For those haven't realized yet, Jeremy could have easily rematerialized William when he started hunting down Yumi, but he didn't. He instead tries to reason with and talk him out making a decision he may later regret. This shows how much Jeremy has come to trust William and had faith that he would make the right decision.
Xana implements something that prevents Jeremy from devirtualizing him. This was seen in season 3 of the original series that's why Jeremy could never just devirtualize Aelita.
Seeing how XANA was nearby, and William is the closest human contact with the AI, maybe something prevented him from doing so. But alas, no explanation, just conjecture.
@@Zilkenian_Davenport Sorry mine was wrong actually. What I was explaining is when he is xanified by the scyphozoa but he was just being verbally manipulated by Xana. I think it came down to more of just devirtualizing him would have made him even more mad. Plus Yumi needed protection to get to the tower.
@@leahowlett5525 accepting the failure of his first mission, being captured for what we can assume was months, and then being captured again, thus cripppling the final mission of the original series which led to Hopper's death, and the resentment and eventual reacceptance of the team
Sometimes I think that’s the only reason outside of money this show was made in the first place what I mean is the writers had to think of stuff to somehow continue the story despite the otherwise satisfying conclusion and Willians lack of closure was the only thing they had a concrete idea of where to take it
I love this episode. It's satisfying seeing William letting some of those inner feelings come out into the light so that Yumi, and Jeremie can see what he's truly feeling.
Original title: "The Codeless" I love this episode. It reinforces how devious XANA is and tries to manipulate William. And Odd's contribution into helping with the attack without codes is hilarious despite getting into trouble. I do not see why they have to get mad at Odd for showing them how predictable they are.
William : We'll have to outsmart them. William : * Manipulate XANA by making XANA thinks William will choose it's side * William : * Saves the day * That's making me love William more
In the script they actually try to move around the spectre but then the loudspeaker stops so they aren't able to get very far, I'm not sure why that didn't end up happening in the actual episode, though.
I have to admit. This is my favorite episode. XANA trying to manipulate William and William getting the closure he needed made for a very good episode.
9:57 “Is it because of me?” She says, Uhhhhmmmm let’s see here - You blackballed William when he wanted to join the group with the implication…And I quote: “But I don’t think you can be trusted” 😒, AFTER SAVING Y'ALL FROM AN EXPLOSION OF THE FACTORY MIND YOU - You (especially) Treated him like an outsider even knowing that Him being Xana’s puppet wasn’t his doing [Meaning he wasn’t in control of himself] - You violently rejected him, basically called him weak and had him stay back [Thus causing him to become xanafied once more so yeah irony to the fucking max, nice job hero] - You didn’t even invite him to shutting down the super computer So I wouldn’t act so surprise if you were the cause Yumi, Literally anyone who’s a fan of Code Lyoko would agree and would act the same way towards the group (Yumi especially)
exactly, william had every reason to turn evil again, the group treated him like crap aside from aelita who stuck up for him in the original code lyoko series but basically everyone ghosted him and antagonized him the second he was freed n brought back to the real world instead of being there for him and reassuring him like a "team" should, he did didn't deserve the treatment he got, and what made me the most angry was them not inviting him to shut down the super computer, out everyone except aelita he was most effected by xana and deserved to be there to watch him get shut down, as much as i love the team i'll never forgive them for how badly they treated william for something that wasn't his fault, he truly deserved better
Yumi (especially), odd and Ulrich gave William EVERY reason to join Xana again, and to be honest I wouldn’t blame him. I’d blame those three specifically for pushing William to that point Yumi trying to pull that Kumbaya Shit, and the end pissed me off a bit too; “We make a pretty good team” Like no, The feelings, the anger and hate…Taht was all william, I wouldn’t have forgiven her that easily if I was in william’s shoes
@@frz3rbRnotaku1 a lot of the subs on the channel for Evolution are just awful, that's why despite my very limited French, i am using what resources i can, and using the original episode scripts, to translate them myself
@@soraprince5336 Frere Jacques does not need localising into english. I'm english and have known the French lyrics to the rhyme since early childhood, as did many kids i knew back then, they taught in in our schools
Another ironic continuation episode, considering Odd was the mvp of the previous episode. I think it's stupid that Odd considers himself useless because he lost all his code. He can still lend his support to the team in battle. Odd's not that stupid. They're doing a good job at showing Xana's increased strength. Stronger targets, phase through walls (which is a huge buff), can create competent clones of other Lyoko warriors, etc. Evil William. They sure got me. Ever since like episode 4, I assumed I was spoiled because I saw the Evil William thumbnail everywhere, despite being nowhere near this episode. As it turns out, it was just a clone instead of William being possessed again. Well played.
