去年の12月に初めて日本に来た彼女に、日本での初めての食事にお弁当を作りました！「何が食べたいか」と聞いたら、私が作ったご飯が食べたいと言ってました。フィリピンからの飛行機は朝6時20分頃に成田に到着しましたが、まだ上野から福島まで電車に乗らなければいけなかったので、前日から何も食べていなかったことになります。
朝食は、黒ゴマご飯、味噌汁、たまご焼き、餃子、チキンナゲット、タコさんウィンナー、枝豆とたくあんを添えたボリューム満点の食事を作りました。
My girlfriend came to Japan for the first time last December and I made a bento for her first meal in Japan! I asked her what she wants to have and she said she'd love to eat a meal I made. Her plane from the Philippines arrived in Narita around 6:20 AM but she still had to take a train ride from Ueno to Fukushima which meant she hasn't eaten anything from the day before.
I made a hearty, filling breakfast meal that consists of rice with black sesame seeds on top, miso soup, tamagoyaki, gyoza, chicken nuggets, and octopus weiner with some edamame and pickled radish for the sides.
•
動画に使用されている楽曲:
Song in this Video:
♪ Yehezkel Raz - Ballerina
• Yehezkel Raz - Ballerina
13 окт 2024
