English: The Story of My Life - Neil Diamond The story of my life Is very plain to read It starts the day you came And ends the day you leave The story of my life Begins and ends with you The names are still the same And the story's still the truth I was alone You found me waiting And made me your own I was afraid That somehow I never could be The man that you wanted of me You're the story of my life And every word is true Each chapter sings your name Each page begins with you It's the story of our times And never letting go And if I die today I wanted you to know Stay with me here Share with me, care with me Stay and be near And when it began I'd lie awake every night Just knowing somewhere deep inside That our affair just might write The story of my life Is very plain to read It starts the day you came It ends the day you leave
Une belle chanson pour ce merveilleux couple, qui nous donnes des petits moments de nostalgie, Elcin c'est beaucoup plus que "rent for live", elcin apporte a tous ses partenaires des series la joie, et tous tombent amoureux d'elle.
Tous ceux qui actent avec Elcin, reussient en fait dans des nouvelles serie, comme Barish apres "rent for love" Il as reussi, avant il n'etait presque rien.Elcin a une forte presensse, elle a beaucoup de charme, elle est fragile, et malgres cela avec Engan dans "cop adam" qui est une serie psychologique difficile, ils actent totalement bien. J'aime bien Engan qui a une jolie famille, et j'espere voir Elcin amoureuse et aimee par un bon gentelman.
Muchas gracias a AmazingElçinSangu por los vídeos tan bonitos que pone y un BRAVO!! bien fuerte y alto por estos dos actores Elçin y Engin por el trabajo tan espectacular que desarrollan. Chapó!!
Ya nos atraen, siempre he dicho que Elcin tiene un don que Dios se lo bendiga, con cualquier actor que ella trabaje luce perfecto,gusta verlos porque se entrega,una actuación maravillosa,atrapa a las personas, Engin lo hace perfecto
За много години,мила Вера,хубаво е отново да сме заедно в подкрепата на любимата ни Елчин😘 ....а в тази психодрама *нищо не е такова,каквото изглежда!***💝😘🔥⭐🙏
Dos grandicimos actores Elçin Sangu y Engin Altan y sus actuaciones son excelentes, maravillosas como siempre en #CöpAdam #Peri #Tamer Los amoooo. 👏👏👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️❤️
Sigue asombrandome la perfecta actuacion de elcin,solo vean las diferentes expresiones en su rostro ( alegria ,tristeza,angustia ira } y tambien Engin Altan demostrando su talento actoral son grandes profesionales muy buena pareja.Mis respetos para el que elige estas melodias tan acorde con la novela.Le doy 10 .
Me asombra y me emociona como es que para cada video encontras la cancion adecuada mas que hermoso y las imagenes de estos genios #Elcin Sangu #Enguin Altan
ИСТИНА за една отдаденост::ВЗАИМНА и СПОНТАННА...просто истински ЖИВА...без компромиси,уговорки и обещания за МАТЕРИАЛНОТО.... Браво и Благодаря,#AmazingElcinSangu,за тази МАГИЯ!!!👏👏👏💝💝😘😘😘😘🔥⭐🙏
Tako je draga Antoaneta, ovde je duša koja donosi odluke, sve materijalno je prolazno , ono što srce govori i podržava, vezuje ih !! Preleppp klip ! 😘🙋♀️🤘✌️👌👍👏👑🔷️🌟🎶🌬❤️
@@mirjanaerakovic3201 Заслугата е изцяло на искреността и таланта на любимата ни Елчин и на Енгин,които с превъплъщението си постепенно илюстрират смисъла на *мотото::мисълта на д-р Янг...за осветляването на подсъзнанието...и за Съдбата...***😘😘😘😘😘
Snezana vi, glumci prekrasni muzika prekrasns a i to sto je nasa Elcin dobila Medunarodno priznanje u Dubaiju za svoj rad i umjetnicki uspjeh.Nema puno na Turskim medijima o tome i to me zalosti a kada glumac prereze vrpcu na robnoj kuci i dobije silne pare o tome se pise mjesecima,to me cini zalosnom.
@@marijamarkov6403 uporno je ignoriraju mediji,odnosno tisak,a znamo tko tu ima utjecaja donekle ali ne mogu ugasiti sjaj naše zvijezde. Njen put ide u visine i neka je "neki"gledaju sa zemlje i pate i guše se u svojoj zlobi. Konačno se riješila prošlosti i uloge Defne i pokazala sav svoj raskošni talent glumeći u isto vrijeme tri različite uloge i to veoma uspješno. Hvala produkciji Cop Adama na izboru Elčinovu partnera Engina koji je pun pogodak. Ovo je još jedan dokaz kakav je Elcin profesionalac jer vrhunski glumi uz svakog kolegu.
