Тёмный

Critiquing YOUR Designs! Episode 1 

Frank Stephenson
Подписаться 226 тыс.
Просмотров 78 тыс.
50% 1

Hi everybody,
Thanks so much for the hundreds of submissions that we have received for the new series. I have tried to pick out varying degrees of expertise here to ensure that we cover the most amount of ground we can in these episodes. It felt important in the beginning to speak to the beginners, the intermediates and the potential professionals. It was a fun experience and I'm looking forward to digging into the rest of the pile.
I hope I have managed to be of service in some way in this video and congratulations to the submissions that feature!
Thanks,
How I Designed...series limited edition sketch prints available to buy at www.frankstephenson.com/artwork

Авто/Мото

Опубликовано:

 

30 сен 2020

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 353   
@aniketpal2420
@aniketpal2420 3 года назад
Thanks Frank sir, it means a lot to me.
@nebulai9587
@nebulai9587 3 года назад
Noice
@omaralkayal7598
@omaralkayal7598 3 года назад
Anikat , I think you should start your own RU-vid channel
@andoletube
@andoletube 2 года назад
@@omaralkayal7598 No, he shouldn't. He's young and learning. Starting his own channel would be a distraction from all the things he needs to learn to get to Frank's level. Beginners don't need to start teaching, their job is to learn their craft and become a master before showing others. He does have raw talent, but that is nothing without the rest of the journey.
@angelzambrano3192
@angelzambrano3192 3 года назад
Frank, what you’re doing with your RU-vid channel is incredible! It was so cool to not only have you critique these viewer-submitted designs, but to also walk through your changes and the reasoning behind them. You, sir, are a legend! I can’t wait to see what other videos you have in the pipeline and I’ll be along for the ride the whole way!
@FrankStephensondesign
@FrankStephensondesign 3 года назад
Thanks!
@deyoviC
@deyoviC 3 года назад
Only Frank can wear tracksuits, dress shirt and sandals at once and still own it.
@ammarokla7217
@ammarokla7217 3 года назад
Is that a sandal tho?
@kenwood908
@kenwood908 3 года назад
@@ammarokla7217 yes
@noahisdecent8295
@noahisdecent8295 3 года назад
And sunglasses
@Fluid-combo
@Fluid-combo 3 года назад
And an orange wrist band on his watch
@cozyflannel
@cozyflannel 3 года назад
I’m picturing a young person like Aniket seeing this and hearing they have potential and going on to design cars or achieve wherever dreams they have and never forgetting the time someone they admired gave them encouragement. It’s the best.
@thelastdragonbender5824
@thelastdragonbender5824 3 года назад
I really hope so this happens. Unfortunately careers regarding to automotive designing are really close to none in our country so people don't even appreciate those who are interested in it. I am pretty sure Aniket must be excited af!
@johncarlofernandez2698
@johncarlofernandez2698 3 года назад
@@thelastdragonbender5824 true. Automotive design is seriously underrated
@aniketpal2420
@aniketpal2420 3 года назад
@@thelastdragonbender5824 I am!!
@averagedude6688
@averagedude6688 3 года назад
Aniket Pal rlly nice design pal!
@fixhead562
@fixhead562 3 года назад
What I would do to be 15 again and be this invested in automotive design
@MGR99
@MGR99 3 года назад
Imagine how stoked Aniket must be to see his drawing in this video.
@alexgh4621
@alexgh4621 3 года назад
Bruh
@CameraEye971
@CameraEye971 3 года назад
Hell yea go Aniket! Great job and I'd love to buy one of the vehicles you design one day ANiket
@aniketpal2420
@aniketpal2420 3 года назад
I am!!
@aniketpal2420
@aniketpal2420 3 года назад
@@CameraEye971 Thanks
@CameraEye971
@CameraEye971 3 года назад
Aniket Pal you’re so welcome! Good luck on your future!
@vencibushy
@vencibushy 3 года назад
Have you ever considered making a video on how a design transitions to engineering?
@MrStrayKitten
@MrStrayKitten 3 года назад
i never thought i would hear a good idea from the comments section
@panolo145
@panolo145 3 года назад
Great suggestion. The importance of the flow and the "moving nature" of a car design is interesting indeed.
