DM DOKURO - STAINED, BRUTAL CALAMITY ll Lyric (English-Spanish)/Letra (Ingles-Español) 

"It's just a free mod for a $10 pixel graphics game, no need to go to hard" Dokuro: ok so basically a 4 movement, 12 minute orchestral masterpiece??

"Yet, upon inspection your foe is overwhelming." That's literally me right now, looking at my homework.

This fight from Calamitas’ perspective is like trying to swat a fly. And the fly is winning.

DM Dokuro when he is making the music for a hard boss: B E L L S

Dokuro turned off comments So i have to talk here now

They actually acknowledged that the player character literally cannot die. That's 10/10 lore building right there.

people who could understand this without watching this video are probably on a higher plane of existence

0:00 - 3:11 (Grief) 3:12 - 5:41 (Lament) 5:42 - 10:11 (Epiphany) 10:12 - 12:44 (Acceptance)

Truly one of the greatest video game themes of all time.

Damn, Calamitas, that's crazy *equips the soul of eternity*

3:55 Any player after dying 20 times by the same freakin boss

The acceptance track really gives off A “Well you did it, what now?” Vibe

Imagine a calamity mod movie

The part that says THE END HAS COME always gets me soo hyped

Pre 1.5: You fight her and she dies as a result 1.5: After you bring her down to 1% health, she instead stops fighting you and now lives with you. She now has a human appearance as well.

6:40 English: Calamity Spanish: CalamiDAD

the lore behind this mod in insane and i love it

6:14 is by far the hardest hitting part of the song. So many emotions in just 4 words

This sounds like a fucking dark souls boss theme unironically

You gaze into the eye of extinction, total darkness envelopes you, the screams of the ones you have slain echo around you, you are overwhelmed with pain, you feel a powerful force approaching, but you stand your ground, let the final battle begin. *Supreme Calamitas has awoken*

i love how scal and the player are singing while fighting

I listened to this song so many times that i can hear the lyrics

I still feel bad for DM, anyone who harassed him should feel ashamed and learn some damn patience

This, no shit, has to be one of if not the best final boss themes or actually all boss themes I've ever heard. I literally played this to some of my friends and when I told them it came from a Terraria mod they looked at me like: O.O God I love calamity so much. And massive respect for DM Dokuro for going through all the shit and pressure the 9yo community has given him. I don't think it is even possible for me to forget about this mod and especially not it's music ever again. I will die with this shit jamming in the very back-end of my brain. Somewhere...

the part where everything peels away to make room for the vocal at “end of reasoning” is so goooood omg

It's such a shame that Dokoro was treated so badly by the Terraria fanbase. He made some amazing music.

1:07 can we just talk about cyrogen? at this part it sounds like its going 'REEEEE'.

You know the song has two sides, one from the player perspective, another one from Calamitas perspective The choir echoey voice is most likely Calamitas' inner monologue while the normal voice is the player's inner monologue The player feels a bit of fear, anger, hate, madness, etc all human emotions while fighting a overpowered witch that from your perspective is unsalvageable and must be destroyed like all the other monsters in Yharin's army Calamitas on the other hand feels disappointed in herself, she should be able to squash you in an instant but you're still there, punching back with just as much force, difference is you're not emotionless like her, she knows you'll win at this rate since you have way more at risk thus you'll inevitably push harder than she can I believe at some point she also sees herself in you, well her old self before she became an inhuman Goddess of brimstone, that's why she eventually let's you win, she has more hopes that you'll beat Yharin than her, this wasn't her plan but it's either let the player continue their path or be pushed to the side by force by them anyways Yharon's song is pretty similar to Calamitas song in that sense except Yharon was still loyal to the bitter end while Calamitas has been trying to get back at Yharin for years and then you come along and do WAY more damage to his army than her I mean for real you kill his fucking pet dragon, Yharin evaporated an ocean for much much less, Calamitas must feel very concerned for your safety after you defeat her but it's not like she can stop you

I think Calamitas just needs a hug.