Drago mi je da postoji ovakav kanal gde govorimo o umetnosti na najvišem nivou.Divimo se razigranoj Elçe prelepog glasa u mjuziklu, Rukije, svim serijama koje je do sada radila i sada sa Enginom fenomenalnim glumcem u ovoj dramskoj seriji, nesvakidašnje teme, bez ikakve priče o pozadini životnih prilika.Rasterećeni možemo govoriti o stvarnoj umetnosti i njihovim dostignućima jer se Elçe i Engin uz malu nekolicinu izdvajaju i svetle na svetskom glumačkom tronu!!Elçe je oduvek želela da se bavi umetnošću i iznedrila je brilijantne uloge najrazličitijeg žanra.Njoj pripadaju sva priznanja i nagrade za ono što je dala i što će još dati.Neiscrpne su njene ideje, neiscrpna je njena duša, njena umetnost !!!Jednom se rodi takav umetnik!!! Bravo Elçin,Engine!!! #ElçinSangu ,#EnginAltanDüzyatan #ÇopAdam,#AmazingElçinSangu Uživanje je gledati i slušati pesmu ovog klipa,... suštinu serije!! 🎶👑🔷️🌟🌬❤️❤️❤️👏👏
@@edinajusic7124 Edina jako me razveselilo sto je Elcin dobila Medunarodnu nagradu nedavno za svoj rad to je kao da je dobila Oskara,veseli me neka je pokazala razne talente.
Buongiorno a tutti quando ti svegli con una canzone è delle immagini così romantiche ❤️🔥 e con questi due attori meravigliosi la giornata promette bene ❤una buona giornata a tutti i fan di Elcin Sangu e di engin Altan Peri ❤ Tamer ♥️♥️♥️💯💯💯💯👏👏👏🤞🤞🤞🤞🤞🙋♀️🇮🇹☮️🥰🫂👋
Hvala Amazing I za ovaj lijepi video kao i pjesmu Odlicna serija ,fenomenalni glumci Svake srijede uzivam u Novoj epizodi serije Cop Adam (Čiča Glisa) Bravo Elcin i Engin👏👏👏❤️❤️❤️
Tako je Edina , u ovom klipu su sve nijanse njihovih srca!! Amazing nas uvek dodirne na najlepši način!!Užitak je veliki, naš!!😘🙋♀️🤘✌️👌👍👏👑🔷️🌟🎶🌬❤️❤️❤️❤️❤️
Lindíssima cena ElcinSangu Engin Altan,que amores pura emoção, atuação linda de ElcinSangu Engin Altan,merece elogio Cop Adam 🙏⭐👏💖😍💯🇧🇷.Já estou ansiosa para o próximo episódio💖💖💖💖💖🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Можно много писать,говорить и это справедливые оценки мастерства ,оба актера очень прекрасно и полняют свои роли,они понимают друг друга в совместной работе и поэтому это талант не оспоримый ни кем!
Estás escenas de este video son maravillosas, la música la interpretación de éstos 2.maestros nos transporta a otra dimensión. Son 2 Actores talentosos, tienen una preparacion poco vista en la actuación , acompañada por los gestos, las miradas y esas caricias tan románticas, EXQUISITOS ELCIN Y ENGIN. Han logrado emocionarnos y estar pendientes del próximo CAPÍTULO. ALAH los guíe y los acompañe siempre, para disfrutar de tanta magia actoral.👏👏❤️❤️
Estoy de acuerdo con usted todo es maravilloso no podían haber elegido una pareja mejor son actores excelentes y muy profesionales bravo bravo Elcin y Engin felicidades
Una historia magnífica, unos ator3s maravillosos , hemos esperado con verdaderas ansias que llegara el miércoles para gozar con eta serie y sus atores , no nos defraudó todo y cada uno de los actores tuvieron su momento de gloria , la bipolar de Berri la cuñada avariciosa , la hermana desvalida y los espectaculares Peri y Tamer q UE coronaron el capítulo con la petición de casorio por parte de Tamer q lloraba de miedo y emoción a la vez ,, 😇😇🙏🙏💙💙
Amazing graciasssss Neil Diamond, me remontas siempre a mi juventud. Las escenas nos remontan a una historia del medioevo, con esos frescos en el sótano que son maravillosos. Elcin, además de ser bellisima físicamente, debe tener un caudal interior que lo expresa magníficamente con sus miradas, su rostro pidiendo ayuda, expresa todo. Engin es lo más también verdaderamente un gran actor lo he visto antes y debe tener una preparación actoral muy buena. Todo el equipo es muy bueno. Saludos y cariño como siempre desde 🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🌺🌺🌺
Красота, нежность, история жизни! Какой чудный симбиоз музыки, слов и сюжета! Как прекрасны Эльчин и Энгин! Спасибо Вам , милая автор этого клипа и всех клипов к CopAdam!❤❤❤❤❤💥💥💥💥💥💕💕💕💕💕🌹🌹🌹🌹🌹
Сердцу, не прикажешь!!! Разрываясь, между долгом и любовью. Как бы, не гневались друг на друга. Отказаться, от мечты, и любви, нельзя!!! Да Здравствует ЛЮБОВЬ!!!❤️❤️❤️❤️❤️ Даже, если все вокруг разрешено. Как же они прекрасны когда вместе, это их мир.!!! Дорогая ЛЕДИ!!! Большое Спасибо Вам!!! Музыка песня, просто СУПЕР, можно сказать,просились, в эту тему. Эмоции переполняют,от увиденного, и услышанного!!!
