилением. Спасибо Вам за рецепты

У нас торт называется Муравейник Винницкая область мисто Жмеринка

Монастирська ізба, Коломийщина

У мене цей торт називається "Монастырская изба". Пекла декілька раз. Мені 68, так що не так просто, але в мене виходило 20 трубочок і малесенька на трубу. Це складалось у два тортики, трикутники менші, зручніші. З одним тортом ходили в гості, або просто пригощали друзів, хто не пече такий торт. Тепер у мене він буде називатись тільки "Смерекова хата", я із Херсона. Сьогодні моїй найменшій внучці 4 рочки, та вона не вдома, то я спекла бісквіт і зробила тортик з четвірочкою, я прикрашати не дуже вмію та за смаком тортики мої завжди добрі. Як приїдуть діти додому, спечу по вашому рецепту, він трохи інший, крем точно

Ну, вишня делает непохожим этот торт именно на избу, скорее, на какой то диковинный муравейник( одним из вариаций которого и является).🤗

Дякую за рецепт,а заморожені вишні підійдуть?

В Молдавии это называется ,,шапка Гугуцэ",а у нас это Монастырская изба

Я з Кропивницької обл, називають в нас Дрова під снігом😊

Доброго вечора)) привіт з Києва)) мама готувала такий торт, вона його називає "Домик для вишенок"

Моностырская изба, а в Молдавии - ( Кушма луй Гугуцэ.)

В нас на Закарпатті називається Хатинка

Так, це дуже смачний торт. Я його готую постійно на Новий рік. Тільки назва в мене Монастирська хата. Хто не готував, спробуйте і він стане вашим улюбленим десертом.👍

А в нас на Київщині у Бучанському районі з 2022 року-торт називається Дідова Криївка.😊 до цього була Монастирська хатинка..

Житомир обл Черняхів

Машенька дякую, хочу приготувати,в мене заморожені вишні,що треба робити,змішувати з цукром

Дуже дякую!! Смачно,аж смартфона би з'їв!!! А можно зробити як то інакше,не трубочки ,а листове тісто?

и у нас в Крыму тоже называется -монастырская изба. нехило там монахи в своих избах питаются). Всем мирного неба. и не только неба.

У нас в Молдове этот торт называют шапкой Гугуцэ, есть русский вариант -поленница. Удивительно.