Dragon Ball ☄️ Latino 🇲🇽 Vs España 🇪🇸 ( Doblaje ) Parte 2

Подписаться 1,5 млн

Просмотров 96 тыс.

50% 1

Las voces de Dragon Ball Z & Super en Español Latino VS Español Castellano Parte 2
Ambas adaptaciones Cambian mucho a la hora de Traducir los idiomas !
En este video vemos una prueba de algunas Frases y palabras que cambian mucho.
No olvides Comentar que doblaje te Parece mejor !
00:00 Intro bonita
00:11 Maestro Roshi
00:52 Androide Numero 17
01:10 Goku le da una semilla a Cell
02:09 Ten shin han
02:39 Majin Buu
03:04 Androide Numero 18
03:51 Vegeta abraza a Trunks
04:51 Cell Latino / Celula Castellano
Dragon Ball ☄️ Latino 🇲🇽 Vs España 🇪🇸 ( Doblaje ) Parte 1
Aqui! • Dragon Ball ☄️ Latino ...
Te gusta el doblaje latino ?
Las voces de Dragon Ball Parte 1 • Las voces de Dragon Ba...
Las voces de Dragon Ball Parte 2 • Las voces de Dragon Ba...
Dragon Ball Latino Versus Español Castellano
Conviértete en miembro de este canal para disfrutar de ventajas:
/ @datosgeek

Развлечения

Опубликовано:

30 июл 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 928

@DATOSGEEK 3 года назад

Que dicen? Vamos con la parte 3 ?

@leonelvargas2446 3 года назад

Ship porfa

@moony2338 3 года назад

Chiii

@chango6682 3 года назад

Si beibi

@icorydeku4009 3 года назад

Si porfa 🤩🥳🥳🥳🤩

@ryuhi4193 3 года назад

Yeah!! let's go bro!!

@ismaelhz5996 3 года назад

Ahora que veo el de 17 no puedo evitar escuchar: Viejo Sabroso.

@DATOSGEEK 3 года назад

jajaj quedo para la historia XD

@brayanolaya9509 3 года назад

Jajajaja me pasa lo mismo, creí que era el único jajajaja chocalas hermano de otra madre 🙌🏻😂

@anedit3461 3 года назад

@@brayanolaya9509 Kha? XD

@brayanolaya9509 3 года назад

@@anedit3461 Jajajaja por lo de número 17 jajaja

@estrellarodriguez8766 3 года назад

Yo esperando en que momento lo iba a decir

@albertoquintero4060 3 года назад

1:04 Viejo Sabroso 🇲🇽 1:08 Anciano Suculento 🇪🇸

@lysande9703 3 года назад

😏

@leyreollobarren3947 3 года назад

Dice viejo inútil sorderass🙄🤣

@cato4875 3 года назад

@@leyreollobarren3947 el está sordo

@leyreollobarren3947 3 года назад

@@cato4875 lo sé🤦

@jacquelynecastroreyes2849 3 года назад

@@leyreollobarren3947 El se refiere al meme de “Viejo sabroso” pero si se digiera en España. Por que tampoco N-17 Dijo “Viejo sabroso” (Y no estoy ofendido por si lo preguntas)

@bryan32 3 года назад

1:04 es inevitable no pensar en el meme.

@pedroparamoo1352 3 года назад

Viejo sabroso

@mscrsc3274 3 года назад

@Alanpher 2 года назад

No voy a permitir que me excites de nuevo viejo sabroso :v

@examirr 2 года назад

Viejo rico XD

@klayn3263 3 года назад

Yo pensaba que 17 iba a decir viejo sabroso

@DATOSGEEK 3 года назад

en el doblaje original no lo dice u.u el actor de doblaje lo dijo y después se la adaptaron ! fue un gran meme jaja

@klayn3263 3 года назад

@@DATOSGEEK verdad que si pero yo me refería a que le ibas a quitar esa parte y le ibas a poner la de viejo sabroso estaría chido xd