These are the great actors for whom the stage is reserved! According to the script and to the excellent game of Elcin/Peri and Engin/Tamer, serial #stickmen is undoubtedly an international hit!🙌🙌🙌🙌👑👑💎💎🌀🧡🤎🍁🍁🏆
@@mirjanaerakovic3201 Mirjana draga uvijek me obradujete sa svojim prekrasmim sadrzajem vase kolumne,prekrasna muzika i dva prekrasna protagonista Elcin i Engin.Vama postovanje.⚘⚘⚘⚘⚘
@@marijamarkov6403 Hvala draga , slažem se Elçe i Engin nam bude sve emocije pokazivanjem svojih, prirodnih reakcija , predivni su !!😘🙋♀️🤘✌️👍👑🔷️🌟🎶🌬❤️👏
Уважаема Милена,и в усмивката,и в погледа на Пери има толкова много ЧИСТОТА,въпреки драматичността на образа ...и заслугата за това е на ЧАРОВНАТА ХАРИЗМА НА ЕЛЧИН!!!😘😘😘😘😘🔥⭐💝🙏🙏🙏
@@user-pf2mf3ms7g Draga,, biti harizmatičan, pleniti, zračiti prelepim osmehom, pogledom.. Može samo onaj ko ima 💖, Dušu, čistu, toplu.... Prazni baloni, ništa ne mogu dati... puf, samo puknu ili se izduvaju..
Buenos días, Un despertar muy emocionante,viendo este video y esta preciosa canción, hay una estrofa que dice,Eres la historia de mi vida,y cada palabra es verdad,Cada capítulo canta tu nombre.Cada página comienza contigo.Me he metido tanto en la canción, por lo romántico que es,que ha hecho que me emocione,mientras miraba el video.La verdad Amazing,eres un Crac!!con tus vídeos y selección musical.
Despertar con estas IMÁGENES que ya he visto UN MONTÓN DE VECES porque me encanta y esta canción que refleja SU HISTORIA es lo MEJOR para empezar el día...GRACIAS AMAZING..😍👑🌞❤🇪🇸🌹
Ante todo quiero felicitar este canal tan prestigioso pues hacen un trabajo muy aceptado la música con los vídeos son excepcionales muy detallado 💯💯💯💯 ahora quisiera preguntar si es posible quien o quienes tienen que ver con los premios de series y de actores y actrices y si hay algún lugar que uno se pueda dirigir para protestar. Me explico según leí en un comentario de María Rosa ella se comunicó con Turkish TV. Polls they bes actress 23 para votar y votó pero otra comentarista fue a votar y no encontró ni el nombre de Elcin ni el de Engin y tampoco el nombre de la serie CopAdam en ese listado no deben poner todas las series que se están transmitiendo y los nombre de los protagonistas? Creo que debemos averiguar porqué no están en la lista. Saludos desde Cuba.
