Miss Egypt 1954 sang in 7 or 8 languages. But the Hebrew she learned in Egypt of her youth always haunts me. Rest in Peace Yolanda Christina Giglionne.
JOLANDA CRISTINA GIGLIOTTI è l'esatta grafia. Era di origine Italiana. I suoi genitori erano di SERRASTRETTA , un paesino di montagna del massiccio montuoso del PARCO NAZIONALE DELLA SILA . REGIONE DELLA CALABRIA ( PROVINCIA DI CATANZARO, capoluogo di regione). ITALIA MERIDIONALE.
Suo padre , PIETRO GIGLIOTTI , ERA musicista e si era trasferito per lavoro, con la famiglia, al CAIRO, capitale d' EGITTO, dove fu impiegato come 1°VIOLINISTA NELL' ORCHESTRA DEL TEATRO DELL' OPERA DEL CAIRO. Più in avanti nacque Jolanda , e 2 figli maschi, nel quartiere Shubra . Ella parlava perfettamente l'italiano, l' arabo, il francese ( oltre il dialetto calabrese) ed altre lingue. Fu educata in una scuola cristiana cattolica , nella capitale. Famosa , ovviamente anche in Italia.
LA NOSTRA MERAVIGLIOSA JOLANDA ( ALIAS DALIDA) ERA COSMOPOLITA : NATA IN EGITTO , AL TEMPO DEL RE FARUK, DA GENITORI CALABRESI DI SERRASTRETTA ( SILA) . IL PADRE PIETRO, MUSICISTA, SI TRASFERISCE AL CAIRO , DOVE ERA STATO ASSUNTO COME 1 ° VIOLINISTA DELL' ORCHESTRA AL TEATRO DELL ' OPERA DEL CAIRO CON FAMIGLIA. PIÙ TARDI NASCE LA FIGLIA . PENSO CHE AVESSERO MANTENUTO LA CITTADINANZA ITALIANA, DATO CHE, PURTROPPO , FU INTERNATO IN UN CAMPO DAGLI INGLESI O DAI FRANCESI IN TEMPO DI GUERRA, CON ALTRI ORIUNDI ITALIANI . ERA L'EPOCA DI GUERRA E LA STESSA COSA SUCCEDEVA NELLE ALTRE NAZIONI BELLIGERANTI. DOPO AVER VINTO IL CONCORSO DI BELLEZZA MISS EGITTO SI TRASFERISCE IN OGNI FRANCIA , DOVE INIZIÒ LA SUA SFOLGORANTE CARRIERA INTERNAZIONALE. È STATA DECORATA PIÙ VOLTE DAI FRANCESI E QUI CHE PRESE LA CITTADINANZA FRANCESE EDI È QUI CHE È SEPOLTA NEL CIMITERO DI MONTMARTRE. I FRANCESILE DEDICANO UN CULTO AMMIREVOLE E DURATURO. LE HANNO DEDICATO LA PIAZZA DOVE ABITAVA, CON TANTO DI MONUMENTO. ED UN ALTRO BUSTO VEGLIA SULLA SUA TOMBA. COSTANTEMENTE ORNATA DA FIORI FRESCHI. NEL 2007 C'È STATA UNA MOSTRA , FORTEMENTE VOLUTA DALLE AUTORITÀ, SU DI LEI , IN UN IMPORTANTE MUSEO. È SEMPRE RICORDATA. IN ITALIA LE HANNO CONFERITO UN 'ONORIFICENZA ( HANNO FATTO 'O SFUORZ), PRIMA CHE MORISSE. DA POCHI ANNI ( TARDIVAMENTE RISPETTO AI FRANCESI...) HANNO ISTITUITO IL PREMIO DALIDA E C'È L'ALBERGO DALIDA. TARDIVAMENTE. ALTRE NOTIZIE PIÙ PRECISE NON SO MA TUTTO CIÒ L'HO TROVATO SU WIKIPEDIA.
La CALABRIA ( QUESTO VA DETTO PER GLI STRANIERI) È UN A REGIONE DELL'ITALIA MERIDIONALE, TERRA DI ANTICHISSIMA CIVILTÀ GRECA, PROTESA VERSO LA SICILIA, SEPARATA DALLO STRETTO DI MESSINA. IL CAPOLUOGO DI REGIONE È REGGIO DI CALABRIA. TERRA DI FILOSOFI, SANTI , ATLETI, LEGISLATORI, MEDICI, GRANDI FAMIGLIE NOBILI ( L' ATTUALE REGINA MADRE DEL BELGIO È DONNA PAOLA RUFFO DI CALABRIA) ETC.