@YisusS.V 3 года назад

1:05 No voy a permitir que nos duermas otra vez Viejo Sabroso

@moony2338 3 года назад

@emirhuesca9790 3 года назад

Es viejo inútil sordo

@levifanfics2508 3 года назад

1:39 es una habichuela mágica jajajjaja me morí de risa

@Ivan-td9uv 3 года назад

Semilla del ermitaño tmb es random :V

@mrchido7850 3 года назад

@@Ivan-td9uv 🤦

@agradecidodenoserdud9892 2 года назад

@@Ivan-td9uv pues se llama senzu Bean traducido al español es semilla

@Ivan-td9uv 2 года назад

@@agradecidodenoserdud9892 Por lo de ermitaño :/

@agradecidodenoserdud9892 2 года назад

@@Ivan-td9uv hermitaño Biene de la definición escuela de la tortuga ermitaño O la tortuga ermitaño Entonces no hay errores

@brunoescalante1871 3 года назад

en Latinoamérica: cell en España: célula cual le queda mejor el nombre?

@werszond3175 3 года назад

Cell, que verg es celula xddd

@brunoescalante1871 3 года назад

@@werszond3175 si vbro

@werszond3175 3 года назад

@@brunoescalante1871 me falto la coma ahora si

@rub0840 3 года назад

Cell

@Lmourd 3 года назад

@@werszond3175 que verga es una abichuela magica jajaja

@richardoyolapicho9679 3 года назад

1:46 no hay comparación, la voz de cell es perfecta en doblaje latino 🤯

@Yuki-de7me 2 года назад

Y la de cell de españa es como un vagabundo drogadicto ajjajajjajaj

@mahe998 2 года назад

Creo que en eso estamos todos de acuerdo

@usuariodegoogle7685 2 года назад

@@Yuki-de7me jajajajajajaja

@examirr 2 года назад

Sip

@swed_cv 2 года назад

Méxicano

@angelozamora8398 3 года назад

2:16 Bola de Fuego xD

@dylantomasgomez9442 3 года назад

KikohU xD

@luisarmandoteranalcazar6866 3 года назад

@@dylantomasgomez9442 tiene mas sentido el kikohi q bola de fuego

@dylantomasgomez9442 3 года назад

@@luisarmandoteranalcazar6866 La verdad que no y por cierto es Kikohu no kikohi

@Steven-un3hf 3 года назад

@@luisarmandoteranalcazar6866 pues claro amigo si es el nombre en japones en españa al kikohu le dicen bola de fuego fuerza vital fuerza universal fuerza absoluta 🤣🤣🤣

@fernandodeavila3893 3 года назад

@@dylantomasgomez9442 'Son Wanda' 😂

@acronix-053 3 года назад

3:51 hay es dónde los machos alfa lomo plateado bárba deleñador dientes de diamante qué se respetan vienen a dejar sus respetos al príncipe

@juancastillo8176 2 года назад

3:21 un claro ejemplo de mejora y creo que superación en el doblaje

@josealexisaraquesilva201 2 года назад

Me gusto mas en España debo decir.

@VICTORSANTOS-sl2st 3 года назад

El doblaje latino siempre sera el mejor

@Aegissaster 3 года назад

@VALENCIA ACOSTA Es verdad

@Alexis-dy6qe 3 года назад

@@angelozamora8398 si tiene doblajes buenos en juegos solamente, y de hay nada más, en las películas yo creo que los doblajes no son de muy buena calidad ni de tampoco traducción pero an algunos juegos tiene sus puntos más fuertes Edit: y hablo del doblaje de España no de Latinoamérica

@Alexis-dy6qe 3 года назад

@@angelozamora8398 si como el ojo blanco 😂😂😂😂😂😂 mejor no hablemos de los doblajes de Naruto porque creo que solo hay puntos bajos 😂😂🤙