Смотрю , слушаю этот клип , и у меня впечатление , что наш дорогой автор , наша Леди создаёт свой глубоко лиричный сериал! Как клип может быть таким полноценным искусством?! Как возможно так вдохновенно объединить чужое видео , чужой трек , и создать свое волнующее кино? Наверное , это возможно только если пропустить через свое сердце! Я знала , я чувствовала , что такое могло случиться - сразу после выхода Стикмена я ведь так и написала - Похоже , этот сериал подарит нам много красивых моментов и много красивых клипов. Этот , сегодняшний , будет одним из прекраснейших! Дорогая Леди ! Ваше мастерство оказалось вполне на уровне мастерства этих потрясающих актеров! Thanks for this art!!!❤️❤️❤️💯💯💯🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎥🎥🎥🌹🌹🌹🌹🌹👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏
@mananatetro4671*Cuanta razón tienes en todo lo que escribes,tus comentarios son tan certeros,y tus reflexiones tan buenas,que me dejas sin palabras,Sigue así Manana,que junto a los videos y canciones de Amazing,solo puedo decir,que me quito el sombrero ante vosotras.😘😘😘👌👌👌👌❤❤❤
Дорогая Леди ! Я прошу простить меня за то , что , не получив разрешения от Вас , предложила этот великолепный клип группе ВК , единственной группе , где я делюсь своими мыслями , впечатлениями. Это очень дружественная Эльчин группа , я давно познакомила их и с Вашим творчеством , и все восхищаются им. Надеюсь , Вы простите мне этот поступок!🥰🥰🥰🥰🥰💞💞💞💞💞💞💞
Ооо Ты меня рвешь 🥲 Спасибо 🙇. История уходит глубоко в этот эпизод. Она неприкосновенна с нетронутой тоской, которая охватывает всю жизнь, и пара, наконец, нашла завершение. Тем не менее, мы все еще должны поддерживать темп, потому что каждая глава сопровождается другой ретроспективой 💞
@@mananatetro4671 This channel belongs to you equally to you as to me .. We carried it through all the hurdles to keep it going .. You should never have the need to get permission to share any clips 💗
Cómo era de esperarse nuestras Elcin Sangu siempre haciendo su trabajo con entrega total dando lo mejor de si, para su público con Egnin Altan actor de alto nivel junto a ese gran elenco. En espera del capítulo 10, gracias por este hermoso video 🇻🇪🇻🇪🇻🇪💝💝💝💯💯💯
Vi este video mil veces y no me canso de ver lo bien hilvanado de la cancion con las escenas es tan hermoso todo Esto tiene que ser un gran exito si no es en turquia espero sea en todos los paises de habla hispana gracias por el esfuerzo Amazing desde Argentina
Vi montones de veces este video me encanta como lo armaste y la cancion te doy miles de veces gracias es como si esta novela fuera romantica y no lo es es hermoso
Spanish: La historia de mi vida - Neil Diamond La historia de mi vida es muy sencillo de leer Comienza el día que llegaste Y termina el día que te vas La historia de mi vida Comienza y termina contigo Los nombres siguen siendo los mismos. Y la historia sigue siendo la verdad estaba solo Me encontraste esperando Y me hiciste tuyo Tenía miedo Que de alguna manera nunca podría ser El hombre que tu querias de mi eres la historia de mi vida Y cada palabra es verdad Cada capítulo canta tu nombre Cada página comienza contigo Es la historia de nuestros tiempos. Y nunca dejar ir Y si muero hoy Quería que supieras quédate conmigo aquí Comparte conmigo, cuídate conmigo Quédate y mantente cerca Y cuando comenzó Me quedaría despierto todas las noches Sólo sabiendo en algún lugar muy dentro Que nuestro asunto podría escribir La historia de mi vida es muy sencillo de leer Comienza el día que llegaste Termina el día que te vas
