When my e36 is off the coolant drops/drains from the kalt line to about the middle of the coolant sensor but when running it raises to the kalt line is this normal ?
The level does raise a bit when warm, you should make sure the coolant level when cold is topped off to right amount as per the reservoir and you should be fine.