I really like how this song is divided into four parts as it resembles the battle as a whole. Grief: Cal is overpowering the player, grinding their confidence to a halt, but also reconsidering her evil ways caused by her manipulation by Yharim. Lament: The playing field is equalled and the player is now wondering if all of this is worth it. So much needless death and pain has to come to an end, but killing Cal may not be the best way. Epiphany: The player is now inching ever closer to victory. Cal, now with nothing to lose, starts going all out in a last ditch effort to destroy the player before she gets killed herself. Acceptance: Cal has begun to accept her loss in this battle and, although she's still trying, secretly knows the player will win. At best, she will finally be freed of the tyrant's control, as well as her brothers hopefully. At worst, all three will die from their wounds. That reason plus the AMAZING choir, Dokuro's singing in Lament, and how tearjerking Acceptance is shows how great this song is and further emphasizes Cal's place as a tragic villain, and hopefully soon to be protagonist.

knowing the lore of supreme calamitas kinda makes you feel bad for killing her. it's not like she wanted to face you. she was just doing yharims bidding edit: ah, so the lore has changed. turns out you dont kill her anymore, which i think is great! still tho, the lyrics are so impactful and give a lot more meaning to the fight

My head cannon is that grief is supposed to be from calamitas’ perspective, laments is from the players, and epiphany is from a third person standpoint.

6:14 Always gets me hyped

Is it weird that I keep listening to this song everyday

now i can understand what the chorus say :D

i thought the lyrics were in latin lmao

the beginning of this song makes you think YOU are the villain i love such songs xD

calamitas had no choice, she was bound by yharim to do his bidding, hence "the choice to save mankind" is there

“From a legend whose power could salvage mankind” is me trying to install the calamity mod right now

No more holding back They'll wish for demise They thought they were invincible But you could see through their hollow lies You've seen how far they've come How many they've slain You will gladly tear their limbs apart All before they start to kill again They were seen as a threat By the moment the dragon was killed by their hand Now you're sent to demolish the foe Upon your ruler's despondent demand Something tells you they have scaled in their power Should they win, it shall be your final hour But you still have control of the fight If they mess up, you might have a chance to destroy them But is this the right path that you've taken? Are your morals correct, or mistaken? Are you sure you want to lose your mind From a legend whose power could salvage mankind? You have known for certain Your path is one of justice All those who try to obstruct shall have paid the ultimate price Yet, upon inspection Your foe is overwhelming But you remember what she tried to sacrifice Signs of self disappointment start infiltrating (these putrid emotions begin to take control) Symptoms of paranoia begin invading (such petty emotions have sabotaged your soul) Your mental fortitude is fading Losing trust, ending friendship, and rage escalating Right on the road to your sadness Watching closely as courage turns into madness Are you sure you'd want to lose your life From a witch who had caused you nothing but strife? The end has come The witch and the prophecy Deciding fates with the world on the line Who shall emerge From the ashes of calamity? How shall this fable end through these legends intertwined? End of reasoning Carnage and pain A feral sense of dominance As all the blood melts into the rain A clash of history In blood, sweat and tears This war will cause our world to change And will be remembered through the years End of reasoning Carnage and pain A feral sense of dominance As all the blood melts into the rain A clash of history In blood, sweat and tears This war will cause our world to change And will be remembered through the years

I have listened to this song, along with the entire Calamity playlist, so many times on Spotify it’s embarrassing. While driving, while studying, while coding, etc. Its just so varied while still being professional. And it rewards close listening, too - noticing motifs like the Brimstone Depths in this theme is a very rewarding feeling. Sometimes I just close my eyes and imagine an animation to go alongside the track while listening to it. Somehow, it literally gets my blood pumping and goosebumps forming.

Yo I thought most the song was like high pitch skyrim style music (Whatever the genre is) but now you point it out I cant unhear these lyrics

adoro el amor que le pusieron a este mod, 1000000000x mejor que cualquiera

Nice :3

Thank you for finding out what the chorus says and placing it into a video.