Albanian: Historia e jetës sime - Neil Diamond Historia e jetes time Është shumë e thjeshtë për t'u lexuar Fillon ditën që keni ardhur Dhe përfundon ditën kur largoheni Historia e jetes time Fillon dhe mbaron me ty Emrat janë ende të njëjtë Dhe historia është ende e vërteta isha vetëm Më gjete duke pritur Dhe më bëri tënden kisha frikë Se disi nuk mund të isha kurrë Burri që doje nga unë Ti je historia e jetës sime Dhe çdo fjalë është e vërtetë Çdo kapitull këndon emrin tuaj Çdo faqe fillon me ju Është historia e kohëve tona Dhe duke mos e lëshuar kurrë Dhe nëse vdes sot Doja ta dinit Qëndro me mua këtu Ndaje me mua, kujdes me mua Qëndroni dhe jini pranë Dhe kur filloi Do të rrija zgjuar çdo natë Vetëm duke ditur diku thellë brenda Që çështja jonë mund të shkruajë Historia e jetes time Është shumë e thjeshtë për t'u lexuar Fillon ditën që keni ardhur Ajo përfundon ditën që ju largoheni
Croatian: Priča mog života - Neil Diamond Priča mog života Vrlo je jednostavan za čitanje Počinje onog dana kada ste došli I završava dan kada odlazite Priča mog života Počinje i završava s tobom Imena su i dalje ista A priča je još uvijek istinita Bio sam sâm Zatekao si me kako čekam I učinio me svojom Bojao sam se To nekako nikad ne bih mogao biti Čovjek kojeg si htjela od mene Ti si priča mog života I svaka je riječ istinita Svako poglavlje pjeva vaše ime Svaka stranica počinje s vama To je priča našeg vremena I nikada ne pustiti A ako danas umrem Htjela sam da znaš Ostani sa mnom ovdje Podijeli sa mnom, brini sa mnom Ostani i budi blizu A kad je počelo Ležao bih budan svake noći Samo znati negdje duboko u sebi Da bi naša veza mogla pisati Priča mog života Vrlo je jednostavan za čitanje Počinje onog dana kada ste došli Završava onog dana kad odete
Bosnian: Priča mog života - Neil Diamond Priča mog života Veoma je jednostavan za čitanje Počinje onog dana kada ste došli I završava onog dana kada odete Priča mog života Počinje i završava se sa tobom Imena su i dalje ista A priča je i dalje istina Bio sam sam Našao si me kako čekam I učinio me svojom Uplašio sam se To nekako nikad nisam mogao biti Čovek kojeg ste želeli od mene Ti si priča mog života I svaka riječ je istinita Svako poglavlje pjeva vaše ime Svaka stranica počinje sa vama To je priča našeg vremena I nikad ne puštajući I ako umrem danas Hteo sam da znaš Ostani sa mnom ovdje Podijeli sa mnom, brini sa mnom Ostani i budi blizu I kada je počelo Svake noći bih ležao budan Samo znam negde duboko u sebi To bi naša afera samo mogla napisati Priča mog života Veoma je jednostavan za čitanje Počinje onog dana kada ste došli Završava se onog dana kada odete
Russian: История моей жизни - Нил Даймонд История моей жизни Очень просто читать Это начинается в тот день, когда вы пришли И заканчивается в тот день, когда ты уходишь История моей жизни Начинается и заканчивается с тобой Имена все те же И история по-прежнему правда я был один Вы нашли меня в ожидании И сделал меня своим я боялся Что каким-то образом я никогда не мог быть Человек, которого ты хотел от меня Ты история моей жизни И каждое слово верно Каждая глава поет ваше имя Каждая страница начинается с вас Это история нашего времени И никогда не отпуская И если я умру сегодня Я хотел, чтобы вы знали Останься со мной здесь Поделись со мной, позаботься обо мне Оставайся и будь рядом И когда это началось Я бы не спал каждую ночь Просто зная где-то глубоко внутри Что наше дело просто может написать История моей жизни Очень просто читать Это начинается в тот день, когда вы пришли Это заканчивается в тот день, когда вы уходите
Serbian: Прича мог живота - Нил Дајмонд Прича мог живота Веома је једноставан за читање Почиње оног дана када сте дошли И завршава оног дана када одете Прича мог живота Почиње и завршава се са тобом Имена су и даље иста А прича је и даље истина Била сам сама Нашао си ме како чекам И учинио ме својом Плашила сам се То некако никад нисам могао бити Човек којег сте желели од мене Ти си прича мог живота И свака реч је истинита Свако поглавље пева ваше име Свака страница почиње са вама То је прича нашег времена И никад не пуштајући И ако умрем данас Хтео сам да знаш Остани са мном овде Делите са мном, брините се са мном Остани и буди близу И када је почело Сваке ноћи бих лежао будан Само знам негде дубоко у себи Да наша афера само може да пише Прича мог живота Веома је једноставан за читање Почиње оног дана када сте дошли Завршава се оног дана када одете
