DESPACITO ( FRENCH VERSION ) LUIS FONSI FT. DADDY YANKEE ( SARA'H COVER ) 

Hello mes chats 🐱 merci à vous tous pour votre soutien, 13 millions de vues 🙈on bat des records et c'est grâce à vous ! Bientôt pleins d'autres covers et des surprises à venir 😃❤️ J'adore lire vos commentaires ! Ça me touche énormément ! Et j'écoute aussi toutes vos critiques pour faire toujours mieux 😊❤️❤️❤️❤️

Même en 2021 cette chanson est tous autant merveilleuse !💗

2020 on écoute encore ça ❤❤❤ses super

Elle est la meilleure pour faire la "translation des chansons" ! (2024) C'est tout simplement splendide !

2020? Cette chanson est magnifique

*Super chanson... 3 ans après, je ne m'en lasse pas* 🌈🎹

Il y a 40 000 commentaires 😂😂se lui qui trouve se commentaire C’est une légende 🏆🏆🏆

On en parle que c'est juste une traduction et elle a fait 140M de vue, une reprise qui pourais être single de diamants. Juste bravo !!

Qui écoute cette musique 🎶 en 2021 car elle est autant magnifique qu'avant ❤️

"Toi, tu es comme un aimant et moi le métal." J'ai beaucoup adoré ce morceau. Cela sonne bien dans les oreilles.

Même en 2020 cette chanson est merveilleuse ❤👍☺🎶

Wow je n'ai juste pas les mots ta voix est très très très très très très très très très très très très magnifique je jure , tu es une grande chanteuse la meilleure que je connaisse, tu es juste formidable Même quand ma sœur à écouter cette chanson elle a pleuré

2021 et tjrs la même émotion à chaque fois que j’écoute tes reprises 🤙👌

Qui trouve que SARA'H chante tellement bien ? Moi 🖑🖑🖑😅😅😅 et qui est là en 2020 et en confinement ? 🤗😅 bon courage à tous

2022 et toujours aussi parfaite ❤️ Bravo pour ce travail Sara’h !!!

Luis Fonci est fier de ta reprise...Sarah tu es juste sublime...On t'aime trop fort!

je suis un élève hispanique qui habite en États-Unis et je suis en train d’apprendre la langue française et cette chanson m’a aidé beaucoup, merci Sara’h!!! (je suis désolé si j’ai fait des fautes) I’m a hispanic student who lives in the US and I’m in the middle of learning french and this song has helped me a lot, thank you Sara’h!!! (sorry if I made any mistakes)

Quand tu chante tes une Bombe j'adore continue comme sa je te souhaite bonheur du monde ta musique je l'ecoute tout les Jours Fin j'adore ❤️💕😘😍

20 millions ! Félicitations c'est mérité ...

Elle a une voix magnifique ❤❤

The French language is beautiful ❤️😭

Elle chante trop bieenn 🎤🎤🎤 Aime si tu est d'accord 👍💖🎶🎵🎧

En juillet 2019 j’écoute encore ça 👍👍💖💜😍

Qui l'écoute en 2024?❤

Bonne semaine à ceux qui lisent mon commentaire ❤❤

merci dieu de lui avoir donner une voix merveilleuse 😘

Oh mon dieu ! Ta voix est un don du ciel 😨😍

J ' adore cette chanson. Elle réveille en moi beaucoup de joie. À vous SARA 'H je vous souhaite du courage et de la détermination dans la composition de vos chansons Bisou 😘😘😘 Vous avez une très belle voie

Je viens tout juste de découvrir cette version... Félicitations ! Bravo ! Ce n'est vraiment pas une chanson facile, il faut avoir une bonne diction et un bon sens du rythme. C'est du bon boulot, vraiment. Et en plus, cette jeune femme a une voix magnifique.

qui est ce qui veux que Sarah fasse un album avec des clip met un j'aime

I'm in love with this version ♥

Ça fait 4 ans que je n'ai écouté les reprises de Sara'h c'est incroyable cette belle voix !

tu chante trop trop bien tu devrais devenir chanteuse liker si vous êtes d'accord ( je t adore 😍)

Wow I love French and seeing someone turning a piece of art to something in their language is just wow😍

pasaron 6 años desde la última vez q escuché esta versión, me trae muchos recuerdos 🤍✨.