9:10 This part is amazing. Feels like defeating a god on the edge of the universe

when you die against supreme cal on hardcore: *intense screaming*

7:41 is my favorite, Calamity’s soundtrack is an absolute banger

I’m doing 5 calamity playthroughs. I’ve gotten through 2, have 2 in progress, and need to start the last. I’ve made my own lore and story with all the characters as their stories are going on simultaneously and are indirectly and unknowingly helping each other. The mage: Ice(named after me) A young wizard who has witnessed and has been directly affected by yharim’s actions as he sent an attack on his northern village because the residents were planning to rally other villages to overthrow him given his village and the surrounding ones were made up of strong wizards. Being one of the few survivors of the attack and being fueled by a since of justice and revenge for the death of his brother and mother he sets out to put an end to his tyranny The summoner: 3 Part of an experiment to create beings with, a great persuasive ability(that’s where her summons come from) as the scientists we hoping to use them against yharim. The lab ended up being abandon after yharim found out and sent an attack on it. All the beings were killed accept one. 3. Not knowing anything accept what was implanted in her mind her child like since of wonder conflicts with her since of being a warrior and one of the last hopes humanity has to put an end to the tyrant The rouge: Alinavar (Alan-uh-var) Was left homeless after a great disaster at her village. She was forced to fend for herself and steal from whoever she found to survive. She eventually learned of the great jungle tyrant and was determined to grow her strength and overthrow him so she could take his place. Not as a tyrant but in hopes no one under her would live like how she did The melee: igneous. A dead stone golem left in a forest after a great battle against something(haven’t figured out what boss they fought) eventually he was brought back to life by a mysterious person and was told about their next mission. To kill what was responsible for both igneous’s creation and the destruction of his brethren. Igneous grateful at his second chance at life took the mission and set off on his quest to end yharim. And than there’s the ranger that I haven’t started yet. I’ll update when I do I hope you guys like my own little take on calamity’s story Update 12/15/20 Finished all of them(Rouge was a serious pain in the ass to complete) The ranger: Vi (V) A treasure seeker and bounty hunter, after successfully claiming many valuable and risky to obtain bounties she grew quite the name for herself to the point even Yharim was considering hiring her because of her potential and skill. That was until she took on the challenge of killing him. Instead of being hired and payed later she would just take his riches. Also not terribly important but Vi is a masochist and maybe loves guns and bows a bit to much. But as she’s going on this quest she is getting pleasure out of most of her boss encounters. I don’t know a part of me finds it funny that as she’s fighting the D.O.G. She gets hit and he’s all like “Oh did that hurt” And she just reply’s without hesitation just “Yes, please do it again” Eh maybe it’s gross, maybe it’s TMI but even before I started my range play through I imagined whoever was the ranger would be a masochist. Don’t know why. Oh and if you kill cal enough and you spawn her again the message Look I like pain to, but you’re just ridiculous. She’s telling that to Vi Also I picture they all eventually meet each other either during the lunar event or sometime in post moon lord. So they all take on things like yharon and sup cal together. Update 1/2/21 The aftermath Ice: can rest easily now knowing his friends and family have been avenged. Goes on to pursue research in the Arctic on mysterious structures and forgotten magic spells. Becomes a power ice mage in the end 3: Can finally enjoy her life without the constant worry of saving the world. She lives in a small home near a lake with all her summons that she now takes care of as pets and friends. Alinavar Takes yharim’s spot after his death and becomes the new queen of the jungle. The kingdom becomes more prosperous and overall just better with her as their leader. Currently trying to mend the relationship with the brimstone crags as the brimstone elemental doesn’t recognize her as alinavar never fought her. Vi Retires from bounty hunting and now lives a relatively solitary life in the middle of a forest. Still uses her guns and bows for hunting purposes because as she says There is nooooo fucking way I’m done using these toys. She lives comfortably since any time she needs money alinavar happily supplies her Igneous Returns to the forest where he was resurrected. Meets back up with the hooded figure as they say Good job, you can rest now, your mission has been completed. Igneous than returns to the ground as his feet sink into