Тёмный

COVER ♪ マイ・ウェイ（英語版・歌詞和訳）／フランク・シナトラ My Way／Frank Sinatra　※1969年 

ikuoo gami
Подписаться 2 тыс.
Просмотров 139 тыс.
50% 1
ВидеоПоделитьсяСкачатьДобавить в

作詞・作曲：P.Anka, C.Francois, J.Revaux, G.Thibault
ようやくこの曲が歌える年代になったかなと思っています。
あくまでも私的な和訳で、間違いがあるかもしれません。ご容赦ください。

Видеоклипы

Опубликовано:

 

20 апр 2020

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 22   
@user-jd5yk4vl7g
@user-jd5yk4vl7g Месяц назад
素晴らしい歌。曲。詩。
@koujirohirano8495
@koujirohirano8495 Год назад
綺麗に歌えてると思います。 この歌は、それなりの年配者が歌わないと、気持ちが伝わってこない歌だと思います。 今がその時なのでしょう。
@user-kr3wy2vc8j
@user-kr3wy2vc8j 11 месяцев назад
も～素晴らしか～🐈
@user-nn9jg7gd2j
@user-nn9jg7gd2j 2 года назад
人生の最終コーナーを回り今この詞が胸に迫って来ます🙋‍♂️
@user-dn9gn7ge3w
@user-dn9gn7ge3w Год назад
このように 振り返る人生って、とてもカッコいいよね😉
@user-ur5wi3gx8d
@user-ur5wi3gx8d 2 года назад
1番心にくる和訳です。ありがとうございます♡
@tackssimizu4237
@tackssimizu4237 2 года назад
最高です！！！！！！！！！！！
@user-eg4lr3ws1f
@user-eg4lr3ws1f 11 месяцев назад
情緒ある歌い方で、やたら声を張り上げない一番好きな歌唱表現です。 本当に素晴らしい！！
@smz-qt5ed
@smz-qt5ed 8 месяцев назад
自然な歌唱は良いですね！聴いていて心地よいです😊
@user-td1mw8bz7c
@user-td1mw8bz7c Год назад
ありかとうこざいます。
@user-yu6jo9ep5f
@user-yu6jo9ep5f 3 года назад
大好きな歌です💖🍒
@user-xo8ym1ud8k
@user-xo8ym1ud8k 3 года назад
えみちゃんへ🎵これは私にとっても一番好きな曲です❤️フランク・シナトラはイタリア系のアメリカ人で、戦前マフィアと付き合っていました❗それをアメリカのメディアが非難し、テレビ局から干され意気消沈してました❗それを助けたのが親友のポールアンカです❤️彼が作詞、作曲しマイウエイをプレゼントしたのです‼️どんな非難されようと、自分の信じた道を進みなさい❗これは大ヒットし、シナトラは復活しました
@user-so5pg2gl8q
@user-so5pg2gl8q 2 года назад
@@user-xo8ym1ud8k 実に素晴らしい歌てすねだい好きですよ
@kazutazu2678
@kazutazu2678 Год назад
うまいです！！！
@nobuomizutani9432
@nobuomizutani9432 Год назад
ブラボー
@user-gd3vy1st7s
@user-gd3vy1st7s Месяц назад
3:30の箇所の和約は、「自分を偽る人生に意味は無い、正直な気持ちを言うのが生きる事」と訳している動画もあるようですが、この動画の和約の方がよりダイレクトでいいと思います。いずれにしても、このフレーズが心に染みます。
@user-hl3dn8ym6d
@user-hl3dn8ym6d Год назад
今73　よく生きてる
@user-dr8tn9fm4t
@user-dr8tn9fm4t 3 года назад
とても良い和訳だと思います。
@user-zf1ei4bg3p
@user-zf1ei4bg3p 2 года назад
聴く度に自分の人生に納得して残り少ない人生を過ごそうと言い聞かさています。マイウエイは私の人生そのものです。
@user-dr8tn9fm4t
@user-dr8tn9fm4t 2 года назад
友って良いですよね。
@user-dr8tn9fm4t
@user-dr8tn9fm4t Год назад
自分自身が選んだ人、たとえ嫌われても友だけは自慢ですよね。
@user-dr8tn9fm4t
@user-dr8tn9fm4t Год назад
@@user-zf1ei4bg3p 誰かが違うといっても、自分自身の生き方ですよね。
Далее
[歌詞和訳] My Way (マイ・ウェイ) Frank Sinatra (フランク・シナトラ) #MyWay #FrankSinatra #フランクシナトラ #歌詞和訳 #自己表現 #名曲
4:36
[歌詞和訳] My Way (マイ・ウェイ) Frank Sinatra (フランク・シナトラ) #MyWay #FrankSinatra #フランクシナトラ #歌詞和訳 #自己表現 #名曲
Просмотров 117 тыс.
[lyrics/和訳] My Way_ Frank Sinatra