@Alexis-dy6qe 3 года назад

@@angelozamora8398 bueno la verdad es que ni se porque hacen doblajes en España si debería de a ver solo un doblaje en español, bueno supongo que solo quieren llamar la atención

@Steven-un3hf 3 года назад

@@angelozamora8398 pero en dragon ball Z españa literalmente es una parodia

@user-notadevoz357 3 года назад

4:31 Te dolió mucho, Trunks? >:O

@mustanekurt 3 года назад

Trunks latino: Qué te sucede, papá? Por qué haces esto? Me da mucha pena. Trunks España: Papá, me das miedo.

@Sofi-hy8mj 2 года назад

Papá, me estás haciendo flipar*

@mauricio3929 2 года назад

Creo que es pque en España, pena se usa para referirse a algo como lástima jaja (ojo dije creo)

@jose3771 3 года назад

Es un milagro!! En ningún comentario se están peleando por cual doblaje es mejor, volveré más al rato para ver si ya se pelearon

@dylantomasgomez9442 3 года назад

Por ahora solo vi uno, pero estoy empezando a cerrar ortos si veo uno.

@DATOSGEEK 3 года назад

jajaj XD

@gabriel-we9gk 3 года назад

Vengo del futuro, ahora hay muchos comentarios con peleas sobre el doblaje, en fin lo típico

@sandyzepeda3694 2 года назад

Por que no tiene sentido, todo saben que el Latino es por mucho el mejor.

@anhelo3172 2 года назад

@@sandyzepeda3694 aver, no eres un experto en doblaje así que no digas algo que no está aclarado por nadie España tiene doblajes MUY buenos y es debatible si mejor que uno u otro

@marcoelizalde3209 2 года назад

La voz de cell intimidante, refleja a un ser muy poderoso La voz de célula, parece del animador del juego de la Oca

@alexsalvatierra5791 3 года назад

Guau amigo enceeio que te esfuersas me gusta la rapides con la que subes contenido y además es una de las mejores nuevas series del canal por que se que para la mayoría fue parte de su infancia. Sigue adelante que se puede da todo lo mejor de ti porque tu esfuerzos dan su recompenza

@DATOSGEEK 3 года назад

Alex muchas gracias!!! siempre apoyando ! :D ahora se viene una nueva seccion de Datos en 2 minutos de cada personaje de naruto ! espero que te guste

@darwincarranza2874 3 года назад

Con N.17 pensé que pondrías lo del viejo sabroso 😂🤣😂, gran video ya espero ver las otras voces

@DATOSGEEK 3 года назад

jaja sii queria ponerla pero como es un versus tenia que ser tal cual como estaba en la serie u.u

@darwincarranza2874 3 года назад

@@DATOSGEEK entiendo, gracias por los videos son geniales

@albertoquintero4060 3 года назад

Podrías hacer comparación de los doblajes de Dragón Ball Z y Dragon Ball Z Kai

@DATOSGEEK 3 года назад

Estaria muy bueno!!! :D

@dylantomasgomez9442 3 года назад

Re estaría que lo haga.

@moony2338 3 года назад

Me gusto el maestro roshi

@hamiltonlopez8283 3 года назад

Me sorprende que en España no hayan dicho Onda Vital al Kamehameha

@doblajesnoel9619 3 года назад

@@hamiltonlopez8283 ehh lo dirás de sarcasmo imagino no??

@sergigamer9595 3 года назад

@@hamiltonlopez8283 en super ya dicen las técnicas correctamente

@ramiro9591 3 года назад

Que bueno ya se necesitaba otro video de esos saludame en algun video

@nersoromero7113 2 года назад

Mori Cuando dijo habichuela 😂😂

@Erick-mq8vn 3 года назад

Sin duda alguna el cell de ricardo brust se escucha más amenazante y temible

@thegreencele6950 3 года назад

Creo que el cell de españa le dio un toque burlon y elegante

@thegreencele6950 3 года назад

@Ronaldo Silva vos no te diste cuenta que yo estoy hablando es el actor en CASTELLANO ?