@kitsune2509
@kitsune2509 3 года назад
I don't know about car designs but I know in my domain (Architecture) the form follow the fonction. So we put the essential elements first then we make the form of the house/building so I wonder if in car design its the same
@AutomotiveCNC
@AutomotiveCNC 3 года назад
Повечето видеа, които съм качвал в канала си през последните няколко години, показват именно прехода от оформление към практически разработени части на колата.
@AutomotiveCNC
@AutomotiveCNC 3 года назад
@@kitsune2509 , virtually all Zaha Hadid projects are the opposite, i.e. the function follows the form, which makes them extremely expensive to build, less spacious and very difficult to clean the glasses due to the use of plenty of unnecessary elements that are there just to serve the design intent. Many other architects also favor the looks and threat the practicality as a less important aspect of the building.
@Ginbaubabe
@Ginbaubabe 3 года назад
The tools include a nice glass of whisky 😎
@constantine2016
@constantine2016 3 года назад
Or even a few of them)
@sfisolungisani3799
@sfisolungisani3799 3 года назад
I thought I was the only one
@BobKenge
@BobKenge 3 года назад
And a cigar
@unripetomato4312
@unripetomato4312 3 года назад
don't forget a cigar! he has those inside usually. this is a man of class.
@humbertoamorim8130
@humbertoamorim8130 3 года назад
That horse sculpture in the back is just gorgeous!
@PatrickAnibalDill
@PatrickAnibalDill 3 года назад
I would love to hear what you have to say about Tesla's Cybertruck design.
@amaldev4150
@amaldev4150 3 года назад
boxy. hehe
@alesksander
@alesksander 3 года назад
@@amaldev4150 i would say big "score" design
@Nathan93Baker
@Nathan93Baker 3 года назад
I did ask him a couple vids ago and Frank said "Watch this space".
@anestikolici3291
@anestikolici3291 3 года назад
Well it took him one year to make a review
@llFlashBackll
@llFlashBackll 3 года назад
you whould be a great teacher
@FrankStephensondesign
@FrankStephensondesign 3 года назад
Thank you
@250lmjohn
@250lmjohn 3 года назад
It’s about time a channel like this exists on RU-vid. Keep up the great work, these are high quality videos!
@sunahamanagai9039
@sunahamanagai9039 3 года назад
I like the 2020CV design. Frank is right, it needs to be taken to the next level.
@benbowland
@benbowland 3 года назад
I think he needs to tone down the rear slope a bit, otherwise it could get a sort of sc 57 Atlantic vibe to it. I'm not a designer though so that's just my opinion
@tobias_k01
@tobias_k01 3 года назад
There actually was a concept car in 2009 that shares some ideas with this sketch, the Citroën reVOLTe concept. It has more integrated fenders, but it is also quite round and more or less reduced. The sketch really goes much further in terms of simplicity, which is maybe more fitting to the original 2CV
@liam6807
@liam6807 3 года назад
this is incredibly well done and actual tips to help them improve at each of their skill levels and not like “oh first of all learn how to sketch perfectly straight lines and perfect ellipses then we can talk” - if that makes any sense...
@Psi34ax
@Psi34ax 3 года назад
Agreed! Respect to this man for focusing on the ideas itself and not the execution.
@danbeary8011
@danbeary8011 3 года назад
100% couldn't agree more! Would be awesome to have dozens of Franks on YT, incredible to learn from him
@tifosinh
@tifosinh 3 года назад
As a student of Industrial Design, but never worked professionally in the field, this is quickly becoming one of my favorite channels. Thanks for doing these videos Frank!
@Zoleeka52
@Zoleeka52 3 года назад
6 minutes into the video, and feel I've already learnt the basic principles to get cracking with a car design. Superb teaching.
@FrankStephensondesign
@FrankStephensondesign 3 года назад
Glad you liked it
@aaronpreddy35
@aaronpreddy35 3 года назад
Omg this was the quickest 20 minutes a video has ever felt. Id love to watch more of these.
@balambaln.s3332
@balambaln.s3332 3 года назад
Ya
@dograishan8504
@dograishan8504 3 года назад
This was such a pleasant surprise on my feed, thanks Frank!
