Genuinely a Buu with the intelligence of Captain Ginyu would be so broken in terms of hacks and power. Even if he could only tap into 10% of Kid Buus full power, he solos most of DBZ
Id want special end game dialogue if you somehow got another member of the ginyu force.... That'd be a huge quality of life thing for such a niche interaction imo.