@dianacontreras9421 3 года назад

@@thegreencele6950 no

@mscrsc3274 3 года назад

Cierto

@raymondelfaster 3 года назад

Cell español: Ponte verga. Cell mexicano: Ponte a antojar.

@emirhuesca9790 3 года назад

Estás pendejo el meme de ponte verga salió en México

@raymondelfaster 3 года назад

@@emirhuesca9790 en esta miniatura no. Aqu cell sale con cara de antojado

@Steven-un3hf 3 года назад

@@raymondelfaster cell latinoamerica no mexico en que raro en dragin ball hablan como mexicanos acaso dicen wey orale Chido neta 🙄

@raymondelfaster 3 года назад

@@Steven-un3hf tampoco es español

@Steven-un3hf 3 года назад

@@raymondelfaster me refiero qje su nombre es latino o español latinoamericano se pone la bandera de México porque hay es el doblaje Si fuese dobkaje mexicano como tal goku y los demás hablaran asi: Krilin que esperas quiero chingarne al freezer la neta goku eres bien Chido en ningun rato hablan así🙄

@sebastiancuadra1487 3 года назад

3:25 con ustedes del creador del futuro futuroso llega el '' mundo futuro futuroso ''

@Joseu_008 3 года назад

El maestro Roshi en español de España habla como borracho

@unweyrandom3166 3 года назад

xD jajajaja

@monoperuanodeesmegmareseco3196 3 года назад

Yo lo oigo normal

@dianacontreras9421 3 года назад

@@monoperuanodeesmegmareseco3196 yo no jaja

@xis4801 3 года назад

Habla como un viejo normal (obvio, porque tiene 350 años), el de latino parece un chaval de 20 años wtf

@funkyfridaylover 2 года назад

@@xis4801 Si tio para mi el Maestro roshi en España es mejor que latino

@Beack_36 3 года назад

Perdón por llegar tarde bien vídeo siempre me sacas una sonrisa ate lo agradezco de corazón

@DATOSGEEK 3 года назад

De nada 😊 para mi es un verdadero placer mi bro! :D

@Beack_36 3 года назад

No sabes cuánto te admiro ojalá y siguas creciendo en RU-vid te quiero broo cuídate :D

@icorydeku4009 3 года назад

como siempre eres el mejor 👁️👄👁️🤩🥳😌😁

@DATOSGEEK 3 года назад

:D gracias!!!

@emiliotrevino4946 3 года назад

No voy a permitir que nos duermas otra vez viejo sabroso.

@brandonbspro9170 3 года назад

1:05 pensé que diría viejo sabroso hahah

@cande3969 3 года назад

Pensé que número 17 de Español de España iba a decir viejo sabroso 😂😂😂😂😂😂😂

@Aembered 3 года назад

Tarde 5 años tarde 😭 buen video bro!! Parte 3!!

@DATOSGEEK 3 года назад

broo no hay problema :D tu siempre estas!!

@keemloma1990 3 года назад

Podrías hacer comparación de doblaje de One Piece en 4kids vs latino doblaje de netflix

@DATOSGEEK 3 года назад

estaria muy bueno o:

@donqixotefamily5961 3 года назад

Yo apoyo eso

@alaindantekelsaytercero4565 3 года назад

Por favor

@anghellymarianethdulantoba1088 3 года назад

Buen video. Crack sigue asi , espero que no sea tarde :) ✌

@DATOSGEEK 3 года назад

Gracias mi bro!!! 😊 💪💪💪

@danielcortez9050 3 года назад

Buen video bro, saludos desde El Salvador

@DATOSGEEK 3 года назад

Muchisimas gracias brooo! un saludo también desde argentina :D

@soldadocaceres6309 2 года назад

01:11 Mario Castañeda En Latino 01:29 Miguel Angel Montero En Castellano

@bendy-dr6nm 3 года назад

pense que el maestro roshi diria con ustedes la tecnica flipante de la escuela tortuga duende on on onda vital !!!