4:38
[lyrics/和訳] My Way_ Frank Sinatra
Просмотров 13 тыс.
КУПЛИНОВ ОТКРЫЛ ПАРИКМАХЕРСКУЮ ► Hairdresser Simulator
42:15
КУПЛИНОВ ОТКРЫЛ ПАРИКМАХЕРСКУЮ ► Hairdresser Simulator
Просмотров 534 тыс.
баттл мороженого ✅ мой тг «хей! это марьяна!» #шортс #баттл #shorts
00:20
баттл мороженого ✅ мой тг «хей! это марьяна!» #шортс #баттл #shorts
Просмотров 1,5 млн
🍴 Join Puff as he whips up the fluffiest pancakes ever! #PancakeDay
00:20
🍴 Join Puff as he whips up the fluffiest pancakes ever! #PancakeDay
Просмотров 3,8 млн
ЕВРОДОМ | ФИНАЛ | Итоги конкурсов, «Че по фокусам?» | Испания-Англия
5:18:18
ЕВРОДОМ | ФИНАЛ | Итоги конкурсов, «Че по фокусам?» | Испания-Англия
Просмотров 175 тыс.
my way マイウェイ
5:23
my way マイウェイ
Просмотров 897 тыс.
HIBARI MISORA - «My way» {@24-06-2014}
4:25
HIBARI MISORA - «My way» {@24-06-2014}
Просмотров 39 тыс.
【結婚式　感動】マイ・ウェイ（My Way) 父＆娘　親子のデュエットが実現！スタンディングオーべション！#フランクシナトラ#franksinatra#結婚式
4:12
【結婚式　感動】マイ・ウェイ（My Way) 父＆娘　親子のデュエットが実現！スタンディングオーべション！#フランクシナトラ#franksinatra#結婚式
Просмотров 17 тыс.
【洋楽の歌い方】Frank Sinatra - My Wayフリガナで解説！
28:38
【洋楽の歌い方】Frank Sinatra - My Wayフリガナで解説！
Просмотров 47 тыс.
That's Life【和訳】フランク・シナトラ
3:09
That's Life【和訳】フランク・シナトラ
Просмотров 154 тыс.
「マイウェイ」Carreras,Domingo and Pavarotti MY WAY
3:55
「マイウェイ」Carreras,Domingo and Pavarotti MY WAY
Просмотров 1,1 млн
FRANK SINATRA - MY WAY(lyrics 和訳)
4:37
FRANK SINATRA - MY WAY(lyrics 和訳)
Просмотров 173 тыс.
Celine Dion - My Way
5:04
Celine Dion - My Way
Просмотров 10 млн
My Way - America's Got Talent - Sal Valentinetti - Golden Buzzer
9:05
My Way - America's Got Talent - Sal Valentinetti - Golden Buzzer
Просмотров 17 млн
加山雄三 - マイ・ウェイ(My Way)
4:24
加山雄三 - マイ・ウェイ(My Way)
Просмотров 336 тыс.
Sardor Tairov - Sen meni yeding (Official Music Video)
5:02
Sardor Tairov - Sen meni yeding (Official Music Video)
Просмотров 6 млн
MENDA - Maybe (Original Mix)
6:49
MENDA - Maybe (Original Mix)
Просмотров 154 тыс.
Гюльназ Гаджикурбанова - Восточное попурри / Яркая свадьба
7:48
Гюльназ Гаджикурбанова - Восточное попурри / Яркая свадьба
Просмотров 237 тыс.
Arshavir Martirosyan - Voroshel em chspasem
4:16
Arshavir Martirosyan - Voroshel em chspasem
Просмотров 1,2 млн
Басстер - Салони BMW | 2024 | comeback
3:49
Басстер - Салони BMW | 2024 | comeback
Просмотров 425 тыс.
Malohat
3:35
Malohat
Просмотров 155 тыс.
RADIO TAPOK - Императрица (Официальное видео 2024)
3:27
RADIO TAPOK - Императрица (Официальное видео 2024)
Просмотров 1,1 млн