Գուսան Աշոտ-Սարի սիրուն Հազար նազով յար, հովերի հետ եկ, Ծաղիկ փնջելով` սարվորի հետ եկ, Սև ձիուս վրա ձեր գյուղն եմ եկել, Դուռդ փակ տեսել` մոլոր մնացել: Սարի սիրուն յար, սարի մեխակ բեր, Ախ, չէ, ի՜նչ մեխակ, սիրո կրակ բեր: Հազար մի ծաղկի, մեջ ես մեծացել, Ծաղկանց ցոլերով մազերդ թացել, Մազերիդ բույրը հեռվից է գալիս, Զեփյուռը բերում, սրտիս է տալիս: Սարի սիրուն յար, սարի մեխակ բեր, Ախ, չէ, ի՜նչ մեխակ, սիրո կրակ բեր: Երբ քո հայացքը երկնին ես հառում, Վառ աստղերն ասես նոր լույս են առնում, Քո ձայնն են առնում հավք ու հովերը` Ախ, ե՞րբ կառնեմ ես քո մատաղ սերը: Սարի սիրուն յար, սարի մեխակ բեր, Ախ, չէ, ի՜նչ մեխակ, սիրո կրակ բեր: Սարից է գալիս, էս առվի ջուրը, Բերում է, յա՜ր, քո բույրն ու համբույրը: Աշո՛տ, թե կարաս քո երգ ու հանգով Յարիդ կախարդիր, թող տուն գա հանդով: Սարի սիրուն յար, սարի մեխակ բեր, Ախ, չէ, ի՜նչ մեխակ, սիրո կրակ բեր:
Çok büyük hayranlık beslediğim mükemmel insanlardır ermeniler. zaten sanatınız tartışılmaz gün boyunca sizin türküleri, müzikleri dinliyorum alıp uzaklara götürüyor beni...
@@ArsenAl-zorK You asked a very difficult question. If you say that the Armenian genocide was committed in Turkey, they will declare you a traitor. These people could not accept what has been done yet
Lindo! (Gorgeous!) Direto ao meu coração. (Deep in my heart.) Amo a arte especialmente porque ela pode aproximar pessoas de diferentes países. (I love arts specially cause it’s approach people from different countries.) Perdoem meu inglês. Meu coração é bem melhor. (Sorry for my english. My heart is very better.) Boa sorte, Planeta Azul! (Good lucky, Blue Planet!) Do Brasil verdadeiro. (From true Brazil)
Sweetheart of the Mountains (Troubadour Ashod) My love of a thousand graces, come with the winds With bunches of flowers, come with a mountain man I rode to your village on a black horse But saw your door was shut and was left feeling lost Sweetheart of the mountains Bring carnations from the mountains No, what carnations? Bring the fire of your love You’ve grown up amidst a thousand flowers Wet your hair with the dew from flower stems The scent of your hair comes from afar The breeze sends it my way and touches my heart Sweetheart of the mountains... The water in this stream comes from the mountains It brings, my love, your scent and kiss Ashod (troubadour’s name), if you can, with your song and rhyme Bewitch your love to come home through the fields Sweetheart of the mountains...
vivez prospérez visitez le monde pour dire que nous arméniens nous ne disparaitrons jamais! pourquoi? parceque nous aimons la vie et la paix: chantez pour nos jeunes soldats qui se battent au karabagh par vos chants donnez leurs votre énergie Merci