@samael8419 3 года назад

jajajajaja

@pandoragameruwu1999 3 года назад

Pues no, eso no se dice desde hace 10 años :V

@slotartminicars6909 2 месяца назад

Yo pensé que en latino diría "hay chihuahua oralé allá va este putaso compadreeeee"

@alguienrandom3020 3 года назад

Parte 3 plis nuevo sub 😎👌

@los_delfines 2 года назад

MUY BUEN VIDEO BRO Y MEJOR LA MINI ;)

@ronaldcapellanalvarado3143 3 года назад

Muy bueno el video, sigue así 🤘

@DATOSGEEK 3 года назад

Muchas gracias broo ! 💪💪😁

@ronaldcapellanalvarado3143 3 года назад

@@DATOSGEEK siempre broh, tu canal va a crecer mucho, dale para adelante.

@DATOSGEEK 3 года назад

Ojalá así sea broo! Seguiremos subiendo más vídeos! 😊💪 No me rendiré!

@ronaldcapellanalvarado3143 3 года назад

@@DATOSGEEK así se habla, yo mientras tanto sigo disfrutando de tus vídeos 💪

@yurielreyes2673 3 года назад

Buen video :)

@DATOSGEEK 3 года назад

Gracias yurieel ! ! 😊

@yurielreyes2673 3 года назад

@@DATOSGEEK de nada para eso estoy :)

@donqixotefamily5961 3 года назад

Muy buen canal saludos me acabo de suscribir

@arkhatraz1330 3 года назад

0:16 La voz del Maestro Rochi en España, me recuerda la voz de Popeye en Latino HAHAHAHA

@ramiro9591 3 года назад

Bichuela magica 🤣🤣

@rvddoblajes7999 3 года назад

La traducción correcta seria "Semillas Senzu"

@Lmourd 3 года назад

Pero sonaria mal es como en naruto que el byakugan le dicen ojo blanco suena muy mal

@GochuRebirth 3 года назад

Se dice bien únicamente en inglés que es Senzu Bean que es judía Senzu traduccida y asíi la llamo

@dylantomasgomez9442 3 года назад

Semillas del Ermitaño 🤣🤣

@rvddoblajes7999 3 года назад

@@dylantomasgomez9442 😂

@srfresho22 3 года назад

Me encanta la voz de Vegeta de Z en España, es muy buena lo único malo la traducción y el guión que le hicieron interpretar pero la voz le queda perfecta

@christianbecerra8553 2 года назад

Tronk?

@srfresho22 2 года назад

@@transbordadorburan8398 OBVIO QUE EL LATINO LE DA MIL VUELTAS , nunca dije que fuera mejor, solo dije que dentro de lo malo que es doblaje, la voz de Vegeta me gustó

@srfresho22 2 года назад

@@christianbecerra8553 efectivamente, tronk

@chumpitrompi543 Год назад

Para mi todas las voces en castellano son geniales ( escepto Goku ) lo malo es la mierda de doblaje que nos tocó . Por suerte yo no crecí con ningún doblaje y leí el manga

@nicolasfernandoviloriacond8677 3 года назад

Jajajja me sigo riendo con lo d majin boo gran video eres grande datos geek

@brunoescalante1871 3 года назад

no se pero las voces de los villanos en latino(especialmente cell y majimboo y freezer) son hermosas e irremplazables e impactantes

@Ivan-td9uv 3 года назад

La de freezer en español tmb es God la de cell es mejor en latino y la de Boo ni me acuerdo :V