En effeits je suis terrona Calabrese Palermitana orgogliosa esserlo.... vive la vie en rose amore amarti vita mia vostra sempre eternamente lasciando ad altri ogni loro peso 🌹🌹
Hene ma tov uma nagim Shevet atjim gam yajad Hene ma tov, hene ma tov Laï, Laï, Laï Laï, Laï, Laï, Laï, Laï, Laï, Laï Hene ma tov uma nagim Shevet atjim gam yajad Hene ma tov uma nagim Shevet atjim gam yajad Chœurs Hene ma tov uma nagim Shevet atjim gam yajad Hene ma tov uma nagim Shevet atjim gam yajad Hene ma tov, hene ma tov Laï, Laï, Laï Laï, Laï, Laï, Laï, Laï, Laï, Laï Hene ma tov, hene ma tov Laï, Laï, Laï Laï, Laï, Laï, Laï, Laï, Laï, Laï Hene ma tov uma nagim Hene ma tov uma nagim Hene ma tov uma nagim Hene ma tov uma nagim Ha ha ! Hene ma tov uma nagim Shevet atjim gam yajad Hene ma tov uma nagim Shevet atjim gam yajad Laï, Laï, Laï, Laï, Laï, Laï, Laï, Laï, Laï, Laï, Laï, Laï,Laï,Laï,Laï,Laï,Laï Laï, Laï, Laï, Laï, Laï, Hene ma tov uma nagim Shevet atjim gam yajad Hene ma tov uma nagim Shevet atjim gam yajad Hene ma tov uma nagim Shevet atjim gam yajad Shevet atjim gam yajad.
Allô, je ne sais pas si vous parlez français mais je vous remercie d'avoir mis les paroles !! Vous serait-il possible de la traduire en français s'il vous plaît ? Je vous remercie beaucoup. 😊
Salut , bonne soir , oui Je parle Français , la traduction de cette chanson ces le verset de la Bible Psaume 133 que dit suivant : Ah ! (Voyez) qu'il est bon et agréable pour des frères d'habiter ensemble ! Pardon pour vous retorné la response tres tard , mas je à vou juste aujour'dui.
@@fiorella6869 I love Your soul. The great one soul and good. Please, don't lost never your soul, don't forget about Your beautiful soul. Hine Ma Tov! The souls! 🇮🇱🕎♥️♥️♥️
Je suis ebrea ❤e je suis terrona Palermitana Calabrese orgogliosa esserlo anche se amo il mondo...ma le mie radici non le cancello ne rimpiango nulla se no l unico Mio Amore infinito.... Luigi Tenco....et j attendendais Sanremo complice la musique pour devoilers la veritee sur ce que jamais je voulez oubliers.... ciao amore ciao Dalida 🌹🌹
En effets je suis terrona Palermitana Calabrese orgogliosa esserlo e attendevo Sanremo complice la chiave del violino spartito musicale per pianoforte 🎹🌹🎻🎼🙏🌹 le due note bianche e nera rispecchia la luce riflessa nello specchio della nostra vita aria cielo terra mare arcobaleno di colori e la notte stelle luna sfavillanti poesia infinita unisce vita e morte resurrezione senza fine mistero della fede misericordioso nostro Signore ogni santo Rosario Madonna Maria Rosaria Concetta risuona in ogni grembo materno madre donna del universo le perle di saggezza in ogni sorriso vitale bimbo nostro reincarnando immortale vita Anima eterna lo si recita con due mani e dieci dita come suonare ogni strumento musicale preghiera corde vocali respiro unisce il mondo e lo si suona ascolta legge guarda in ogni chiesa cattedrale Vaticano piazze Colosseo cinema teatro case stadio scuola in macchina radio televisione pubblicità giornalisti telegiornali informazioni occulta complottisti RAI MEDIASET matrimonio consacrato e sconsacrato divorzio bibbia e costituzione da voi modificate Svizzera vi ha tradito avendo vostro stesso reset sur le Lac de Montreux e non è mai entrata in Unione europea piramide e Titanic affonda nelle sue stesse sabbie mobili per il troppo peso da secoli in secolo non siamo merce di scambio ne cavie da robottizzare e modificare LES ROSES ne regrettes rien mai ne pardonnes jamais Vaticano Italia CORROTTA il mondo ci guarda e vuole giustizia per ogni vaccinato ogni bimbo ogni nostro defunto carta canta davanti alla vostra stessa giustizia costituzionale Norimberga avete commesso un crimine all umanità senza pietà ne perdono..... vive la vie en rose amore amarti vita mia vostra sempre eternamente lasciando ad altri ogni loro peso come nel vecchio testamento omolografo biologico unica filosofia realtà Jesus messo in croce disse ai suoi stessi carnefici sia maledetto ogni scrittura dettata contro di me avvenga la tua volontà e così sia AMEN ciao amore ciao Dalida 🌹🌹
