It's a ski lift with a middle station, but the middle station can also be used as the top station (as seen in this video) and then he switches sit so it goes to the actual top station!
Ça doit pas être simple cette mécanique intérieure pour coupler deux télésièges qui peuvent également être séparés par une gare centrale entre les extrémités réelles...