Enpä ole aikoihin kuullut näin upeaa biisiä. Siinä on kaikki kohdallaan, sävelmä, sanat ja laulajien yhteensopivat hienot äänet ja tulkinnat. Kiitos Ellinoora ja Samuli!
Joo tosi hienot sanoitukset. Koitin kääntää amerikkalaiselle ystävälleni englanniksi ja siitä tunnistaa hyvät lyriikat, että eivät noin vain käänny suoraan muille kielille. Toki perusmerkityksen voi kääntää, mutta ne kielen sisältämät hienommat sävyt jää pois.
Kun nämä kaksi lyödään yhteen, niin ei siitä voi syntyä huonoa! Aika loistava biisi. Näen jo sieluni silmillä kun jossain festareilla tulevana kesänä hämärtyvässä ja lämpimässä illassa, tämä lähtee käyntiin, niin siinä pomppii ja laulaa 15 000 ihmistä - ja kovaa!
Vei hetken ymmärtää Että löysi sängystään Oman vastakohtansa Ja se oli ihana Täsmäisku arkeeni Kellotettu tahdikkuus Kuin aalto pysähtyi Syytän siitä sinua Kuin pakanat Kuun valossa Varovat Lasinsiruja Niin minäkin Typerys Pudotin Täyden lasini Osuman jotenkin sain Väärään kohtaan kipeään jo Vaikka opittiin kehoillamme Niiden kieltä unohda se Valitaan elämiimme Jotkut toiset sopivammat Yritän pysytellä etäällä Nuoli piti ratansa Se oli osuma Kaaos herkkä maailma niin Säröinen mieleni En aina osaa kertoa Mitä tunnen tai tarkoitan Kaikki mihin koskenkaan Yleensä hajoaa Ehjänä tahdon sut säilyttää Mut luonani ikuisesti pitää Kuin jumalat Kuun valossa Kiertävät tyhjiä baareja Niin minäkin Janosin Sun rakkautta Tai edes katsetta Osuman jotenkin sain Väärään kohtaan kipeään jo Vaikka opittiin kehoillamme Niiden kieltä unohda se Valitaan elämiimme Jotkut toiset sopivammat Yritän pysytellä etäällä Nuoli piti ratansa Se oli osuma On minullakin menneisyys Ja suloisia arpia Sen takia En osannut Sua ollenkaan Mutta voisin oppia Se mahdotonta ole ei Tilaisuus on muidenkin kun varkaiden Osuman jotenkin sain Väärään kohtaan kipeään jo Vaikka opittiin kehoillamme Niiden kieltä unohda se Valitaan elämiimme Jotkut toiset sopivammat Yritän pysytellä etäällä Nuoli piti ratansa Se oli osuma ❤️🩹
Uskomattoman tyylikäs, hieno sävellys! Tuollainen "Hyvät pahat ja rumat", Sergio Leone-, Western-tyylinen teema. Artistien duetto, tulkinta soi yhteen ja puoleen kahteen ihan yks yhteen, varsinkin kappaleen loppuosassa ihan saumattomasti. Tämä lähtee 🚗 soimaan, niin nupit kaakkoon! 🔊🎶🎶
LA BREA: Mikä, mikä miehen, mikä, mikä miehen järkkymähän saanu tuhotehen mielen? Se ku, se ku liemet, se ku, se ku liemet elämähän kaatu - alas män suupielet. Eikä ne käänny, eikä ne käänny - mielessä vaa, miksi liikaa kokee hääty? Miltäkö säästy, miltäkö säästy? Ei miltäkää, siksi tervas täi tää ny. Kyyneleet silmistä valuu, kun tajuu hukkuvansa elämän tervahautaan La Brean. Kyl eleet kaikilta katoo, kun vajoo nukkuvana elämält kerran rauhaan La Breaan. Minä, minä itse, sinä, sinäkin se voit olla pohjal, mikäli masiksel elo, elo iskee. Siinä sitä sitten sakkana olla - mennyttä mahikset. Silti moni kiljuu: "Ota ittee niin ku niskastasi kiinni". Hyvä heidän vinkuu, eiväthän he tajuu, hautaan ku astuu tervassa on siin sit - matka pohjal jatkuu. Kyyneleet silmistä valuu... -Written by Hector JIN