Lyrics Oui, tu sais que je te regarde depuis de un moment, Je veux danser avec toi maintenant J’ai, déjà remarqué comment tes yeux m’appelaient Donne moi le chemin je le suivrai Toi, tu es comme un aimant et moi le métal Et me rapprocher de toi devient vital Juste d’y penser je sens mon coeur qui bat Moi, je ne suis pas dans mon état normal Car ce que je ressens n’est pas trés banal Je sais que je pourrai très bien vivre avec ça Tout doucement Moi je veux respirer ce parfum dans ton cou Permets moi de te dire à l’oreille des mots doux Que tu y penses encore quand je suis loin de toi Tout doucement Te prendre dans mes bras lentement t’embrasser M’inscrire sur le mur de ta vie de ton passé Je sais aujourd’hui que toi seul me guideras Je veux voir ton corps danser Je veux suivre ton rythme Que tu apprennes à mes lèvres ces endroits que ne connais pas Laisse moi aller au delà de toutes les limites Avant que le jour se lève faire que jamais tu ne m’oublieras Je veux un baiser alors donne le, je sais que tu y penses Je prends le temps mais je te veux, moi je veux que tu danses Oui je te promets qu’avec moi ton coeur va faire bam bam Je sais ce que tu veux alors laisse le faire bam bam Viens goûter à ma bouche et dis moi comment tu te sens Je veux, je veux, je veux enfin savoir ce que tu ressens Je ne suis pas pressée l’important est de faire le voyage Partir lentament puis devenir sauvage Pas à pas, pas à pas je me rapproche de toi Je laisse passer le temps je m’en fais pas je m’en fais pas J’aime quand tu m’embrasses j’aime quand tu m’enlaces Je vois ta malice mais toujours avec classe Pas à pas, pas à pas je me rapproche de toi Je laisse passer le temps je m’en fais pas je m’en fais pas C’est vrai que ta beauté est pour moi un dilemme J’ai trouvé la solution à ce problème Je veux voir ton corps danser Je veux suivre ton rythme Que tu apprennes à mes lèvres ces endroits que ne connais pas Laisse moi aller au delà de toutes les limites Avant que le jour se lève faire que jamais tu ne m’oublieras Tout doucement Je nous vois sur une plage à Puerto Rico Nos corps dans les vagues avec le vent dans le dos Je veux qu’à jamais tu te souviennes de ces mots Pas à pas, pas à pas je me rapproche de toi Je laisse passer le temps je m’en fais pas je m’en fais pas Que tu apprennes à mes lèvres ces endroits que ne connais pas Pas à pas, pas à pas je me rapproche de toi Je laisse passer le temps je m’en fais pas je m’en fais pas Avant que le jour se lève faire que jamais tu ne m’oublieras Tout doucement

En mai 2019 j'abuse du replay 🤣🤣😍😍😍😍😘😘

On n'est en 2019 et je l'écoute encore

Cette chonson es très magnifique 🥰🥺❤

cette chanson est parfaite alors sarah qui la chante une merveille like si tu es d accord 💗😍👍👌

Ça fait 5ans déjà et j'écoute encore parfois cette chanson (cover) c'est incroyable

J'étais en train de regarder un vidéo j'ai reçu un notif de sarah j'ai toute suite aller la regarder j'adore le cover😍😍😍😍 je t'adore sarah te superbe ta voix est une turie ❤❤

Què hermosa cancion! Muy bien interpretada, te felicito Sarah!

J adore tu chante trop trop bien fait the voice

Je ne cesse pas d'écouter cette musique depuis quelque temps, on dirait que ça m'inspire beaucoup le fait que c'est tout à fait séduisant les paroles.

I love France, its language and culture. Greetings from Chile. / Me encanta Francia, su idioma y cultura. Saludos desde Chile......au revoir!

