Господа, хрен его знает, что завтра будет в свете событий, происходящих уже в течение года, возможно всё завершится более менее мирно, а может кто-то и нажмёт на кнопку и получит результат... в общем, если вы здесь, знайте - вы лучшие!
Every night you sit by the window, Moving the stars. Every night you're not up to sleep - it's all so serious. I remember, I know - the wind is in your hands. You are delirious with an artificial paradise In your dreams. Push the button - you will get the result, And your dream will come true! Push the button, but why aren't you happy? You have nothing to strive for anymore... In the rustle of night raindrops, You've encrypted the hope. Built a world where you're at the helm, So why you can't sleep as before? Tell me, why are you hesitating to execute the plan? Counting the minutes, you stare at a blank screen... Push the button - you will get the result, And your dream will come true! Push the button, but why aren't you happy? You have nothing to strive for anymore...
We may be different from our nationalities, but music will always unite us all. Despite the world conflicts that are tearing us apart from politics, we will never let that happen.
This music reminds me of me traveling to the city Moncton in New-Brunswick in Canada. I was in my car, I was watching outside in forest and the cars the dark. When we arrived at Moncton, that awesome music was playing in my playlist on my phone, I was watching the big tall building in night. Every time I hear that music, it gives me that nostalgic feeling and makes me feel better :)
Мне этот ковер больше оригинала нравиться, своя динамика, гооос такой - завараживающий, спокойный что ли...темп подходящий, а начальная вставка голоса диктора...это нечто❤
Yes, it feels as if it brings down the thoughts of pain and hurtful mentality and brings up calmness and joy and it feels like it helps during moments of mental pain and genuinely helps the depression
Каждую ночь ты сидишь у окна Перемещая звезды Каждую ночь тебе не до сна Все это так серьезно Я помню, я знаю Ветер в твоих руках Искусственным раем Бредишь в своих мечтах Нажми на кнопку - получишь результат И твоя мечта осуществится Нажми на кнопку, но что же ты не рад Тебе больше не к чему стремиться В шорохе капель ночного дождя Зашифровал надежду Выстроил мир, где ты у руля Что ж ты не спишь как прежде? Скажи, почему ты медлишь исполнить план Считая минуты Смотришь на пустой экран Нажми на кнопку - получишь результат И твоя мечта осуществится Нажми на кнопку, но что же ты не рад Тебе больше не к чему стремиться Нажми на кнопку - получишь результат И твоя мечта осуществится Нажми на кнопку, но что же ты не рад Тебе больше не к чему стремиться
Судя по Твоему комментарию, ты очень приятный человек, я вот например люблю вечером под Цоя гулять, тоже панельки, темнота, а в наушниках "спокойная ночь"
this music introduced to the blessed by god artists of Chernikovskaya Hata, I love so many of their musics, many people think of them as sad, no they are happy, malchik moy, belaya noch, nochnoe randevu, and I hope to discover more and more, God bless you my friends
I'll try to explain. The original song had a music video, and it were about engineers. Нажми на кнопку - получишь результат is translated as "press the button and you will get the result". It was about engineers testing what they made. But Chernikovskaya Hata added in the beginning words about nuclear bomb test. So, "press the button" now means drop the nuke. It seriously changed the mood of the song. Sorry for my bad english, I'm russian.
Эта песня ударила в самую глубину моей души. Жаль, что даже если бы и была эта кнопка, то никаких мечт не было и не будет. Мне 21 год, совершил однажды по своей глупости отвратительный поступок и травмировал непоправимо психику человека, с того дня для меня поделилось всё на "до" и "после". Этот трек отсылает меня к тем самым воспоминаниям, когда всё было хорошо. Надеюсь, что жизнь пройдёт быстро и закончится в тишине...
@@BigbyWolf-if7crДружище,это твой путь,который дано пройти только тебе и никому другому.Твое бытие.Прими все,что происходит в твоей жизни,как данность.Если бы все это не случилось с тобой,то тогда с кем?Хочу чтобы ты смог все осмыслить,понять.Удачи тебе,чувак.
The lyrics are something about the sadness of how we can never reach what we desire because we don't even try, instead feeding our desires with short term effortless things that don't ultimately enrich our lives like fulfilment or companionship would, the chorus translates to "push the button you will receive a result" if I remember correctly, I last saw the translated version a while ago so I don't remember exactly but that was my takeaway from it.
@@thomaswatson1319 I see. Thank you for the explaination. Besides this song. I also love other tracks from this band like Chio-Chio-San, Tye Ne Ver Slezam, Nochnoe Randevu, Malchik Moi and Bledniy Barmen. Almost every night, I listen to those songs while I enjoy myself lying on my bed, gazing at the stars from my starry projectors I collected.
@@themoongirl2224 The chorus actually translates to "Push the button, then your dream will become reality. Push the button, why aren't you happy? You have nothing more to pursue"
This is a song about easy accessible happiness, but somehow fake, somehow connected with pressing a button. If you read the text of the song carefully, becomes obvious that there's singing about a computer where there are a lot of video games and everything you want, but nevertheless, for some reason you still don’t spend all your time on it. And to the question why you spend your life not only at the computer, the listener is invited to answer. I would also like to note that it does not directly talk about the computer; before that, you need to guess for yourself, which is not difficult for a native Russian speaker to do. And in this particular recording, at the beginning, they inserted a radio message about the invention of the hydrogen bomb, which greatly changed the meaning of the song to some kind of suicidal-nihilistic one. I haven't heard this insertion in other recordings. Greetings from Russia! This comment was written by me, Igor Pavlov, the native Russian speaker. It was difficult to write, and sometimes I used Google translator, may be I accidentally made some grammar mistakes, but I a̶m̶ ̶c̶o̶m̶p̶l̶e̶t̶e̶l̶y̶ ̶s̶u̶r̶e̶ know, that I conveyed the meaning correctly.
Был на концерте Технологии осенью 1990 года, в Питере. Спорткомплекс был забит до отказа и почти все были одеты в британском таком стиле а-ля депеш мод. Очень атмосферно было...Нажми на кнопку, Странные танцы - пели всем залом.
It's irrelevant - authors of this cover has edited in the Soviet news report of a new most powerful hydrogen bomb, which fits this song just as good as the toilet commercial would've been - the "button" in this song refers to the technologies that brings instant joy in general, stripping the humans of creativity, curiosity and tenacity, which makes the great part of their nature, leaving them lost and hopeless. Nuclear button has nothing to do with it.
It's irrelevant - authors of this cover has edited in the Soviet news report of a new most powerful hydrogen bomb, which fits this song just as good as the toilet commercial would've been - the "button" in this song refers to the technologies that brings instant joy in general, stripping the humans of creativity, curiosity and tenacity, which makes the great part of their nature, leaving them lost and hopeless. Nuclear button has nothing to do with it.
