Dove nasce il cinema: il reportage dai Sony Pictures Studios di Los Angeles 

Tutto. Le dimensioni della sala, il sistema di speaker. La tecnologia di questi speaker (al cinema ci sono le trombe per le alte che hanno una risposta diversa a seconda della pressione sonora). E poi la possibilità di scendere in basso in frequenza e la dinamica. Se lasci la traccia del cinema così com'è, mixata e bilanciata in un cinema con il sistema audio cinema e la mandi su un sistema home theater o peggio ancora su un TV, esce un pasticcio, dove probabilmente non riesce a sentire le voci in maniera intelligibile se sotto hai musica o effetti. Quindi, sì, come il mix cinema viene fatto in un cinema, il mix home deve essere fatto su un ottimo sistema home theater e in un ambiente più contenuto.

@@ddayit senti per questa cosa che non riesci a sentire le voci la soluzione è una sola e si chiama centrale. Perché ho letto che nonostante dolby rilevi automaticamente che al sistema audio manchi il centrale e quindi invii quel canale ai frontali, tipico caso di avere solo la TV, per qualche motivo che non è stato specificato, la traccia relativa alle voci viene abbassata rispetto a quella relativa agli effetti che sono riprodotti sui frontali. Non so se anche dts si comporti allo stesso modo. Poi non ho capito che vuol dire che le trombe hanno una risposta (che risposta?) diversa a seconda della pressione sonora. Perché uno speaker a membrana non ha una risposta diversa a seconda della pressione sonora?