Тёмный
No video :(

Dance! (A. Tyszblat/P. Lombardi/version BR : V. Ramil) Feat. Vitor Ramil & Aurélie Tyszblat 

Pedro Lombardi Photo
Подписаться 546
Просмотров 8 тыс.
50% 1

***********************
A aventura de “Danse!“ continua..;
Depois das versões em francês e espanhol, o compositor e intérprete Vitor Ramil escreveu a versão brasileira, que aqui ele interpreta em duo com Aurélie Tyszblat.
O acompanhamento é de Pedro Lombardi e seus dois violões, Amina Mezaache na flauta e Marcos Suzano nas percussões eletrônicas e acústicas.
O vídeo foi gravado entre maio e outubro de 2020 com 7 dançarin@s que nos ofereceram os seus gestos.
Nesse começo de segundo confinamento na França, a emergência de se manter em movimento permanece vital.
***********************
Aguardamos noticias suas!
danseleclip@gmail.com
***********************
L'aventure de "Danse !" continue..;
Après les deux versions en français et en espagnol, le compositeur et interprète Vitor Ramil a écrit la version brésilienne, qu'il interprète ici en duo avec Aurélie Tyszblat.
L'accompagnement est de Pedro Lombardi et ses deux guitarres, Amina Mezaache à la flûte et Marcos Suzano aux percussions électroniques et acoustiques.
La vidéo a été tournée entre mai et octobre 2020 avec 7 danseurs qui nous ont offert leurs mouvements.
Entretemps en France le 2ème confinement a démarré, l'urgence de se maintenir en mouvement reste vitale !!
🎶
Descubram as duas primeiras versões dessa canção :
Découvrez les deux premières versions de cette chanson :
➠ “DANSE !“ (Aurélie Tyszblat / Pedro Lombardi) version FR Feat : Aurélie Tyszblat
Avril 2020
• DANSE ! (Aurélie Tysz...
➠ “BAILA!“ (Aurélie Tyszblat / Pedro Lombardi - version ESP : A.K. Lombardi) Feat. Christine Audat
Mai 2020
• Baila! (Aurélie Tysz...
🎶
***********************
🙏🏼
“Dance!“
(música : Pedro Lombardi / Paroles : Aurélie Tyszblat / Versão brasileira : Vitor Ramil)
voz : Vitor Ramil & Aurélie Tyszblat
violões : Pedro Lombardi
Flauta : Amina Mezaache
Percussões : Marcos Suzano
Elenco : Mariama Diedhou, Anka Postic, Valeria Pasina, Gabriel Lombardi, Axelle Bernard, Jean-Pierre Gingold, Carlos Rafael Gonzalez.
Gravado por Christophe Davot, Léo Bracht, Marcos Suzano
Mixagem por Jean-Paul Gonnod
Muito obrigada Pierre Carrié, Catherine Jarnoux, Catherine Reverseau, Laura Fernandez, Verioca lherm, Carol Pamart.
🙏🏼
www.vitorramil...
www.pedrolomba...
www.aureliever...
***********************
🎶 Venha dançar
Anime o coração
Espante a solidão
É hora de alegrar
Venha dançar
Na sala ou no jardim
Em grego ou mandarim
Invente o seu lugar
Dance o caos
Assuma a criação
E tudo vai entrar
No modo emoção X2
Dance por nós
Os filhos, pais, irmãos
Viver é o nosso chão
Queremos celebrar
Dance demais
Dançando por dançar
Imune a se cansar
A mente e o corpo sãos
Dance o sol
Girando sem parar
Aqueça o nosso amor
As sombras vão passar X2
Venha dançar
Que doce ritual
O mundo dança igual
Na mesma direção
Venha dançar
Pra se fortalecer
E um gesto oferecer
A quem não pode estar
Dance assim
Pra vida continuar
E a gente se abraçar
Até não ter mais fim X2
Chaque seconde
Elargit notre ronde
Appuie-toi sur les ondes
Tu fais partie du monde

Опубликовано:

 