@TheLastPrime
@TheLastPrime 3 года назад
Very nice design then I see your profile picture lmao
@divyanshjain4962
@divyanshjain4962 3 года назад
Great design👍...I'm 19 years old and I also like designing cars a lot ...please give some tips to improve!! It would help a lot😃
@mangeskulkarni
@mangeskulkarni 3 года назад
Great Work Ishaan. 👍🏼
@saketnaik1
@saketnaik1 3 года назад
@@divyanshjain4962 you can send the designs to Frank, you might get lucky!
@dedu7483
@dedu7483 3 года назад
Stupid design imo, all is subjekt
@_chenn
@_chenn 3 года назад
Love this series. Spent my whole youth drawing cars but for reasons unknown stopped. May put pencil to paper again soon 👏🏼
@D0wNhiLL
@D0wNhiLL 3 года назад
Don’t give up, please give it a try again. I believe in you!
@AidilGoh
@AidilGoh 3 года назад
i just bought an ipad and have begun sketching cars even more . ipad or paper, you'll enjoy it too
@_chenn
@_chenn 3 года назад
Downhill 👊🏼
@RealNameNeverUsed
@RealNameNeverUsed 3 года назад
Me too! My first drawing was 99% similar to the first one in the video. Even the rim design!
@VRKyurem
@VRKyurem 3 года назад
PLEASE DO MORE! These are great. Hope you get a chance to look at mine.
@bappadityasaha3579
@bappadityasaha3579 3 года назад
did you email him the design?
@DogZy9
@DogZy9 3 года назад
Sir Frank, this is content people need! So glad to you have you around teaching the new generation. Entertaining, making something that is a productive use of our time and inspiring. And you got a great video editor, he is taking it to another level by adding the funny side of you.
@FrankStephensondesign
@FrankStephensondesign 3 года назад
Thank you
@inderpalsingh4043
@inderpalsingh4043 3 года назад
This is amazing frank you are inspiring a new generation
@kings3803
@kings3803 3 года назад
Well done to the people that sent there designs on as its brave to put your design in front of a design legend 👏
@user-nt9nd7xm5f
@user-nt9nd7xm5f 3 года назад
I love the fact Frank has created this critique forum, what an amazing humble and yet mega talented designer. In my opinion one of the best car designers in the world. His biomimicry philosophy and forward thinking innovation is unparalleled. I am lucky enough to have a 12C Spider on my driveway and marvel at the lines every time I look at it....top man Frank
@FrankStephensondesign
@FrankStephensondesign 3 года назад
Thank you
@mo-hammadabunaser1367
@mo-hammadabunaser1367 3 года назад
This is the channel we needed in the car community, what a pleasure to watch
@JonUbick
@JonUbick 9 месяцев назад
The ‘minivan’ room could sit on hydraulics - great designs from the students and insightful coaching from you
@Design.Theory
@Design.Theory 3 года назад
One thing that is especially interesting about this series is that you didn't just show a bunch of sketches that are already great. You gave everyone at all levels a chance to showcase their work and improve from your meaningful feedback. Keep it up!
@abc20002koonrsr
@abc20002koonrsr 3 года назад
Good proportions and shapes make for good design. Glad these young designers showed this , too many designs today are focusing on the fussy detail rather than the purity of shape . Thanks for the vid Frank looking forward to the next .
@joshmiller7777
@joshmiller7777 3 года назад
Absolutely brilliant Frank. I have to say, as a musician myself, I did appreciate those musical references! This video was so inspirational, and your presentation technique was flawless :)
@voidsax
@voidsax 3 года назад
Man this is so cool. Having the designer of so many good and beautiful cars here on youtube, reviewing designs from all the people, being "closer" to all the fans... As soon as I see an upload from you I rush to YT to watch it. Awesome man!!
@lehakwetloti4947
@lehakwetloti4947 3 года назад
This is some ground breaking stuff... Brilliant series.
@rfpropertyholdingsllc6652
@rfpropertyholdingsllc6652 3 года назад
Mr. Frank, Thank you for the videos. I am just a car lover but don't truly understand design and you explanation about design helps me to buy/look a car in a completely different way. Thank you for taking the time.
@jonathanceder3799
@jonathanceder3799 3 года назад
The quality of your critique is amazing! So humble and yet constructive. Very inspirational!
@FrankStephensondesign
@FrankStephensondesign 3 года назад
Thank you
@joaquinjavaloyesruiz8040
@joaquinjavaloyesruiz8040 3 года назад
Kind of masterclass on car design. Excellent.