the ground and his life force leaves the stone vessel. The rest of the gang meet up like once a month at the statue he left(he basically became a statue) to both meet up with each other again after they went their own ways and to pay respects to their old friend. Now the story is complete. The tale of a cruel world has reached its end, and a new wave of hope for humanity has swept by. Also if you want to know my favorite of them. It’s alinavar. I just like that everyone’s motivation is Ice: revenge 3: because she was born to do it Igneous: both reasons stated above Vi: for a challenge and bounty And than their alinavar Hay, I’m going to kill this ultra powerful king and take his spot I don’t know why but I just love that 1/5/21 Now I have not so much a part 2, but kinda the same thing just a different story. I forgot revengance existed so I’m doing 5 more playthroughs and doing the same thing I did with the first 5 for these new 5 since it’s fun. The mage: Lumos She doesn’t have much of a story now, as I’ve just started and am on the mech bosses. What I do know is that she doesn’t have much confidence in her abilities and is very timid. She’s a gifted witch tho and she’ll learn how strong she truly is later in the story. Her strength is noted as in this world and in my take of the story, extraordinary natural hair color can be a good indicator that whoever will be very strong in a field that they will learn later in life Ice has scruffy light blue hair 3 had short blue hair Alinavar has pitch black hair Igneous technically didn’t have hair but the hair design sculpted into him was gray And Vi has long yellow hair. Lumos has short pale blue hair Now I’m not saying they were born gifted in their field as I kinda hate that trope. I’m just saying that the universe can give a really calculated guess that with enough practice and determination they can truly exceeded expectations. But the universe has been wrong before. The hair is more so a mark that the universe has great confidence in their abilities. It’s still up to the person to take this sign, find out what their good at and truly role with it And that’s all I have now for the next 5 1/11/21 Fuck revengeance destroyer and moon lord, repeatedly, up the ass with a razor blade covered dildo. Seriously those guys suck and I’m still stuck on moon lord. Boss checklist says my kill to death ratio on them is Destroyer 1 kill 58 deaths Moon lord(so far) 0 kills 137 deaths 1/15/21 Still fuck moon lord. I killed him, but still fuck him. Anyways The summoner Zamenth A circus ring leader of sorts, overall just a popular entertainer, once their traveling show passed by yharim’s kingdom and yharim mistook them as a threat, sorta a Trojan horse kinda thing, anyways zamenth was off doing some other things as his crew were moving the show and he came back to see his crew and his stuff destroyed. He figured out what happened and swore vengeance for his crew, his loyal friends, and given he could never get into the kingdom to do a show he hopes that getting rid of the guy preventing fun and enjoyment would lead to him being able to preform more, he also beleaves that if yharim’s reign continues and grows it might lead zamenth never being able to preform again and as he says “If I cant preform, if I can’t do my passion of spreading joy and inspiration to everyone I don’t have a reason to live, if I’m absolutely prevented from continuing that I would just kill myself” So ya he either dies trying on this quest or succeeds being able to continue what he does. A win win scenario to him His summons come from his time being a natural born leader and being able to control all sorts of creatures as he shows off many things in his shows so he has a pretty firm grasp on being able to control creatures. His hair is a slightly dull green I guess a fun fact of sorts, but zamenth, what he says about him being able to preform and entertain, that’s my stance. I really want to be an entertainer, specifically indie game developer and if I can’t do that, if something beyond my control prevents me from being able to do that I wouldn’t have a reason to live. It’s the only thing I live for, to make people happy with my creations and to hopefully inspire other people to do the same. It’s the one thing that gives my life meaning. I don’t want to loose that. This is really starting to turn into a giant project all for some silly fanfic And also same thing as the first story. Everyone meets up either during the lunar event or post moonlord 1/30/21 Ya I took quite a break from the game. Revengance got a bit to stressful. I’ll be back soon enough tho 2/6/21 I’m just now realizing that if I struggled as much as I did in normal mode rouge I’m going to fucking hate revengance rouge. But anyways, it just now dawned on me that I don’t need to play the game to think of the other 3 characters so those might come in time. I’m still going to finish all 5 but I feel like the story will be done before that happens word limit?