Indonesian: Kisah Hidupku - Neil Diamond Cerita kehidupan saya Sangat jelas untuk dibaca Itu dimulai pada hari Anda datang Dan berakhir pada hari Anda pergi Cerita kehidupan saya Dimulai dan diakhiri dengan Anda Nama-namanya masih sama Dan ceritanya masih benar aku sendirian Anda menemukan saya menunggu Dan jadikan aku milikmu saya takut Entah bagaimana aku tidak pernah bisa Pria yang kau inginkan dariku Kamu adalah kisah hidupku Dan setiap kata itu benar Setiap bab menyanyikan nama Anda Setiap halaman dimulai dengan Anda Ini adalah kisah zaman kita Dan tidak pernah melepaskan Dan jika aku mati hari ini Aku ingin kau tahu Tetaplah bersamaku di sini Berbagi dengan saya, peduli dengan saya Tetap dan dekat Dan ketika itu dimulai Aku akan terbangun setiap malam Hanya mengetahui suatu tempat jauh di dalam Bahwa perselingkuhan kita mungkin saja tertulis Cerita kehidupan saya Sangat jelas untuk dibaca Itu dimulai pada hari Anda datang Itu berakhir pada hari Anda pergi
Polish: Historia mojego życia - Neil Diamond Historia mojego życia Jest bardzo czytelny Zaczyna się w dniu, w którym przyszedłeś I kończy się w dniu, w którym wyjeżdżasz Historia mojego życia Zaczyna się i kończy na Tobie Nazwy są wciąż te same A historia wciąż jest prawdziwa byłem samotny Znalazłeś mnie czekającego I uczyniłeś mnie swoim bałem się Że jakoś nigdy nie mogłem być Mężczyzna, którego chciałeś ode mnie Jesteś historią mojego życia I każde słowo jest prawdą Każdy rozdział śpiewa twoje imię Każda strona zaczyna się od Ciebie To historia naszych czasów I nigdy nie odpuszczać A jeśli umrę dzisiaj chciałem, żebyś wiedział Zostań ze mną tutaj Dziel się ze mną, troszcz się o mnie Zostań i bądź blisko I kiedy to się zaczęło Leżałem obudzony każdej nocy Po prostu wiedząc gdzieś głęboko w środku Że nasz romans może po prostu napisać Historia mojego życia Jest bardzo czytelny Zaczyna się w dniu, w którym przyszedłeś Kończy się w dniu wyjazdu
Slovenian: Zgodba mojega življenja - Neil Diamond Zgodba mojega življenja Je zelo preprost za branje Začne se na dan, ko ste prišli In konča dan, ko odideš Zgodba mojega življenja Začne in konča z vami Imena so še vedno ista In zgodba je še vedno resnica Bil sem sam Ugotovil si, da čakam In me naredil za svojega Bilo me je strah To nekako nikoli ne bi mogel biti Človek, ki si ga želela od mene Ti si zgodba mojega življenja In vsaka beseda je resnična Vsako poglavje poje vaše ime Vsaka stran se začne z vami To je zgodba našega časa In nikoli ne izpustiti In če danes umrem Hotel sem, da veš Ostani z mano tukaj Delite z mano, skrbite z mano Ostani in bodi blizu In ko se je začelo Vsako noč bi ležal buden Samo vedeti nekje globoko v sebi Da najina afera le piše Zgodba mojega življenja Je zelo preprost za branje Začne se na dan, ko ste prišli Konča se na dan, ko odideš
Greek: The Story of My Life - Neil Diamond Η ιστορία της ζωής μου Είναι πολύ απλό στην ανάγνωση Ξεκινά την ημέρα που ήρθες Και τελειώνει την ημέρα που φεύγεις Η ιστορία της ζωής μου Αρχίζει και τελειώνει μαζί σου Τα ονόματα εξακολουθούν να είναι τα ίδια Και η ιστορία εξακολουθεί να είναι η αλήθεια ήμουν μόνος Με βρήκες να περιμένω Και με έκανες δικό σου φοβόμουν Αυτό με κάποιο τρόπο δεν θα μπορούσα ποτέ να είμαι Ο άντρας που ήθελες από μένα Είσαι η ιστορία της ζωής μου Και κάθε λέξη είναι αληθινή Κάθε κεφάλαιο γράφει το όνομά σας Κάθε σελίδα ξεκινά με εσάς Είναι η ιστορία της εποχής μας Και να μην το αφήνεις ποτέ Κι αν πεθάνω σήμερα Ήθελα να ξέρεις Μείνε μαζί μου εδώ Μοιραστείτε μαζί μου, φροντίστε μαζί μου Μείνε και να είσαι κοντά Και όταν άρχισε Ξυπνούσα κάθε βράδυ Απλά γνωρίζοντας κάπου βαθιά μέσα Για να γράψει η υπόθεση μας Η ιστορία της ζωής μου Είναι πολύ απλό στην ανάγνωση Ξεκινά την ημέρα που ήρθες Τελειώνει την ημέρα που φεύγεις