@paullupson6824
@paullupson6824 3 года назад
Frank, you are fast becoming a living legend in my book! If only this top quality advice was around when I was a young boy, designing cars day and night.
@EazZiB
@EazZiB 3 года назад
Kudos for doing this to help aspiring designers out. Important work.
@JohnnyBlaster
@JohnnyBlaster 3 года назад
Mr. Frank, you give novice designers a great desire to develop, and moreover, you let them know which way to develop. There are very, very few people who give such hope and useful criticism to the work of novice car designers. The very fact that such an experienced and well-known car designer looks at our work is a big step forward for us. This video met all expectations and i look forward to a new video review, which may include my design
@Arsenic71
@Arsenic71 3 года назад
This is really interesting and useful. As a non-designer you get an idea why a certain shape is beautiful or why you feel a certain way when seeing a particular shape (or collection of shapes in the case of cars). Thanks for taking the time to explain this, I can't wait to see more of these episodes.
@hosmanadam
@hosmanadam 2 года назад
Thank you for being such a genuinely nice person and providing this helpful feedback to people.
@FrankStephensondesign
@FrankStephensondesign 2 года назад
Thanks Adam! 👍
@borisvbrknex
@borisvbrknex 3 года назад
after watching this, I really just want to go and draw some cars again. haven't done that in way too long haha!
@devimdhar7505
@devimdhar7505 3 года назад
Heyy borii
@bierlein4934
@bierlein4934 3 года назад
Same for me man I used to draw so many cars up until I turned 13 or something and unfortunately I just stopped someday for whatever reason. Now I'm 22 and I wonder how much I could've progressed if I hadn't stopped in the first place.
@drewsharp9162
@drewsharp9162 3 года назад
@@bierlein4934 facts bro me too
@zodiacmanan
@zodiacmanan 3 года назад
When Frank puts it so succinctly and honestly, they critique makes a lot of sense.... so so good.
@jlol933
@jlol933 3 года назад
im so distracted by that horse sculpture, absolutely incredible !!
@23Piccolina
@23Piccolina 3 года назад
Frank, Alfa Romeo sells a bourbon glass that actually holds a cigar through it! Perfect for you friend! lol
@beloved_lover
@beloved_lover 3 года назад
Holy cow, this is some really valuable feedback for everyone, not just the artists who made the designs. Can't wait to have more of this series coming out on RU-vid. Thanks a lot for the effort putting this content for everyone to see.
@mnunavarro
@mnunavarro 3 года назад
That's pure gold
@yudi8662
@yudi8662 3 года назад
"Hard for engineer to slove" that hit me cause i'm automotive engineer student😊
@brightenupcc
@brightenupcc 3 года назад
Frank, you give us all hope that society will one day accept us in our track pants and sandals. Yessss!
@prajwallakhe3
@prajwallakhe3 3 года назад
Wow this was awesome session Keep this going sir
@allanb4680
@allanb4680 3 года назад
Waiting for part 2 pretty excited 😄
@malachimusclerat
@malachimusclerat 3 года назад
"make it difficult for the engineers, that's a good design"
@s.flanders
@s.flanders 3 года назад
This exercise was handled even better than expected. Rather than just criticizing and saying what you'd do differently, you actually showed (especially with the first example) practical changes which the submitter could actually apply. So nice seeing someone as competent as Frank actually giving helpful feedback without discouraging other people's creativity/vision.
@rainofficial1924
@rainofficial1924 3 года назад
Be ready to see a lot of corrupted perspectives from my designs next time 😋
@andrewmoorhouse687
@andrewmoorhouse687 3 года назад
Really interesting video Frank. I like the approach you’ve taken. Constructive critiques on design and technique and above all really encouraging of these up and coming designers. How cool it must be to have your design feature in a Frank Stephenson video! They must be walking ten feet off the ground right now. Bravo sir!
@lexusrcflover9175
@lexusrcflover9175 3 года назад
That first one strongly reminds me of an NSX.Its cool.Love that horse by the way very cool piece of art
@aniketpal2420
@aniketpal2420 3 года назад
I was actually inspired a bit by the current NSX.
@marcosneto9412
@marcosneto9412 3 года назад
@@aniketpal2420 wow, the guy himself! Your drawing was good, man!