J'adoreee cette chanson merci Sara'h j'écoute chaque jour 2024 bises de France 😊❤❤❤

J'adore ta voix j'écoute tjr t'es musique et tt l'monde dans mon kartier t'ecoute on t'❤️ et continue

Grâce a toi je redécouvre des musique que je n'aimai pas mais maintenant je les adorés grâce a toi!!!!😍😍😍😍😍😍

PAROLE Oui, tu sais que je te regarde depuis un moment Je veux danser avec toi maintenant J'ai, déjà remarqué comment tes yeux m'appelaient Donne moi le chemin je le suivrai... toi Tu es comment un aimant et moi le métal Et me rapprocher de toi devient vital Juste d'y penser je sens mon coeur qui bat...moi Je ne suis pas dans mon état normal Car ce que je ressens n'est pas très banal Je sais que je pourrai très bien vivre avec ca Tout doucement Moi je veux respirer ce parfum dans ton cou Permets moi de te dire a l'oreille des mots doux Que tu y penses encore quand je suis loin de toi Tout doucement Te prendre dans mes bras lentamente t'embrasser M'inscrire sur le mur de ta vie de ton passé Je sais aujourd'hui que toi seul me guideras Je veux voir ton corps danser je veux suivre ton rythme Que tu apprennes à mes lèvres ces endroits que je ne connais pas Laisse moi aller au delà de toutes les limites Avant que le jour se leve faire que jamais tu ne m'oublieras Je veux un baiser alors donne le, je sais que tu y penses Je prends le temps mais je te veux, moi je veux que tu danses Oui je te promets qu'avec moi ton coeur va faire bam bam Je sais ce que tu veux alors laisse le faire bam bam Viens gouter a ma bouche et dis moi comment tu te sens Je veux, je veux, je veux enfin savoir ce que tu ressens Je ne suis pas pressée l'important est de faire le voyage Partir lentement puis devenir sauvage Pas à pas, pas à pas je me rapproche de toi Je laisse passer le temps je m'en fais pas je m'en fais pas J'aime quand tu m'embrasses j'aime quand tu m'enlaces Je vois ta malice mais toujours avec classe Pas à pas, pas à pas je me rapproche de toi Je laisse passer le temps je m'en fais pas je m'en fais pas C'est vrai que ta beauté est pour moi un dilemme J'ai trouvé la solution à ce problème Je veux voir ton corps danser je veux suivre ton rythme Que tu apprennes à mes lèvres ces endroits que je ne connais pas Laisse moi aller au delà de toutes les limites Avant que le jour se leve faire que jamais tu ne m’oublieras Tout doucement Je nous vois sur une plage à Puerto Rico Nos corps dans les vagues avec le vent dans le dos Je veux qu'à jamais tu te souviennes de ces mots Pas à pas, pas à pas je me rapproche de toi Je laisse passer le temps je m’en fais pas je m’en fais pas Que tu apprennes à mes lèvres Ces endroits que je ne connais pas Pas à pas, pas à pas je me rapproche de toi Je laisse passer le temps je m’en fais pas je m’en fais pas Avant que le jour se lève Faire que jamais tu ne m’oublieras Tout doucement

A chaque mois je viens écouter ce chansons, mais écoutant en 2023 c'est comme si la chanson a été posté en 2023, en tout cas belle voix Sarah et merci sans fin 🥰🥰

Je ne te connaissais pas, et honnêtement quand j'ai vu que tu avais fais un cover en français de Despacito, j'y croyais pas trop... Mais comme j'aime bien la chanson "despacito" j'ai cliqué. Et je ne regrette absolument pas !!! Tu as une fois magnifique et tu as réussi à transformer cette chanson, c'est impressionnant !!! 😍 bravo ! Tu as une abonnée en plus et une fan en plus 😍😍 continue comme ça ! J'adooooore 😘

Ma langue maternelle est l'espagnol et je veux te-dire que ta version est vraiment incroyable 😭 Avant regarder j'avais pensé que les mots seraient differents de ce que la chanson en espagnol dit mais la majorité des choses sont bien adaptés. Felicitations et desolé pour mon français, je l'apprendre depuis 8 mois seulement et c'est pas parfait encore 😅

This is amazing! Despacito in French is just as good as it is in Spanish. Thank you so much for the hard work you have put into this. It is well appreciated.

J'adore la version française de Despacito. Je la connais depuis 2017 mais je l'aime toujours autant ❤❤❤❤

Je suis Indien et cette chanson est très génial ! Je suis très content que je peux comprendre les paroles.

Ta voix est incroyablement pure c'est magnifique!

je l'ai regardé 100000000000 fois continue ma belle😍😍😍😘😘😍😙😚☺

Dou-dou-cement ça reste l’une des meilleures de chansons de l’été 👌

Cette reprise est... Sublime, géniale. Je la veux sur Deezer 😊

Tout les jours je l'écoute au moins 3 fois

Je suis canadien (Québécois) et tu est la meilleure chanteuse française que je connais! Continue comme sa ! Et bonjour les français bisous du Canada!