This show isn't that bad. Though we would have preferred to have in done in 2d and 3D animation like its predecessor, we at least have the extra season that we all wanted. My favorite part about this season is William finally gets the chance to be a real Lyoko Warrior. I do wish that the show at least ran 2 or 3 seasons, with Tyron still as an antagonist. This season did seem a little rushed and would have been better to see a true reunion between Aelita and her mother.
14:09 this William is literally XANA in a skin suit and you know how smart XANA is and with them literally in his world he can probably read exactly what she was going to do before she does it
Everyone in evolution has less fighting skills than the original. 80% of the "fighting" is someone swinging, the enemy moving out of the way and punching/kicking them in the side. Animators seem to know nothing about fight choreography.
He absolutely has at least a slight case of Stockholm syndrome. I think a lot of it might be based off of his insecurity. X.A.N.A is a powerhouse, and when merged, Will might feel secure.
That idea that Odd had was not that bad. At least he try to do something that could possibly help the team out, even with no source code. To bad he did not realise until later on that the Spector was able to phase threw walls.
Odd's in trouble only because he was trying to help the others. The least they could do is help him with his community service so that he doesn't have to do it alone all alone. That's like being told you've gotta be slapped fifty times in the face for saving someone's life.
William was HEAVILY underutilized in the OG series. He could’ve returned in the penultimate arc and be officially a part of the main cast. Just have Xana make a copy of him like this series, so Xana can have a body and be a reminder of William’s failures. Then coming full circle when William helps stop Xana and defeats his counterpart. Something akin to Dino-Thunder and Tommy from Power Rangers. Even in the epilogue episode, his scenes don’t feel as impactful.
1. When was the last time the polymorphic spectres along with the first time they walked through walls? 2. How did X.A.N.A. Made it's own avatar that looked like william?
The idea was so English listeners get he's singing a popular kid's song. Most of the subtitles don't match up directly to what they're saying, especially when it's a cultural thing like that or a figure of speech. The idea is that the subtitles reflect good writing. Direct translation would read very weird.
@@batvon39 yeah but frère Jacque would be recognized by English speakers and you could put the English translation of the song in the subtitle or not sub it at all and people would know what's being sung
18:30 I have to insert myself to sing Various Nursery Rhymes and Folk Songs who sung by Odd Della Robbia by the Loudspeaker stealing it as a fanmade by recording it in cameras and sending it to social media!!! 🎵🎶🎤🎙️📢
There was a deleted scene from this episode, according to what I stumbled upon with deleted scenes and extras from the series. Apparently, William saw Yumi and Ulrich somewhere, and it made him jealous, or something. So, I guess we can add that along with how he felt with the rest of the group treating him after he was freed. I don't know why this was cut, but apparently, that's how it went. I could be wrong.
This episode definitely has it's ups and downs. William's side of the story is definitely the highlight, while the stupidity of Odd's plan was the lowpoint. Seriously, he trapped his friends in that bunker with no way out, making it easy for Xana to grab them. Also, it was really stupid of Aelita and Ulrich to just stand there when the Specter was clearly stunned, they could've made a break for it
Probably a mistranslation on the part of the subtitle team. I mean...they literally translated row row row your boat from Fuere Jacque when odd was singing on the intercom, so...