@igorarzamendia9117 2 года назад

Coincido con vos

@pollomuertomollejashigados8362 2 года назад

El de Freezer parece voz de estilista profesional jajajajajaja

@Fer_Ackerman 3 года назад

Segunda en Comentar :D

@angelozamora8398 3 года назад

3:04 Si, obvio que sí 😏

@milanesogd2659 3 года назад

Buenardoooo

@nicolaspastuch2689 3 года назад

Si espero la siguiente

@thepastor5435 3 года назад

Apareci, soy feliz nwn

@DATOSGEEK 3 года назад

😊🙏

@unusuariox4758 3 года назад

@@DATOSGEEK has uno de Bleach porfaaa

@danielesteban1336 3 года назад

Haber puesto el clip del viejo sabroso como bonus estaría épico jaja

@davidto2618 3 года назад

Este canal es hermoso

@DATOSGEEK 3 года назад

Tu crees ? 🙊🙏

@senorgoku9748 2 года назад

Gracias mis hermanos Mexicanos por sus hermosos doblajes son los mejores. Saludos desde Perú 🇲🇽👏

@frankiehernandez7436 2 года назад

Saludos desde tierras Mexicanas 🇲🇽 hermano peruano 🇵🇪

@bukele5300 10 месяцев назад

Callense el par de weones

@jrruben7957 3 года назад

0:00 Intro Bonita J-O-D-E-R🥰😎🤘..

@Luisito.58_ 3 года назад

Me trolleo la miniatura xD

@DATOSGEEK 3 года назад

esta buena jajaja xD

@Samuqz 3 года назад

Lo que mas me gusta de estos videos es tu voz uwu

@DATOSGEEK 3 года назад

la mia ? O:

@Samuqz 3 года назад

@@DATOSGEEK si 😳😳

@stivenceballos1329 3 года назад

Nada me pierdo 😏

@torkamenpokemon4194 3 года назад

que pena que Alberto Hidalgo se retirase del doblaje, porque era perfecto para la voz de Vegeta

@leonelvargas2446 3 года назад

El latino bueno es mi opinión personal

@abimaellequipechino8969 3 года назад

El último XD

@djmexclub6352 3 года назад

Esperaba el "viejo sabroso" de No.17 jajajaja

@greedfma4102 3 года назад

Me encanta como dice tortuga duende

@dylantomasgomez9442 3 года назад

Ami me encantaría que en el Latino digan Kame-Sen'nin o Ermitaño Tortuga al Muten Roshi

@greedfma4102 3 года назад

@@dylantomasgomez9442 si jaja pero sólo lo llaman roshi o maestro roshi

@jesusgc8861 3 года назад

@@greedfma4102 el problema es cuando te das cuenta de que roshi en japonés significa Maestro anciano y en latino lo llaman Maestro Maestro anciano xd

@Ivan-td9uv 3 года назад

Pero se llama Kame sennin osea xD

@artshd2570 3 года назад

La voz de cell en latino es geneal.

@zydroxzzz1660 2 года назад

1:03 no voy a permitir que me excites de nuevo viejo sabroso XDD

@garydj27 6 месяцев назад

2:10 Ten Shinhan aquí tuvo la voz de Esteban Desco.

@jesusceballos6767 3 года назад

Un detalle en la escena de Trunks y n°18 es que llama a n°17 por su nombre lapis y no recuerdo que hallan hecho eso en el latino

@dylantomasgomez9442 3 года назад

Es que ni en Latino y Japonés lo dicen. Es un buen detalle que los Españoles lo pongan porque en realidad así se llama 17.