@aniketpal2420
@aniketpal2420 3 года назад
@@marcosneto9412 Thanks
@TheoTattaglia
@TheoTattaglia 3 года назад
@@aniketpal2420 hey aniket good job dude, keep at it
@Andoniscars
@Andoniscars 3 года назад
Hi Frank, great show!
@Justin-kv8iy
@Justin-kv8iy 3 года назад
Frank, get Chris Bangle on. Have a cup of coffee and chat about car design. Or perhaps a whiskey
@hetanshsavani676
@hetanshsavani676 3 года назад
@frankstephenson It’s great to know which road to take, especially by someone like you who is one the best and most experienced in the field.
@gioelepassoni1891
@gioelepassoni1891 3 года назад
I have zero idea about design but these videos are very fun to watch
@CyberneticAntidote
@CyberneticAntidote 3 года назад
wow...just woow..Pro stuff!
@jerrybailey5797
@jerrybailey5797 3 года назад
Great video Frank. l love the fact you do your critique with a big fat cigar by your side and a tumbler of cognac , l wish yiu were my art teacher when l was at school lol 😆😉
@computerapple4
@computerapple4 3 года назад
Damn i cant even draw and im intrigued by what you say. Keep it up
@davida.perriniii4908
@davida.perriniii4908 3 года назад
I hope to see mine. It would be awesome!
@constantine2016
@constantine2016 3 года назад
Wow, such a priceless content)
@dominikn.5940
@dominikn.5940 3 года назад
Love it! Send in a drawing as well and really hope there will be future episodes feature some of the others as well:) Thx for such a amazing channel! In the world of tiktok, memes and alot of just useless crap, this is soo refreshing!
@kugul1683
@kugul1683 3 года назад
TikTok is so unnötig, zeitverschwendend and scheiße
@superjanmaster
@superjanmaster 3 года назад
Please never stop making these videos. Love em!
@rnichol22
@rnichol22 3 года назад
I could really do with that zen mobile, it's almost a perfect camper
@Justin-kv8iy
@Justin-kv8iy 3 года назад
Those sunglasses are money
@aic53
@aic53 3 года назад
Well done to the people who submitted, good job. Really in depth and informative reviews, thanks for doing this!
@enriquebaeza9949
@enriquebaeza9949 3 года назад
Gracias Frank, es un lujo ver tu canal y el tiempo que tomas en enseñar. Un abrazo.
@mr.e7261
@mr.e7261 3 года назад
I love that I never bothered to look for advice for sketching I just got an itch and the past 18 months I’ve gone from tracing side views of crown vics to drawing freehand using techniques that I have recently found are taught to students I never looked for them I just looked at images and sketched it over and over and over till rn I’d say I can draw or sketch relatively good and I use techniques I didn’t even know existed I just picked them up
@CameraEye971
@CameraEye971 3 года назад
Absolutely the best channel and the most stimulating footage for design aficionados
@squadric7722
@squadric7722 3 года назад
super interesting video. thanks for that.
@FrankStephensondesign
@FrankStephensondesign 3 года назад
Please review the one minute video - Critiquing your Design ? - for the information regarding sending a sketch in.
@josephkurian7426
@josephkurian7426 3 года назад
sir it would be great if you would share the link
@FrankStephensondesign
@FrankStephensondesign 3 года назад
@@josephkurian7426 I agree Joseph. It’s in the first critique episode.
@josephkurian7426
@josephkurian7426 3 года назад
@@FrankStephensondesign but sir this is the 1st episode ryt
@chautuquockhang3139
@chautuquockhang3139 3 года назад
The Zen Truck™, the best kidnapping vehicle
@michaeletzel4877
@michaeletzel4877 3 года назад
Pro tip: "You want your wheels to be very round". Thanks! I'll remember that one!
@VengD
@VengD 3 года назад
Don't know how I ended up here... I have zero interest in cars or how they look... But it was still quite fascinating listening to a pro tell how it's done.
@FrankStephensondesign
@FrankStephensondesign 3 года назад
Cheers T!
@Guccifer808
@Guccifer808 3 года назад
Nicely produced video
@leivako
@leivako 3 года назад
Thanks for the videos, and thanks for sharing your knowledge!
