Sempre amei o Francês, sempre ouvi muitas musicas da cantora Lara Fabian, praticamente quase todas as musicas em Francês dela... Estava estudando Italiano e Espanhol... Mas minha queda sempre foi maior pelo Fancês... Ja tentei aprender Ingles mas sem muito sucesso hehehehe
Eu comecei a estudar faz 1 semana pelo Rosetta Stone, comecei do zéro absoluto, só sabia de bonjour et au revoir e Ne me quitte pas (música lá) ahah. O programa não da tradução de nada e trabalha por assimilação, o que pra mim é ótimo, quando tenho dúvidas sobre algum padrão, eu vou e pesquiso especificamente, mas não procuro tradução de nenhuma palavra porque a imagem fala por si, e se eu tivesse na frança e fosse comprar uma maçã, eu iria ouvir un pomme sem tradução. Um exemplo do que acontece lá: Qu'est-ce que c'est? -C'est un vélo. Combien y a-t-il de vélos? -Il y a trois vélos. Qui a un vélo? - Elle a un vélo. Est-ce qu'elle a un vélo? - Oui. Elle un vélo! Cada situação tem uma imagem que ilustra tudo. E a parte boa, é que você aprende a grammar, listening, speaking, writting tudo junto. Cada aula tem uma média de 2 horas, com muita repetição e revisão que fica chato XD, e esse tempo determinei de estudo por dia, no geral eu passo umas 3 horas porque eu escrevo tudo e faço 2x por dia revisão fora parte. (Eu sei que o Rosetta Stone é ''caro'', mas eu não posso pagar, dessa forma, existem maneiras ''a moda brasileira'' de resolver isso na internet, só pesquisar).
@@stevepizzakkfoi o que ela disse, não tem tradução mas tem alguma imagem/ilustração. Se você for para um país que não falam o teu idioma, acredita, aprenderás o idioma mesmo sem traduzirem para você. De certo modo por gesticulações ou outros meios você tentará se comunicar e te dirão as palavras naquela língua e hás de memorizar. Os professores de língua nem sempre falam as línguas nativas dos seus alunos mas ainda assim, os alunos conseguem perceber…
Muito obrigado, estou com muita vontade de aprender francês, tenho um namorado Belga e estou nessa jornada de aprender a língua... vou acompanhar mais seu conteúdo
Obrigada pelas dicas e conteúdos vou colocar em prática 🙌 já estou estudando tem algumas semanas e ja consigo entender um vídeo em francês mas ainda com legenda em fr, sem legenda ainda nao cheguei