@Erick_mart1n 3 года назад

Según tengo entendido Toriyama digo los nombres de los androides en una entrevista y tienen razón es un gran detalle del castellano se nota que las personas que hicieron la traducción son fans de dragón ball

@dylantomasgomez9442 3 года назад

@@Erick_mart1n *Dijo

@Luis_David. 3 года назад

@@Erick_mart1n si claro.. tan fans que tuvieron que basarse en las traducciones francesas para crear el suyo con mas del 99% de errores franceses mju

@calloudios4k878 3 года назад

@@Luis_David. Eso era en el doblaje antiguo, el equipo que traduce actualmente la serie es bastante fiel y conocedora de la historia de Dragon Ball

@AMestanza 3 года назад

4:42 vaya 200 🤑👍

@elmrjean_tv1778 2 года назад

Latino:semillad el ermitaño españa:habichuela magica yo:XD

@cesarraycoronado 3 года назад

En el de Ten Shin Han te equivocaste de actor en latino, en ese episodio (de la saga de Majin Boo) no lo hizo Ismael Larumbe, sino Esteban Desco

@juanfranco6958 3 года назад

El primero 😎

@DATOSGEEK 3 года назад

Primero

@leonelvargas2446 3 года назад

A por cierto saludos

@BrayanGonzalez-nb4xm 3 года назад

Hola ví que hiciste un vídeo de las voces de Death note en latino podrias hacer uno pero comparando con el doblaje en castellano? P.d espero la tercera parte

@andreaavilatoledo779 3 года назад

Segunda? No sería le tercera parte

@BrayanGonzalez-nb4xm 3 года назад

@@andreaavilatoledo779 XD *lo edita *

@DATOSGEEK 3 года назад

Hey bro! Podría ser una buena idea! Más adelante seguro! !

@rociosuarez6324 Год назад

no voy a permitir que nos duerma de nuevo viejo sabroso

@brayanolaya9509 3 года назад

Likeeeee✨✨✨💯🌟🙌🏻🤩

@DATOSGEEK 3 года назад

Muy bieeen! :D

@brayanolaya9509 3 года назад

@@DATOSGEEK 💯🌟🤩❤️♥️🖤

@unartistamuyrandom.8789 3 года назад

What!? Siempre que veo un video de España, el mismo error de lipsin. Ostias que sucede con la España flipante. El doblaje de dbz en latino le da la vuelta al original y España. Haz uno de snk latino y castellano quiero ver si se muestran más errores de labios.

@gonzaloalcocerdiazdelcampo320 3 года назад

El dobaleje de España en snk es muy bueno .

@Erick_mart1n 3 года назад

Pues el latino también tiene sus errores en z

@javierni5629 3 года назад

@@Erick_mart1n Si pero no tanto como el castellanis

@unartistamuyrandom.8789 3 года назад

@@Erick_mart1n nadie lo niega, sobre todo error de traducción donde 17 menciona a jayirobe en vez de goku. Pero la. Actuación actoral está por encima de la de España y el japonés hasta el japonés en la saga de freezer cuenta con un error de lipsin. Snk sólo es bueno en la primera temporada de España en la segunda y tercera decae mucho en calidad.

@elilustrisimo7178 3 года назад

que digas que el doblaje latino es mejor que españa ok,pero que me digas que es mejor que el original jajajjajajajaa,eso ya no

@AlexisHernandez-hi6ch 2 года назад

No hay duda el doblaje latino es espectacular..sin faltar el Respeto al doblaje de españa

@Haniel_rr 3 года назад

1:05 no dejaré que me existes de nuevo viejo sabroso

@josueignacio6553 2 года назад

5:35 con eso se confirma que el latino es mejor

@MJ-ml4yn 3 года назад

La voz del androide 18 en españa es muy adulta para su edad

@robertt6817 3 года назад

Es una adulta no te jode!!

@RonaldoSilva-pk2ie 3 года назад

En latino parece una niña literal xd

@alexisespinoza3806 3 года назад

@@RonaldoSilva-pk2ie porque tiene 18 ignorante

@RonaldoSilva-pk2ie 3 года назад

@@alexisespinoza3806 no lo sé pero a una chica de 18 que ya es casi adulta no debería tener voz de niña hasta la voz japonesa tiene un tono más grave.

