cellbit descobrindo a tradução PT BR rejeitada dos pokémons 

Petição pra gente mudar o nome do Psyduck pra Psicopato

Imagina o Chimporrada falando "PORRADA" "PORRADA"

Caraca to lendo essa matéria e isso quase aconteceu de verdade, nossa. Por pouco o estúdio não oficializa essas traduções. Cara, tinha até cientista político e historiador envolvido na tradução. Eu era criança quando pokémon surgiu e foi duro aprender os nomes, principalmente da geração jhoto que eram mais difíceis.

*Faz 1 semana que sofri um trauma do...* *C H A R I G A R T O*

Sim: "Não acredito..." Salabim: "Haha, ok" Ziriguidum: *flashes de guerra*

Todos os países: Pikachu. Brasil: Clarato.🤡

Imagina num universo paralelo onde o Pokemon realmente teve esses nomes no Brasil. Creio eu que ia ter nomes de mc's de funk chamados de tricavou

DESAFIO: Jogar pokemon Fire Red de novo, capturar tudo os pokemon e colocar os nome tudo desses pokemon BR ai

Mano Brown geral conhece, mas só os de verdade sabem quem é o Manorrocha E o Manolerdo

Vou admitir, Psicopato é PERFEITO

DOIS MIL ESPIRRANO TOSSINO ZIRIGUIDUM PSCICOPATO Esse vídeo é muito precioso NAMORAL

Até agora eu não superei o " VAI MANO LERDO" mds KKKKKKKKKK

Alguém: O tipo dele não é dragão Cellbit: *So you have chosen death.*

Diretor de tradução: Quero ideias na minha mesa Estagiário 1: sim, sala e bim Estagiário 2: sim, salabim, pimpim Estagiário 3: sim, salabim, ZiRiGuiDum

6:45 E assim, convidaram Cellbit pra dublar todo o português denovo

Você achou um Charigarto Selvagem ! Vai, Metasulo ! Metasulo usou *ficar duro* Metasulo está *d u r o* e *i m p e n e t r á v e l* !

18:42 quando um anão e julgado a sentença de morte

Para qual nome vocês querem traduzir o Abra? Brasil: sim

Polícia: hoje prendemos uma mulher que matou 4 pessoas, uma verdadeira psicopata, mas ela tinha um comparsa que ainda não identificamos Polícial 2 : um verdadeiro psicopato

12:22 melhor parte mano kkkk

eu imagino alguém chegando no grupinho da escola, e alguém pergunta: ''qual teu pokemon favorito?'' e ele responde: SIM.

Temos que concordar, Pombiquito é um nome muito fofo.

"doismiu" me deu falta de ar mano kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

Os cara: Ah esse pokemon se chama Paras por causa de parasita... O que devíamos colocar? . . . _ASITA_

quebrei no "SIM SALABIM ZIRIGUIDUM"

Melhor vídeo q vi nos últimos tempos

3:44 MAS FAZ SENTIDO QUE TIPO "ekans" ao contrário é "snake" então colocou serpente ao contrário tá certo oxe kkkkkkk

Esse vídeo curou a minha depressão.

O nome do Pikachu é o mais esquisito de todos, n tem pq mudar tadinho

Agora faz sentido meter meme BR no Ash "O pai foi comprar cigarro e nunca mais voltou"

Que trio meus amigos Sim, Salabim e Ziriguidum. Até os inimigos mais temíveis e poderosas temem essa trindade brazuca.

23:41 podia ser Boitatágua

"ziriguidum" Minha mente: KWAI ME DEIXE EM PAZ

2:21 petição para os brasileiros comecarem a chamar o Pidgey só de Pombiquito

24:54 - man.... eu jurei que iria ficar Orochimaru

19:45 a reação genuína dele cara kskskskksk

Paras, Paras, Paras, Paras, Paras Instinto HueHueBR intensifies: Brasil: Asita KKKKKKKKKKKK

3:38 imagina o cellbit mandando essa risada no rpg

Sendo bem honesto e um fã ávido de pokemon, (zerei todos os games mais de duas vezes, exceto o sw/sh pq é bem fraquinho) eu adoraria que nós do Brasil tivéssemos nossa versão própria. Seria muito mais próximo do público e muitos são bem legais. Claro que, como toda localização e tradução, tem suas falhas, mas eu diria que é muito legal e melhor que o original em muitos aspectos! Adoraria ser criança e chamar os pokémons de uma forma mais abrasileirada!

19:38 Garagara gara gara garanhao o cara e garangao vai descendo até o te te o chão -Filme Blue

Man se eu fosse um treinador pokémon viesse uma pessoa e lançasse um Obliterrato eu desistia da carreira na hora e mudava pra ser vendedor de lojinha, O nome do bixo já é poderoso o suficiente pra me fazer tremer na base

10:02 Enquanto isso na Tv aberta: Psicopato eu escolho você!