Armenian: Իմ կյանքի պատմությունը - Նիլ Դայմոնդ Իմ կյանքի պատմությունը Շատ պարզ է կարդալ Այն սկսվում է այն օրը, երբ դու եկար Եվ ավարտվում է այն օրը, երբ դու հեռանում ես Իմ կյանքի պատմությունը Սկսվում և ավարտվում է քեզնով Անունները դեռ նույնն են Եվ պատմությունը դեռ ճշմարտություն է Ես մենակ էի Դուք գտաք ինձ սպասելիս Եվ ինձ դարձրեց քո սեփականը ես վախենում էի Որ ինչ-որ կերպ ես երբեք չէի կարող լինել Այն տղամարդը, որ դու ուզում էիր ինձանից Դու իմ կյանքի պատմությունն ես Եվ ամեն խոսք ճշմարիտ է Յուրաքանչյուր գլուխ երգում է քո անունը Յուրաքանչյուր էջ սկսվում է ձեզնով Դա մեր ժամանակների պատմությունն է Եվ երբեք չթողնելով Եվ եթե ես այսօր մեռնեմ Ես ուզում էի, որ դուք իմանաք Մնա ինձ հետ այստեղ Կիսվիր ինձ հետ, հոգա ինձ հետ Մնացեք և մոտ եղեք Եվ երբ այն սկսվեց Ես ամեն գիշեր արթուն կպառկեի Պարզապես իմանալով ինչ-որ տեղ խորը ներսում Որ մեր գործը պարզապես գրի Իմ կյանքի պատմությունը Շատ պարզ է կարդալ Այն սկսվում է այն օրը, երբ դու եկար Այն ավարտվում է այն օրը, երբ դու հեռանում ես
Bulgarian: Историята на моя живот - Нийл Даймънд Историята на живота ми Много е ясен за четене Започва в деня, в който дойде И завършва в деня, в който си тръгваш Историята на живота ми Започва и завършва с теб Имената са все същите И историята все още е истината бях сам Намери ме да чакам И ме направи своя страхувах се Това по някакъв начин никога не бих могъл да бъда Човекът, който искаше от мен Ти си историята на моя живот И всяка дума е истина Всяка глава пее вашето име Всяка страница започва с вас Това е историята на нашето време И никога да не го пускаш И ако умра днес Исках да знаеш Остани с мен тук Сподели с мен, грижи се за мен Остани и бъди близо И когато започна Всяка вечер лежах буден Просто да знам някъде дълбоко в себе си Че нашата афера просто може да пише Историята на живота ми Много е ясен за четене Започва в деня, в който дойде Приключва в деня, в който си тръгвате
Turkish: Hayatımın Hikayesi - Neil Diamond Hayatımın Hikayesi okumak çok sade geldiğin gün başlar Ve gittiğin gün biter Hayatımın Hikayesi seninle başlar seninle biter İsimler yine aynı Ve hikaye hala gerçek yalnızdım beni beklerken buldun Ve beni senin yaptın korkmuştum Bir şekilde asla olamayacağımı Benden istediğin adam sen benim hayatımın hikayesisin Ve her kelime doğru Her bölüm senin adını söylüyor Her sayfa seninle başlar Bu bizim zamanımızın hikayesi Ve asla bırakma Ve eğer bugün ölürsem Ben bilmenizi istedim burada benimle kal Benimle paylaş, benimle ilgilen Kal ve yakın ol Ve başladığında Her gece uyanık yatardım Sadece derinlerde bir yerde bilmek Bizim ilişkimiz sadece yazabilir Hayatımın Hikayesi okumak çok sade geldiğin gün başlar gittiğin gün biter
Azerbaijani: Həyatımın Hekayəsi - Neil Diamond Həyat hekayəm Oxumaq üçün çox sadədir Gəldiyiniz gündən başlayır Və getdiyiniz gün bitir Həyat hekayəm Səninlə başlayır və səninlə bitir Adlar hələ də eynidir Və hekayə hələ də həqiqətdir Mən tək idim Məni gözləyərkən tapdın Və məni özünə məxsus etdi Mən qorxdum Nədənsə mən heç vaxt ola bilməzdim Məndən istədiyin adam Sən mənim həyat hekayəmsən Və hər söz doğrudur Hər fəsil sizin adınızı oxuyur Hər səhifə sizinlə başlayır Dövrümüzün hekayəsidir Və heç vaxt buraxma Və əgər bu gün ölsəm Bilmənizi istədim Burada mənimlə qalın Mənimlə paylaş, mənimlə maraqlan Qalın və yaxın olun Və başlayanda Mən hər gecə oyaq yatırdım Sadəcə dərin bir yerdə bilmək Bizim işimiz sadəcə yaza bilər Həyat hekayəm Oxumaq üçün çox sadədir Sən gəldiyin gün başlayır Getdiyiniz gün bitir
French: L'histoire de ma vie - Neil Diamond L'histoire de ma vie Est très simple à lire Ça commence le jour où tu es venu Et se termine le jour où tu pars L'histoire de ma vie Commence et finit avec toi Les noms sont toujours les mêmes Et l'histoire est toujours la vérité J'étais seul Tu m'as trouvé en train d'attendre Et m'a fait tienne J'avais peur Que d'une manière ou d'une autre je ne pourrais jamais être L'homme que tu voulais de moi Tu es l'histoire de ma vie Et chaque mot est vrai Chaque chapitre chante ton nom Chaque page commence par vous C'est l'histoire de notre temps Et ne jamais lâcher prise Et si je meurs aujourd'hui Je voulais que vous sachiez Reste avec moi ici Partagez avec moi, prenez soin de moi Reste et sois proche Et quand ça a commencé Je resterais éveillé chaque nuit Juste savoir quelque part au fond de moi Que notre affaire pourrait bien écrire L'histoire de ma vie Est très simple à lire Ça commence le jour où tu es venu Ça se termine le jour où tu pars
