Eu gosto de todas as versões kkkk e cada EP era melhor que o outro e não era totalmente pra criança kkkk e pica pau era engraçado diferente das palhaçada de hoje em dia
A dublagem do Pica Pau é simplesmente incrível.. É de uma qualidade de atuação que a maioria dos atores globais cheios de pompa não chegam nem aos pés.
Cara... ele fez a voz do Gênio dos Smurfs 😮😮😮, o meu Smurf preferido, minha admiração pelo Garcia Junior está ainda maior, voz ícone da dublagem brasileira 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Acho muito legal que ele leva consigo essa história até hoje. E não é pra menos, é uma baita história. E legal também o imenso carinho e respeito que ele também tem pelo diretor de Pica-Pau, que até onde sei, ele nunca revelou quem é. Mas o cara realmente foi de uma nobreza gigante. Por mais pessoas assim no mundo.
@Ryu Eu imaginei! Pois isso que comenteique a Grace foi a terceira! E Mel Blanc foi o maior ator em voz dos Estados Unidos quanto o Orlando Drummond no Brasil!E qualquer pessoa que seja fã de Pica Pau e desenhos antigos,em geral,sabe muito bem quem foi Mel Blanc!
@Ryu como assim ninguém sabe? Mel Blanc é muito conhecido pelos Brasileiros por ter sido o maior Ator de voz da história dos Estados Unidos, Ele fazia absolutamente todos os personagens masculinos de Looney Tunes até o ano em que faleceu.
Eu lembro, da primeira dublagem do Pica-Pau. Os desenhos antes desta dublagem eram todos em inglês ou musicados. E fez parte da programação na inauguração da Globo. Dublado? Foi na Globo.
Everybody think I'm crazy! Yessiree, that's me, that's me! That's what I'm cracked up to be I chop a hole in every tree! Knock on wood Well I knock on woo-ood! So I'm crazy! So what-what can I do? So are you?
Pica-Pau, Pernalonga, Papa-Léguas os melhores, eu perdia noção do tempo e como eles não tinham horário certo, tinha que assistir a manhã inteira pra ver ❤❤
Uma multidão enorme foi na casa do Garcia e insistiu que ele continuasse dublando o Pica Pau, todo mundo amou a voz dele no Pica Pau e queriam que ele dublasse ainda mais
Não acredito que uma criança de 10 anos naquela época ia ter capacidade pra dublar um personagem tão complexo,,,, com 10 anos vc brinca de barro e come Areia
Ele era garoto há época, foi natural pra ele atingir o timbre, já um adulto é complicado, coisa que o Cazarre e o Marco Antônio faziam adultos. Tanto é verdade que hoje o maduro Garcia JR não consegue
Não. Essa frase é do Olney Cazarré. O Garcia fez dublagem de algumas frases como "Voo-Doo é pra Jacú", "Minha Nossa, nossa, nossa" e "O que tá procurando?".
Eu assistia O Pica-Pau na Década de 70 ( mas precisamente no Ano de 1978 quando eu tinha 8 Anos,ai...Que Saudades ). Bem creio eu que passou por quase 4 Décadas aqui no Brasil,mas boa parte foi na Emissora TVS.
Era dizer pra mãe desse garoto. Que dublador não é vagabundo que além de dublado tem outras profissões em que ele trabalha com a voz também mas também representa a vida real com teatros e outras artes cénicas.
Se eu não me engano o lendario dublador Mel Blancs chegou a fazer a voz do pica pau . assim como do perna longa, gaguinho, patolino e outros. Tanto é que a rizada do perna longa era igual a do pica pau.
Mano os moleques foram vê quem era o dublador do pica-pau, e se assustaram com o macaco ( que mascote assustador dos infernos kkkkkkk) que fica na mesa de entrevista kkkkkkkkkkkkkkkk
Garcia jr fala tanto que não conseguiria fazer a voz do Pica Pau que ele fazia antigamente - é obvio que se for pelo puro gogó é impossivel pra ele mesmo hoje. Mas se ele disse que a voz original do Pica Pau era feita pela mulher do Walter Lantz e ainda precisava de recursos pra chegar no tom que o personagem teve, ele pode muito bem, com as tecnologias de hoje (recursos muito mais avançados que antigamente, obviamente) procurar reproduzir a voz que tinha na época. É claro, não é um pedido pra trazê-lo devolta para o personagem (só se ele quiser, o que não é provavel...heheheh), mas, no mínimo, um desafio de trazer de volta aquela voz, nem que seja, por alguns minutos em algum especial de algum youtuber. Seria interessante um quadro assim. Até acompanhando passo a passo e mostrando, didaticamente, os recursos digitais que a dublagem possui para recriar determinadas vozes...heheheh
![Cortes do Inteligência [OFICIAL]](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_kYFC3w0MXKk5T5ufBLNrQZmHaUyudog42cSWCpL41d7qs=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)