Meu time na região de Brazil: charigarto, psicopato, zigriguidum, miau, etnepres, brotino

6:46 melhor parte kkkkk

No Brasil o Alakazan literalmente ia ficar falando: ZIRIGUIDUM, ZIGUIRIGUIDUM, ZIGUIRIGUIDUM

11:26, qual pokemon vc tem? treinador: sim

24:33 o brasil fala como o cebolinha agora

Agora entendi o motivo do filme de Pokémon se chamar "Pokemon 2000 - Mew vs Mewtwo" Dois Mew se enfrentando kkkk.

Todo mundo falando de "Ziriguidum", mas ninguém falando do TOSSINO E ESPIRRANO KKKKKKKKKKKKKK

5:09 risada do kira iniciando

20:43 seria o amigo do Proerd? Mata drogas kkkk

17:31 imagina eles mete um Chevrolet kkkkkkkk

3:38 qualquer vilão de anime antes de iniciar uma frase

O pior e que se fosse lançado assim seria aceito e ninguém iria achar estranho KKJJKKK

18:44 poderia facilmente ser Ovomata

"Vai manolerdo" kkkkkk rachei

3:16 nessa hora, até o arceus se cagou

Aí eles traduzem o Slowking: O ReiLerdo kkkkkk

Eu queria apenas deixar aqui meu agradecimento a este maravilhoso canal por nos proporcionar essa experiência incrível. Obrigado.

12:18 melhor momento desse video

Cara na hora do Abra Kadabra e Alakazam eu quase tive um infarto de risos

Fico imaginando o Ziriguidum atacando. Ele manda uma hipnose e coloca todo mundo pra dançar. 🎵 O pé faz assim, mãozinha pro ar, balança o pescoço pra lá e pra cá! 🎵

22:03 KKKKKKKKKKKKKKKKK🤣🤣🤣🤣🤣🤣

12:15 Cellbit: Em francês é mt bom: *Makonha* *Makonha* *Makonha* *Makonha* *Makonha*

Tricavou e Escavinho: a mais nova dupla sertaneja sensação da internet

"Espero que nunca façam uma evolução dele em que ele fica muito rico" KKKKKKKK infartei nessa parte

eu: que que eu faço pra deixar ela satisfeita? aquele amigo: 13:01

19:56 trocaram o bruce lee pelo hitmonpelé

Nossa cellbit, seu francês é muito bom! E olha que eu morro na França! Pro Otaria é que o nome do bicho em francês é Otari, mas o Pokemon não pode ter o nome do animal então colocaram um A no final (Otari + a= Otaria 🤣🤣🤣🤣 E o Golduck é Akwakwak porque é um trocadilho Akwa = Aqua e Kwak = quack (o barulho do Pato em francês)

Doismiu agora é o meu pokémon favorito.

eu vejo esse vídeo a cada dois meses porque é a melhor coisa que tem na internet (veria mais vezes mas preciso esquecer pra rir como se fosse a primeira vez)

4:23 cellbit viro o Davy Jones

26:27 parte em que o cellbitos zera a vida

21:02 deu não, Foi mal! hahahahhahahah

20:18 esse nome seria para o Licklickly na localização brasileira.

15:37 Game Freak: vai, nomeia aí França: Otaria Game Freak: -_-

11:52 todo mundo olhando pro nome Z I R I G U I D U M mas ngm olha pro original F O O D I N kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk

3:38 essa risada foi boa hein?

Melhor vídeo que assisti hoje, obrigado kk

O psicopato foi o mais genial pra mim.

*Não sei se ainda tenho cordas vocais de tanto que ri desse video kkkkkk*

13:38 Golem

NUNCA DEI TANTA RISADA NA MINHA VIDA, ESSE VIDEO FOI GENIAL

Boitatá: **uma serpente de fogo** Gyarados: **obviamente um tipo de peixe dragão marinho** Brasileiros: parece a msm coisa n sei doq vcs tão falando

Eu consigo ver esses nomes na dublagem portuguesa de portugal totalmente. Lá eles tem o costume de traduzir 100% das coisas, até os termos estrangeiros, tipo mouse, que eles chamam de rato mesmo kkkkkkkkkkkkkkkkkkk

12:39 disparervilha pô

01:24 Esquitaruga foi o melhor kkkkkk.

Jap: Kabuto Eng: Kabuto Fra: Kabuto Pt-Br: T R I L O B E L M O

A música do Jigglypuff ia causar insônia ao invés de te fazer dormir Carai 235 like mano

18:15 essa foi incrível

MELHOR VIDEO Q EU VI ESSE ANO KAJSKAJAKKSJAKJAKA

6:46 dublagem original é fda

Tossino e Espirrano foram os melhores kkkkkkkkkkkkkkkkkk

Acho q esse foi o vídeo q eu mais ri em toda a minha vida pqp.

1:57 NGM vai falar sobre o nome do metapod em japonês que é literalmente "Tr@nsei"

3:37 isso é uma risada malefica boa neah?

21:55 A reacao dele quando percebeu q o Gyarados tem tudo pra dar errado é impagavel Mas felizmente n deu errado

Mano melhor vídeo de todos, estou rindo até agora

Amei o Video,exotico esses nomes kk

rattata eren: rattatakae