@robertoborges4696
@robertoborges4696 3 года назад
that glass of whiskey with the round stone with the cigar, a classic gentleman
@AAA11546
@AAA11546 3 года назад
Love this, please do more of these videos!
@beastman.330
@beastman.330 2 года назад
Love this channel.👍👍👍
@neonxrunner7820
@neonxrunner7820 3 года назад
Amazing designs, im not a designer but like to see what ppl can do, putting their emotions and feelings at the paper... this is art bruh pls more videos like this, i wanna see some cool hypercars 😎👌
@aidan.w.carolan
@aidan.w.carolan 3 года назад
Well done everyone involved in this. Very enjoyable
@delbroox
@delbroox 3 года назад
Amazing idea for a video and I'm sure it must be amazing for the people to see their designs reviewed by you and get your suggestions
@rodline9027
@rodline9027 3 года назад
Thanks so much for doing these. There is a wealth of information here.
@sneaky_krait7271
@sneaky_krait7271 3 года назад
I always found that giving depth to the design is hard, thanks for the tips!
@teddylarssonfc
@teddylarssonfc 3 года назад
Good video Frank, i good facts! Would love to see a pt.2!!
@zukacs
@zukacs 3 года назад
Keep this series up, for sure will change someone’s life in most amazing way
@stephmaccormick3195
@stephmaccormick3195 3 года назад
A glass of Talisker and a cigar, where ever you are.
@dobrymietek
@dobrymietek 3 года назад
Geez, this is the most inspiring yt channel I have ever seen. Thank you Frank for sharing your knowledge with us!
@sriharisundaresan2692
@sriharisundaresan2692 3 года назад
Super informative as always sir. Really looking forward to more of these reviews.
@slackwatkins
@slackwatkins 3 года назад
*Everybody liked that*
@d.breslin-barnhart9933
@d.breslin-barnhart9933 3 года назад
Brilliant
@vdmur7952
@vdmur7952 3 года назад
Cool
@hueyh5637
@hueyh5637 2 года назад
I love your channel Frank. I never heard of you before, but there’s a reason why all these car brands hire you to design their cars. And could I just critique one of your designs, the mini is timeless, and The P1 is an absolute beauty , not a fan of the headlights on it though. Keep up the great work👌👌👌
@niconesta8566
@niconesta8566 3 года назад
The first one is the best. The proportions are the most important base to get right and that was the best looking vehicle by far. Nr. 2 did not put much effort into it and nr. 3 I just dont feel it plus I see no drawing of it.
@andriuskavaliunas1391
@andriuskavaliunas1391 3 года назад
This is a quality feedback session, well done Frank
@iyzyz
@iyzyz 3 года назад
This is honestly amazing.
@jordansernik
@jordansernik 3 года назад
One of my favourite concepts was the Honda S-Pocket from 2001-2002. It haa always stuck in my mind. Also the Panoz Esperante, Shelby Series 1 and Qvale Mangusta of the same era.
@camalvarez
@camalvarez 3 года назад
Frank this is very cool! Keep doing this!
@TheJociman
@TheJociman 3 года назад
Hey Frank Stephenson, I have a content suggestion that I'd personally find interesting and think many others would as well. Only if you're comfortable with it, it would be great to have a livestream session, in which viewers could suggest different car models which you'd then try and draw from memory or give design "instructions" from which to design a new car etc. I think that kind of live interaction would be very fun addition to this more educational format. This could be done in RU-vid Live or Twitch, for example. Just wanted to put my thoughts out there. Your unique content here for sure is valuable addition to the legacy of beautiful automotive design you've amassed so far as it will educate and inspire new talent. Thanks and keep it coming!
Далее
Are headphones destroying our hearing?
6:49
Просмотров 362 тыс.
это самое вкусное блюдо
00:12
Просмотров 1,7 млн
Can Cracker Barrel Be Saved?
13:53
Просмотров 86 тыс.
Oric-1 First L̶o̶o̶k̶ Listen
15:40
Просмотров 9 тыс.
How Phantom Debt Is Haunting American Consumers
11:08
Просмотров 464 тыс.
СЛОМАЛИ ДЕФЛЕКТОРА НА BMW X5
0:32
Просмотров 144 тыс.
Magirus-Deutz 232 АНОНС
0:58
Просмотров 1,1 млн