Celtic music on the Continent - Brittany 

they've learnt to understand each other - also Julie's husband speaks Irish. There are words that are completely different but once you've learnt them you can understand most of what speakers of the other language say.

I think it really depends where you are from, I am sure some Irish people might be able to understand Scottish better than other Irish people.

@@saber2802 Apparently, Scots Gaelic is closer to the county Donegal dialect than any other Irish dialect.

@@daragildea7434 I was told by a Clare native Irish speaker that the Donegal Irish speaker would understand Scots Gaelic far easier than they would understand a Kerry Irish speaker.

The group name is Pennoú skoulm

@@silagrbz1905 Correct. I discovered them not long after and have since enjoyed many of their albums. Very uplifting music to say the least. But thank you nonetheless for letting me know! Cheers. 🙏🎶

@@MapleGroveProductions yeah yeah I love them too they're so good, Greetings from Türkiye

ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-r3sIyTOymoA.html

Standing together we are, my Celtic brother to the north. Love to Brittany from Galicia! Eight Celtic Nations forever! :)

My daughter did an internship at Le Goyen in Audierne and I went to visit her there- I am in love with Bretagne! What a wonderful place- the people are fantastic- the food is amazing, and the music is just wonderful. I will return one day for sure.

Where in Brittany is good to hear traditional music please?

​@@JobHuntingAbroad Anywhere there are Fest-Noz like Yaouank, Festival Interceltique, Festival de Cornouaille, Dañs Ar Vag, Coat Favan or other little Fest Noz in small villages

Alan Stivell is the best of all modern bards. He plays the harp, and bagpipes, and whistles. And he sings in French, Breton, Irish, English, and Scots. And he plays traditional Breton, Irish, and Scottish music, as well as his own compositions.

Well I love both their music different in alot of ways .if you were a heretic you could say Denez is the new Stivell.Viva la difference

@@daragildea7434, it's long ago that Alan Stivell was my favourite musician. His best time was in the seventies where he had given us exciting songs. Regrettably later his music lost its original depth and intensity and so got more and more shallow.

We're not french in Brittany we're Breton!

Burn

It's Bretons, not "Britans".

@@daragildea7434 Well, a few hundred years ago there was no set spelling even in English!

comme Michel Bonamy

Might be the fact that more songs are in a minor key versus the pentatonic scale (be it major or minor it's still pentatonic);

many of our (slow) songs are about murders, suicides, tragical love songs etc... not so true in Ireland and Scotland.

Totally.

Sorry Celeste, I know only the 'headliners' that are identified in the subtitles - but I'm pretty sure that if you look out for places where Bretons make music, you'll find some that are happy for you to join in (perhaps a little less 'freely' than in Ireland, so you might need to learn a few "Breton phrases" first !).

It is probably a Greek bouzouki, but also could be an "Irish" bouzouki. Wicki. In the early 1970s, Andy Irvine gave his Greek bouzouki to Dónal Lunny, who replaced the octave strings on the two lower G and D courses with unison strings, thus reinforcing their lower frequencies. Soon after, on a visit with Irvine to the workshop of luthier Peter Abnett, Lunny commissioned a 4 course bouzouki with a three-piece, partially staved back. This was the first bouzouki built specifically for Irish music. Since then, the instrument has been adapted for Irish traditional and other styles of folk music. From Wicki again. The Irish bouzouki has also become integrated into some other western European musical traditions over the past forty years. Popularly used in the music of Asturias, Galicia, Brittany, and even the Scandinavian countries. Instrumental arrangements by musicians such as Ale Möller from Sweden, Jamie McMenemy of the Breton group Kornog, Elias Garcia of the Asturian groups Tuenda and Llan de Cubel, and Ruben Bada of the Asturian group DRD, typify the complex admixture of melody and chordal accompaniment to be found amongst skilled continental players. It has also become fashionable for some of these musicians to mix instrumental pieces from the Balkans into their material, creating the novelty of western European instruments playing music typically played by Bulgarian / Macedonian tamburas or Greek bouzoukis in their native setting.

@@nialldaly7108 Thank you very much for your thorough and thoughtful response. I play a Arabian buzuk, but could not place the instrument in the video with certainty.

It's called 'Robardig' - a song in the Gwerz style - en.wikipedia.org/wiki/Gwerz . Sorry, I don't know Breton to know what it's about (other than the accompanying singer presenters join Annie Ebrel to sing the names of the months of winter). If you like it, you can hear more on the album "Dibenn" on which 'Robardig' is the first song. ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-AVHEUZub1Ew.html.

Thank you!

ええ、何を荒削りですか。そしてすみません、私の日本語がとても悪いです。

@@luneblue3441 調理の仕方ということです😋

@@luneblue3441 日本語に関しても大丈夫ですよ。返答していただいてありがとうございます。

@@user-dv2lt8gb5d そうですね、ブルトンの料理方というですよ。 やさしい人ですから、ありがとうございます。

What does "brythothnicf" mean? And what does "inttelligble" mean? Gibberish!

@@daragildea7434 brythothnicf meanch thafth he cytant skapell prlopafrly!

@@mikem9001 Good thing I just finished my coffee before I read your comment, otherwise it would be all over my sofa now. Gold.

No no. Its prove by genetic and history. U can find their iberian dna in south west england today again and in breton .

Julie Fowlis parle le gaélique écossais (Scots Gaelic), Muireann NicAmhlaoibh (Maureen McAulay) parle le gaélique irlandais (Gaeilge). Les deux langues ont les mêmes racines et donc, avec un peu de soin, les gens se comprennent entre eux.