Buonasera! Ha exatamente 4 anos em out/2018 eu viajei por 15 dias por todo Norte da Italia. E sou muito grata/a ti pq uns meses antes maratonei seus videos e me virei super bem e até traduzia o que falavam pra minha amiga que foi junto. Eterna gratidão. Recomendo! Vc é fantástico. Grazie mille!
Io sono andada in Italia Nel 2019, per 17 giorni . Parlavo molto poco, ma capivo tutto. Voglio ritornare parlando piu bene l'italiano. Grazie mille Pierluigi, tu sei um escelente insegnate.
boa noite Pierluigi. Como sempre suas explicações são excelentes. Assisto sempre que posso seus vídeos. São muito úteis pra mim. Já estive 4 vezes na Itália e me saí muito bem em todas elas. Tenho amigos que moram em Brescia e te agradeço muito pelas dicas nos vídeos. Gratidão
Sono veramente felice, di sentire i tuoi video, spero che scrivo bene 😂… sono qui da 10 anni e nonostante tutto parlo ancora male , no suporto quando ridono di me per esempio una vocale sbagliata o pure le doppie… grazie mille spero imparare un pochino con te 😉
Ciao Pierluigi. Excelente os seus vídeos. Surgiu uma duvida que se você puder esclarecer ficarei muito grato. No minuto 11.44 voce diz que é errado dizer "io ho bisogno" para dizer eu preciso, mas, no minuto 12.40 você explica que para dizer "eu preciso" diz-se, " io ho bisogno" , aguardo seu precioso ensinamento. Grazie mille.
Ciao, caro! Acredito que ele se expressou mal. Ho capito che quando não tem sujeito o verbo "bisognare" deve ser usado sempre na 3a.pessoa do singular. Ex.: bisogna studiare la lingua italiana per immergersi completamente nella sua cultura. E quando tem sujeito o referido verbo deve ser usado nesta ordem: sujeito+avere+bisognare. Io ho bisogno, tu hai bisogno, lui/lei ha bisogno ecc. Espero ter ajudado.
Ciao amico Pierluigi è da tanto che non faccio qualche commento sui tuoi video ma ti posso dire che,dopo 4 in Italia, continuo a sempre ad imparare con te anche se siano cose impercettibile ai nostri occhi, comunque voglio salutarti e ringraziarti per i tuoi canali sia su RU-vid che su Instagram e per il tuo belíssimo lavoro che fai verso la lingua italiana per noi stranieri. Salute e buona vita amico! 🇮🇹🇧🇷
Ciao carissimo Pierluigi. Questi errori sono veramente comuni e, come bene dici tu, dobbiamo imergerci nella lingua italiana per renderla automatica e definitiva. La lingua italiana è nell'aria, dobbiamo respirarla. Il Programa VAI mi ha fatto vivere la lingua italiana. Grazie della bellissima lezione. Un abbraccio.
Muito obrigada! Os teus vídeos estão me ajudando a entender algumas particularidades da língua italiana. Tenho uma dúvida, quando você falou do verbo "bisognare" que se pode trocar com o verbo " servire" este verbo é também impersonale? Outra coisa, poderia explicar um pouco mais sobre quando usar o verbo "esserci", pois faço um pouco de confusão com o verbo "avere". Grazie!