23 авг 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 44   
3 года назад
Vitor Ramil (junto com Marcos Suzano) dá o brilho perfeito para ser uma música brasileira que representa o país e não os estereótipos.
@aurelietyszblat
@aurelietyszblat 3 года назад
Muito obrigada pelo seu comentário... A música brasileira é preciosa, rica, e universal !
@philippepastor2678
@philippepastor2678 3 года назад
Même si j'ai une petite préférence pour la version espagnole, j'aime également beaucoup cette version brésilienne que j'imagine très bien dans une session de kizomba.
@lauratambosi5208
@lauratambosi5208 3 года назад
Poesia, música e dança. A receita que, misturada com a emoção, nos faz atravessar as fronteiras deste momento diferente e difícil.
@PedroLombardiPhoto
@PedroLombardiPhoto 3 года назад
merci !! saludos desde Paris
@aurelietyszblat
@aurelietyszblat 3 года назад
Obrigada Laura 💜
@edinelsonalves6442
@edinelsonalves6442 3 года назад
Divino!
@PedroLombardiPhoto
@PedroLombardiPhoto 3 года назад
obrigado !!
@aurelietyszblat
@aurelietyszblat 3 года назад
💜💫
@pedrospohr
@pedrospohr 3 года назад
Que lindo que ficou este duo!
@PedroLombardiPhoto
@PedroLombardiPhoto 3 года назад
muchas gracias, obrigado desde Paris
@aurelietyszblat
@aurelietyszblat 3 года назад
Que bom saber que gostou Pedro 🙏🏼
@WalterAroeira
@WalterAroeira 3 года назад
Que maravilha de composição. Video lindo!
@PedroLombardiPhoto
@PedroLombardiPhoto 3 года назад
muchas gracias !!
@aurelietyszblat
@aurelietyszblat 3 года назад
Obrigada Walter !
@BlueTangoProject
@BlueTangoProject 3 года назад
Absolutely marvelous! Thank you for this beautiful, joyful video.
@PedroLombardiPhoto
@PedroLombardiPhoto 3 года назад
muchas gracias, hicimos 2 versiones antes en pleno confinamiento en Francia
@jacquesmachado1579
@jacquesmachado1579 3 года назад
Grande Vitor!
@aurelietyszblat
@aurelietyszblat 3 года назад
Vitor é um artista incrÍvel Jacques ! 💜
@hcf02
@hcf02 3 года назад
Bravo ! Le meilleur (et le plus beau) remède en ces temps de confinement !
@PedroLombardiPhoto
@PedroLombardiPhoto 3 года назад
merci beaucoup Henri-Claude !!
@aurelietyszblat
@aurelietyszblat 3 года назад
Merci Henri-Claude ! 💜
@sonyacioli2736
@sonyacioli2736 3 года назад
Que belo trabalho música, calma , romântica, esse grito com a :comunicação entre a dansa et a expressão corporal ! Bravo 👏🏼🍀💃🏿
@PedroLombardiPhoto
@PedroLombardiPhoto 3 года назад
merci !! obrigado desde Paris
@aurelietyszblat
@aurelietyszblat 3 года назад
Merci Sony querida ! 💜
@jrtarelho
@jrtarelho 3 года назад
As sombras parecem que estão passando, né? Mas aqui no Brasil ainda esperamos o momento de "a vida continuar e a gente se abraçar até não ter mais fim" plenamente. Gratidão por nos presentear com arte!
@PedroLombardiPhoto
@PedroLombardiPhoto 3 года назад
Muchas gracias por tu mensaje 🙏. Reciban en Brasil toda nuestra energía !! Abrazo de un uruguayo de París 😉
@claudiaesteves1237
@claudiaesteves1237 3 года назад
Muito lindo!!
@PedroLombardiPhoto
@PedroLombardiPhoto 3 года назад
muchas gracias !! merci !!
@aurelietyszblat
@aurelietyszblat 3 года назад
Que bom que você gostou, Merci 💜
@divac8603
@divac8603 3 года назад
A dança e a música criam empatia, atravessam fronteiras e nos fazem esperançosos, mesmo em momentos tão difíceis como os que estamos vivendo.
@PedroLombardiPhoto
@PedroLombardiPhoto 3 года назад
muchas gracias, saudos desde Paris
@aurelietyszblat
@aurelietyszblat 3 года назад
Vamos ter fé num futuro melhor 💜
@89681eric
@89681eric 3 года назад
Mauro Ferreira me arrastou pra cá,lindo vídeo.
@PedroLombardiPhoto
@PedroLombardiPhoto 3 года назад
muchas gracias, saludos desde Paris
@aurelietyszblat
@aurelietyszblat 3 года назад
Grande Mauro 🙏🏼Obrigada Ademar !
@89681eric
@89681eric 3 года назад
@@aurelietyszblat De nada.
@GeraldoMoraes
@GeraldoMoraes Год назад
Lindo trabalho, parabéns.
@PedroLombardiPhoto
@PedroLombardiPhoto Год назад
muchas gracias, obrigado, saludos desde París
@RevistadoChoro
@RevistadoChoro 2 года назад
Lindo
@PedroLombardiPhoto
@PedroLombardiPhoto 2 года назад
obrigado, saludos desde París !
@jamird.martins8041
@jamird.martins8041 3 года назад
que musica chaterrimaaaa! por favor ! parece marcha funebre!
@aurelietyszblat
@aurelietyszblat 3 года назад
Fiquei triste ao ler seu comentário. Mas como a gente diz aqui na França : “Tous les goûts sont dans la nature“. Sorte pra você nos seus projetos 👍🏼
@solangefernandes589
@solangefernandes589 3 года назад
Tem gosto pra tudo mesmo que chatisse
Далее
À Beça (feat. Pedro Aznar)
3:44
Просмотров 15 тыс.
УГАДАЙ ЕДУ ПО ЭМОДЗИ! #shorts
00:57
Просмотров 106 тыс.
AMA - a short film by Julie Gautier
6:37
Просмотров 8 млн
DANSE ! (Aurélie Tyszblat / Pedro Lombardi)
4:02
Просмотров 11 тыс.
TIAGO IORC - Me Tira Pra Dançar
3:55
Просмотров 7 млн
Chorégraphie du Flashmob APF 2013 - "Vivre ensemble"
11:19
Feeling Good Mix - Emma Péters, Carla Morrison
50:42
Viajei (feat. Jorge Drexler)
3:50
Просмотров 59 тыс.