J'écoute cette musique en boucle depuis longtemps ❤en plus elle rend trop bien avec ta voix🤩

Ce qui adore Sarah metter la blinde de coeur❤

j adore cette chanson encore plus en francais je n arrete pas de l ecouter😍😍😏🎶🎤

Bravo Sarah!! 2019???

Bonjour, je trouve cette mélodie splendide et très apaisant année chrétienne 2024 Corsa 🙏❤️

J'AIME TA VOIX... I'M LEARNING FRENCH AND YOUR SONGS HELP ME A LOT TO IMPROVE MY VOCABULARY 😊

Qui adore cette fille ?😮😍😍😍

Les vrais on reçu la notifff😍🖤

Je sui heureuse c'est la première fois que je vois un talent sans pareil tu est 😘😘😘😘😘 cette façon tu chante la musique oh mon Dieu tu est incroyable

Félicitations 100M de vues!!!🎵🎇🎆🎆😍😍😍

J'ai des frisons tellement c'est magnifique bravo

Même en 2021, toujour la-)

Je t'adore tu est ma chanteuse préférée ❤❤❤

Il m aura fallu autant de temps pour découvrir cette vertion française magnifique. Adorable, envoûtant, sensationnel magnifique parfait...... Absolument tout y es et surtout la voix 😍😍😍😍 Avec beaucoup de retard mais merci Mademme ❤️❤️❤️

I don't speak french, but french sounds so beautiful! Greetings from Allemagne

This song sounds amazing in every language!!!🎶🔥🎤❤🎤🔥🎶

Elle a très bien chanté...Je viens de Russie...aujourd'hui, elle est devenue ma chanteuse préférée

Trop beau cette chanson surtout lorsqu'elle est accompagnée de ta belle voix, je le kiffe grave ❤❤❤

J'aime trop les chanson que tu traduit!! Quand je suis triste ou je vais pas bien j'écoute tes chanson!! JE T'ADORE

Tu est dans la TV Argentine!!!!!! Je suis fière que le pays où j'habite te reconesse!!! Je t'aime beaucoup et pardon pour mon français, je suis en train d'apprendre !!!

I love these french versions, I'm planning on learning the language, it sounds so elegant.

Hello, ya quelqu'un qui écoute encore en 2024?!!🎉❤

*C'est juste la meilleure chanson !*

Je suis norvegien, je ne comprend pas les paroles mais j'adore ce version de l'original chanson. Pardon pour mon tres terrible francais, j'ai etudie le francais pour trois ans x.x

Nooooon 🥰🥰🥰 mon chéri aime mettre ça quand on est à deux ❤ les paroles sont magnifiques je vous dis ❤🥰🥰🥰❤️‍🔥

Qui penses que Sara'h doit aller à The Voice like ce commentaire😍

Vous chantez trop bien vous devriez participer à la Voix et vous gagnerez c'est sûre . Tout ce qui son d'accord like

j aime tellement sa voix on dirait une voix d ange

2024 🎉 qui est là ?

When French version better then original, I love French prononciation and I want to learn French language! Your wonderful voice motivate me) Thank you!

Je suis De India. Ta musique Est trés belle

C'est Sara'h qu'on devrait envoyait à l'Euro Vision !

Qui est là 2024

Wow la population française a vu cette vidéo 2 fois!

En dehors des qualités vocales indiscutables (même si j’aimerais moins d'auto-tune) il y a un énorme travail d'adaptation. Non seulement le texte français est le plus proche possible du texte original, mais en plus le phrasé, le découpage, la modulation et le rythme (au sens "utilisation des mots pour rythmer") sont conservés eux aussi. Bravo pour la performance technique et artistique.

On ne se lasse jamais de cette version française de despacito bravo 👌🏻👏🏻👏🏻👏🏻

Ma chanteuse préférée ❤❤❤❤

25 millions de vues presque 26 et presque 1 million de abo je trouve que tu mérite encore plus psk t la seul qui fait la french version des musiques connues les tubes si tu veux vraiment toutes mes félicitations surtout tu chantés criaient super bien bravoooo!!!!😍😍😍💓💓👍💝💘