Portuguese: A História da Minha Vida - Neil Diamond A história da minha vida É muito simples de ler Começa no dia em que você veio E termina no dia em que você sai A história da minha vida Começa e termina com você Os nomes ainda são os mesmos E a história ainda é a verdade Eu estava sozinho Você me encontrou esperando E me fez seu próprio Eu estava com medo Que de alguma forma eu nunca poderia ser O homem que você queria de mim Você é a história da minha vida E cada palavra é verdadeira Cada capítulo canta seu nome Cada página começa com você É a história dos nossos tempos E nunca deixar ir E se eu morrer hoje eu queria que você soubesse Fique comigo aqui Compartilhe comigo, cuide de mim Fique e esteja perto E quando começou eu ficaria acordado todas as noites Apenas sabendo em algum lugar lá no fundo Que nosso caso só pode escrever A história da minha vida É muito simples de ler Começa no dia em que você veio Acaba no dia que você sai
Romanian: Povestea vieții mele - Neil Diamond Povestea vieții mele Este foarte simplu de citit Începe în ziua în care ai venit Și se încheie ziua în care pleci Povestea vieții mele Începe și se termină cu tine Numele sunt încă aceleași Și povestea este încă adevărul eram singur M-ai găsit așteptând Și m-a făcut al tău Îmi era frică Așa cumva n-aș putea fi niciodată Omul pe care l-ai vrut de la mine Tu ești povestea vieții mele Și fiecare cuvânt este adevărat Fiecare capitol îți cântă numele Fiecare pagină începe cu tine Este povestea vremurilor noastre Și să nu lase niciodată Și dacă mor azi am vrut sa stii Stai cu mine aici Împărtășește cu mine, ai grijă de mine Stai și fii aproape Și când a început Aș sta treaz în fiecare noapte Doar știind undeva adânc în interior Că afacerea noastră ar putea scrie Povestea vieții mele Este foarte simplu de citit Începe în ziua în care ai venit Se termină ziua în care pleci
Arabic: قصة حياتي - نيل دايموند قصة حياتي سهل القراءة يبدأ اليوم الذي أتيت فيه وينتهي يوم مغادرتك قصة حياتي يبدأ وينتهي معك الأسماء لا تزال هي نفسها ولا تزال القصة هي الحقيقة كنت وحدي وجدتني أنتظر وجعلتني ملكك كنت خائفا بطريقة ما لم أستطع أن أكون كذلك الرجل الذي تريده مني أنت قصة حياتي وكل كلمة صحيحة كل فصل يغني باسمك كل صفحة تبدأ معك إنها قصة عصرنا ولا تتركها وإذا مت اليوم أريدك أن تعلم ابق معي هنا شارك معي ، اهتم بي ابق وكن قريبًا ومتى بدأت كنت أستلقي مستيقظا كل ليلة فقط أعرف في مكان ما عميقًا بالداخل أن علاقتنا قد يكتب فقط قصة حياتي سهل القراءة يبدأ اليوم الذي أتيت فيه ينتهي يوم مغادرتك
I translate to Lithuania: Lik su manimi čia Pasidalink su manimi, rūpinkis manimi Likti ir būti arti Ir kada tai prasidėjo Aš gulėjau budėdamas kiekvieną naktį Tiesiog žinau, kažkur giliai viduje Kad mūsų santykiai gali tiesiog rašyti Mano gyvenimo istorija Lengva skaityti Prasideda diena, kai atėjai......💗🌸
Georgian: ჩემი ცხოვრების ამბავი - ნილ დაიმონდი Ჩემი ცხოვრების ისტორია ძალიან მარტივი წასაკითხია ის იწყება იმ დღიდან, როცა შენ მოხვედი და მთავრდება წასვლის დღე Ჩემი ცხოვრების ისტორია იწყება და შენით მთავრდება სახელები ისევ იგივეა და ამბავი მაინც სიმართლეა მარტო ვიყავი შენ მიპოვე ლოდინში და მე გამხადა შენი მეშინოდა რომ რატომღაც ვერასდროს ვიქნებოდი კაცი, რომელიც შენ გინდოდა ჩემგან შენ ხარ ჩემი ცხოვრების ისტორია და ყოველი სიტყვა მართალია თითოეული თავი მღერის შენს სახელს ყოველი გვერდი შენით იწყება ეს ჩვენი დროის ამბავია და არასოდეს გაუშვებენ და თუ დღეს მოვკვდები მინდოდა გცოდნოდა დარჩი ჩემთან აქ გააზიარე, იზრუნე ჩემზე დარჩი და იყავი ახლოს და როცა დაიწყო ყოველ ღამე ვიწექი გაღვიძებული უბრალოდ სადღაც ღრმად ვიცი რომ ჩვენი საქმე უბრალოდ დაწეროს Ჩემი ცხოვრების ისტორია ძალიან მარტივი წასაკითხია ის იწყება იმ დღიდან, როცა შენ მოხვედი ის მთავრდება იმ დღეს, როცა წახვალ