@@DavidZakuzaRyutashi French speaker here, Jeremy says electro magnetic waves in french too. That's pretty common though, TV shows overusing the EMP phrase. Because cellphones have them too.
Okay, cool, but why has the title been translated into "Spartan" instead of "The Codeless"? Almost all other episodes' titles have been translated pretty literally, so why the change?
i've just realised what's off about this episode to me, it's Aelita's top. she always struck me as being the conservative kind, always wearing more modest clothes, and would never wear anything remotely revealing
Insert goofy explanations here: 1) Odd miraculously learned the walk through walls cheat code from watching the Specter do it once. 2 Jeremy found a way through devirtualization-teleportation that shouldn't even be possible off screen. 3) The assistant was out for lunch, and she never left a memo. She was later fired, rip. 4) The assistant shares Aelita & Ulrich's poor attention skills and didn't notice. She was later fired, but didn't notice that either. 5) The assistant would rather not talk about it.
so odd starts singing Frère Jacques. which in english translates to Brother Jacques Brother Jacques Are you sleeping Are you sleeping Ring the mornings Ring the mornings Ding, dang, dong Ding, dang, dong But the subtitles, instead of just putting that, puts the lyrics to Row Row Row Your Boat for some dumb reason. this is the most baffling, most confusing mistranslation i have ever seen.
I think they should forget the protection bunkers and just stay in places where there are a lot of potential witnesses whenever they can't be on Lyoko!
i have to ask, who's been translating these? my french isn't worth a dime, but i can still tell when the subtitles aren't even close to the actual dialogue. i can understand for localisation reasons there would have to be differences, but i'm noticing it when it's not even necessary
Can’t believe William deliberately tries to betray the group like that & they let it slide, but Laura literally goes out of her way to help them & they treat her like dogs*** 😑 This is a big problem with this show: the inconsistencies with the characters are wild & in many ways they’ve regressed from how they were by the end of the original show.
It didn't reach demand in America because no one wanted a live action version and not to mention the real factory got demolished and replaced by a dumb musical theatre because someone bought it out.
Come on yumi you couldve at least walked/ran into the tower while the xana copy of william was taking to him instead of walking back to thr real william like you couldve easily done that.
This is trash in my opinion, not even close to what Code Lyoko was. The 3D in Lyoko is just so bad compared to the past, the animation is really bad and the lighting so bad, and it also changed some models like the tower, just so bad. Also the plot does not make sense, how can Xana not devirtualize Yumi or William when it had the chance? Also, the shock you get by going from real life footage to Lyoko is just so much, this anime should have stayed cartoon forever. I don't like it, as a Code Lyoko fan I watched this new episodes because it has always been our desire since some years ago, but just so bad, it is just not Code Lyoko. I really missed the action that the original series had, and the music which was amazing.
Hi, I’m trying to get in contact with whoever own the right of code lyoko Evolution I think it’s mediatoon but I’m not sure. I been code lyoko fan for as long as I remember I watched it send it came out as just cartoon and knew about Evolution a few years later I waited for the dub since 2015 and as I understand there is no official dub but only Episode 5 as I understand. I’m trying contact to contact the company who own code lyoko Evolution to offer Financial support to get official dub going and uploaded in RU-vid. I’m not trying to make money out of it or anything I’m just simply a huge fan we believe not only me would like a dub to have for Evolution I believe I got what it takes and more to make it happen. Of course I do have other reasons for me to want official dub to be out but none of my reasons is to make money out of it or be famous or anything. I just want dub episodes to be made uploaded to your office channel and I don’t want any Credit for it and I want to pay for all process. I will let you know my real name and all my contact details to establish communication when I get an Official reply on my comment and in more details why I would like to have a dub going. I just really love the show and I want to see in English. Thank you so much