@alexisespinoza3806 3 года назад

@@RonaldoSilva-pk2ie xd yo tengo 25 y tengo voz de pito xd arre

@Yuuutilin 2 года назад

1:03 por un momento pensé que diría viejo sabroso XD

@reikoungerrenacido Год назад

maldita sea,cada vez que veo a 17 no puedo evitar en pensar en el "no voy a permitir que me exites de nuevo viejo sabroso"

@kenamatsuya3354 3 года назад

Por obiedad el latino es el mejor doblaje🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽

@Steven-un3hf 3 года назад

Hablando de dragin ball Z así es amigo el latino es el mejor doblaje 👍👍👍👌👌👌

@cristian-yt4109 3 года назад

Puedes aser una de one pece porfavor

@Don.tomas159 3 месяца назад

Cuenta en decqdencia 🤑👍 Na mentira buen contenido xd

@Mai_Shiranui123 4 месяца назад

2:11 Ese es Esteban Desco por su voz

@wildraxx 3 года назад

Es bellísimos el audio latino

@bendy-dr6nm 3 года назад

son guanda xd los padrinos majicos xd

@ulunn_gamer 3 года назад

Latinoamerica:semilla del ermitaño España:abichuelas magicas

@josuedavila781 3 года назад

Fuerza vital,Bichuelas mágicas y otra vez Onda vital XD

@andreupalaciosvilcanqui7224 3 года назад

2:17 Te falto bola de fuego XDD

@samael8419 3 года назад

@dylantomasgomez9442 3 года назад

KikohU y Semillas del Ermitaño 😂😂🤣

@MJ-ml4yn 3 года назад

@@dylantomasgomez9442 onda glaciar , Milk , vegUeta

@dylantomasgomez9442 3 года назад

@@MJ-ml4yn Si mal también eso. Pero la gente es pelotuda y sorda.

@Maximo4903 3 года назад

*Desde cuándo el Latino tiene la cara rara en la portada y no el Español*

@DATOSGEEK 3 года назад

Porque muchos españoles se quejaron y.y

@Maximo4903 3 года назад

Jajaja xd

@benjamind4172 3 года назад

Ten Shin Han cuerdo: Nuevo Kikohoo! Ten Shin Han retrasado: Fuerzas Vital!

@angelmar4005 3 года назад

Jajaa se me pego la frase no dejare que me exites de nuevo viejo sabroso

@ackermanyt7646 3 года назад

Cuando acabes con el de dragón ball podrías seguir con shingeki no kyojin

@DATOSGEEK 3 года назад

Eso me encantaría 🤯

@hugogz2905 3 года назад

Soy latino y me gusto más en España ya que de echo fue el primer doblaje en español que vi en Shingeki no kyojin.

@mariarojas4901 3 года назад

Primera

@DATOSGEEK 3 года назад

Eres primera 😲

@mariarojas4901 3 года назад

@@DATOSGEEK si

@tablet55cpm16 2 года назад

4:57 célula xddddd

@AlfieGTAVAF-MGG 3 года назад

Falto los gritos épicos de gohan de final del video ovio en latino

@absalon1426 2 года назад

0:16 Pero si está bien, Tortuga Duende es Kame Sennin pero sin cambiar el orden de las palabras 0:45 Seguro que a más de un latino le dió embolia al ver esto 2:15 En la saga de Majin Bu, hasta al Kamehameha eran capaces de llamarlo bola de fuego, y lo hicieron 2:48 No encuentro diferencia ninguna, si no fuera por la voz y el acento ni sabría de que doblaje es cada una 3:21 En Dragon Ball Super hay veces en las que el castellano aniquila al latino, esta es una de ellas (Lapis es el verdadero nombre de nº17) 4:07 Ya veo las antorchas, pero en castellano es correcto, Vegeta no abrazó a Trunks desde el día de su nacimiento 4:31 Pero que ridiculez, ¿cómo le pregunta eso si ve que está inconsciente? 5:37 Goku cree que va a lanzar el proyectil contra el sol