Du-du-du-du-dun! It’s a big pain! Iguanas, dump trucks… they have scary faces! Flying squirrels, cars… either could win a race! “What should I do?!” I shout to nobody I throw away my books and pencils, I’m free! The rings of Saturn are- hey! Rollercoasters! A voice louder than my mother’s (Eyaaa!) Is that a True or False? I’m… stumped! Ah-ah-ah-ah! I take a step, another… Step, step, jump! Zoom, off he goes now! Zoom goes Piccolo! I feel as excited as I do for my snacktime! Zoom, off he goes now! Zoom goes Piccolo! Hey, hey, he’s really strong, don’t you know? Piccolo-san… I-I-I-I-I… love you! Wo-wo-wo-wo- wow! It’s a big surprise! So cold! Air cons and packs of dry ice So hot! Hot stoves and omelets with rice “I just don’t get it?” I begin to run free! If he hears me whining, he’ll surely start scolding me The eyes of the Earth open up- Yes! Rollerskating! Maybe he’s some kind of God?! (aaaughdjgfhf) What’s that supposed to be? I’m… stumped! Oh-oh-oh-oh, now it’s my heart that is awed… Skip, skip, jump! Zoom, off he goes now! Zoom goes Piccolo! He tells me all of his really cool dreams and goals! Zoom, off he goes now! Zoom goes Piccolo! Hey, hey, I wanna know, I really do wanna know! Piccolo-san… I-I-I-I-I… love you! Piccolo-san… I-I! Piccolo-san… I-I! Piccolo-san! I-I-I-I-I… love you!
@@marineusaginoawaxkirel101EVILs Yes it is Masako Nozawa singing ! As for the other song about Kid Goku on the Damkylan channel ! And for many other it's Also their VA singing ! (i love the Kame sennin one !)
3:09 interesting perspective hearing the actual translation. When I first heard this as a kid, It felt like the voice was saying "Piccolo..my guy...Piccolo ..my guy."
I've been waiting over 20 years to understand what they're singing in this DBZ Movie song "I love Mr. Piccolo" 😅 I know this seems awkward, when I rented Dragonball Z Movie The World Strongest in English on VHS at Family Video back then, it included the song in Japanese without English subtitles. 😔 Now these days thanks to RU-vid, while watching this video, now I can understand what they're singing in Japanese. 😊 Thanks for uploading this video!!😊