May this song be remembered as a song about fighting a brimstone witch and not be slapped out of direction

I really like how each one of DOKURO'S Calamity songs represents one part of the history of Calamity. From start to finish.

Watching this at 1 percent battery, this shit ain't dying any time soon

"terraria is a peaceful game" Adds calamity

10:21 how I feel when I submit an assignment at midnight 3 minutes before it was due

In phase 1, the lyrics are directed to Calamitas, as she is questioning her choices and morals. In phase 2, the lyrics are directed to the player, as the player is stressing out and is starting to go insane. In phase 3, it is more or less about the actual fight.

Can we just appreciate that the person fighted the bosses at the screen using a megashark edit: OH GOD THEY’VE MADE A CHAIN IN THE REPLIES HELP

Esta canción refleja el momento en el que Yharim ya te tiene miedo...

Stained brutal calamity is the 4th best theme imo behind theme of sentinels, scourge of the universe, and universal collapse

for this piece he is a world-class musician to me, this was a masterpiece, the perfect final boss theme, it also really interested me how the creator made the first part be from calamitas perspective, then from the players, then from the npc's i assume or literally anything else on the planet watching the final fight

This is my favourite song ever. It is enough for a full battle, from preperation, to the battle, to the end of the world, to recovery, to victory. It's the best theme ever, of amything imo

I do love how they completely changed how she and her brothers look in the newest update especially the sounds

Wait, were they using a megashark against the destroyer? The weapon made with drops from the destroyer?

The ding dong after carnage and pain (the second one) was probably the best thing I ever heard. It’s at 8:30 I’d also like to mention that Cryogen completely sniped the player!

Everyone has their preferences, some people love this song some don't, but we can hopefully all agree that this is Dokuro's Magnum Opus.

I love the end of the theme, i mean, the entire song it's perfect but that end

Calamity devs: ok Dokuro we need you to make a song for a little silly pixel game. DM Dokuro: hold my beer

this song puts me on the verge of tears knowing Calamitas lore after I finally finished calamity, and it makes me wanna be there for her even though I know I'll never be able too since she's only here in my head and in the game. It drive me mentally insane to think about how she lived her life through such pain and abuse from Yharim. I just wish things like this could become reality, but they can't.

As a native spanish speaker I must say: The spanish subtitles are like 40% accurate.

My favorite part starts at "symptoms of paranoia begin invading" the blue section

Stained, Brutal Lyrics

No nore hoidlng back 0:30 THE'LL WlSH FOR DEMlSE 0:37 THEY THOUGHT THEY WERE lNVlNClBLE 0:42 BUT YOU COULD SEE THROUGH THElR HOLLOW LlES 0:47

My favourite part, if not counting phase 2 middle part, is ofc 9:10 . This part literally imo shows despair of Supreme Calamitas, because she didn't expected you to overwhelm her completely and standing out without going insane. She uses the last things she have, to stop us once and for all.

Everybody's talkin about Supreme Calamitas (ofc) and slap battles 50 killstreak music but nobody talks about Citadel of Laptop Splitting floor 12-15

amo todo lo referente a calamity, simplemente todo el cariño que le pusieron al mod es algo hermoso, esta rola refleja adecuadamente el miedo que yharim te tiene tras matar a los mas fuertes jeje

My friend told me that it only took him 3 tries to defeat SCal. He was in revengeance mode, and had pre-yharon gear, so I kind of doubt it.

The resolving of the chords at 4:54 is why DM Dokuro is a legend.

la cálidad es muy buena, buen video y traduccion

4:38 my taco roll to your service!

Ive watched this at least 5 times. Never gets old

A CLASH OF HISTORY THE END HAS COME

this song is brunt into my brain to the point that i just hear the vocal and the lyrics just pop out like a phantom pain in the missing limb

The transition from lament to epiphany is fire

The end Supreme Calamitas fight is literally the literally the best way to end a very intese fight.

Bien hecho siguiente video: Los lyrics del tema de THE LORDE

"You seem so confident, even though you are painfully ignorant of what has yet to transpire." My ears when I’m battling supreme calamatis insert metal grinding

5:41 is best imo

i just love the homage to devourer of gods at 6:55 it gets me every single time

Acceptance always hits me in the feels.

8:25 my most favorite part about the song

Can you imagine what they'll do when 1.4 gets onto tmodloader? there are hints that draedon will become a new super boss (which would be sweet, fucking loved my journey when i was doing rouge only, granted only revengeance but i'm still happy i finished it, loved every fight past moonlord, before moonlord it's kinda a snorefest since they're tough bosses but somewhat easier to take down compared to the post moonlord bosses)

The more I think about it, the more I realize that Calamity's lore plays out like a Greek epic. Hubris, courage, and names that end in "S".

The end has come

Calamity is the best thing ever happened to Terraria

Este es el mejor ost de calamity digan lo que me digan, duración increible, una orquesta espectacular, muy epica de escuchar y ni hablar de los coros impresionantes...

This song is ETERNAL. thank you for this much, calamity mod

Me going back to the torch area on my dog arena to spawn supreme calamitas again for the 442nd time because i cant beat her:

upon learning the lore and the lyrics the song hits different 🔥🔥🥶

10:11 I love that part

Who else uses this as the actual song, but without Calamitas' monologue at the start?

9:52 best part