Je reste subjuguée par cette voie, cette mélodie et les paroles!!!!.... Elle tue !!!!!💔... J'écoute beaucoup les chansons Kabyles et particulièrement les anciennes chansons,mais bizarrement, je découvre cette chanson juste ce soir, où je n'arrive pas à dormir !!! Majestueux, quel talent !!!!💞💞💞💞💞
Ihi th3atledh à madame ..une chanson magnifique derrière tout ça une vraie histoire qui déchire le cœur 💔💔💔💔. C'est le cœur qui a chanté pas notre grand chanteur Belid Dahmani...from maatkas
@@fatiha8535 on ne peut pas revenir en arrière et c'est un détail ça arrive à tout le monde de se disputer. Remerciez le bon Dieu et soyez reconnaissante de lavoir connu et de lavoir épousé, d'avoir vécu de belles années avec lui, c'est ça qui est important. 😊
Meme en l'an 3000 les gens vont l'écouter et pleurer de chagrin czr ca touche vraiment, ce qui vient du coeur va toucher d'autres coeurs , Merci poir ce moment magique vraiment
Cette chanson mérite d'être classée au top 10 des plus belles chansons kabyles de tous les temps. Elle doit être enregistrée avec un orchestre philarmonique.
C'est parmi les plus belles chansons du monde qu elle mélodie ses paroles qui sorte au fond du cœur 💓 qu elle nostalgie chapeau belaid et merci pour tous ceux que tu a donné pour la musique kabyle merci encore
Chanson poignante . Oune nough alla . Je l' ai beaucoup supporté puis je suis partie sur la pointe des pieds.De temps en temps, je pense à lui et aimerais juste savoir s il va bien , si tout va dans sa vie .
T’as toujours su rebondir t’as marqué toutes les époques et je tiens témoigner que tu es quelqu’un de populaire et d’une simplicité incroyable longue vie maître
Absolument da vlaidh en depit de incroyable talent d'artiste et de sa popularité, est resté tres modeste simple il n'a jamais laissé l'arrogance se faufiler en lui et c'est pour ça qu'il est tant aimé et respecté
Dans la vie il faut pas vivre dans le passé et les remords , vive chaque la liberté et vive tayri ,très belle chanson merci da blaid longue vie , tout revient à ta manière de voir les choses , merci mes ami(es)
Je suis très convaincu que toi da Belaid, tu est comme l océan, si seulement le publique te découvre, et aprofondi dans ta mélodie et la profondeur de tes paroles. Tu est tr riche en terme de paroles et telqay n le texte inek.....mazal ṣṣutik.ad yebbaɛzaq alukan kan le publique ak yunkuragi a-darnuḍ...acku aṭas igfren deg allaɣik, deg ulik. keč d anazur complet. Longue vie à vous.
Traduction mélodique de : Aygher nek yidem aynennugh (pourquoi, moi et toi, brouillés) Pourquoi, moi et toi, brouillés Me laissant pleurer Mon mal, par tous, ignoré Je le sus, en te suivant Je te l’ai permis, oubliant Que c’est mon cœur, mon régent Pourquoi, toi et moi, brouillés La colombe, du bien, je lui ai fait Ma richesse, la considérais Je croyais la posséder Sa peine, elle ne l’oublierait Mais, elle a changé de parents Maintenant, tout oubliant Pourquoi, moi et toi, brouillés Dans le temps, on se plaisait Et bien, on se supportait On enlevait peine et tourment Et l’amour, le partageant Maintenant, sa raison, renversée Si elle me parle, c’est forcée Pourquoi, moi et toi, brouillés Je comprends que les gens t’aient dit Tu trouveras meilleur que lui Qui t’a fait du bien, le laissant La patience, comme compagnie Sur ma vie, le noir, mettant Le sommeil, jamais dormant Pourquoi, moi et toi, brouillés. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Une très très belle chanson qui me fait pleurer tout le temps en pensant à mon chéri avec un coeur déchiré thanmirth grand artiste cette chanson me tue
Vraiment un chef d œuvre, paroles, musique,un style original, une voix forte et pleine d émotion, certainement l une des plus belles chansons d amour du répertoire kabyle, chapeau l artiste, j ai des frissons chaque fois que je l écoute moi qui ai connu le chagrin de la séparation.
Ellah Ellah da belaid doit être une chanson universele un certain jour deviendra universelle avec une nouvelle harmonisation et nouvelle orchestratin et merci à toi le pianiste
