Soy argentina, mis bisabuelos paternos eran de Calabria y Sicilia . Me crié en un barrio donde todos eran italianos, pero también era común escuchar otros acentos europeos. Qué linda época!!
Mi respeto y admiracion a todos los italianos que nos aportaron cultura, belleza y progreso a nuestra hermosa Argentina. Entre ellos mi Tatara abuelo Andrea Canessa llegado en 1865 desde Rapallo, Génova.
Mi vecina en Miami era de El Salvador. Su bisabuelo era de Rapallo también y fijate era Canessa. En Perú (Callao) llegaron muchos "genovesi" asimismo. Los hay Canessa allí también. Inclusive, "La Señorita Laura," (Bozzo) es descendiente de "genovesi."
Vedendo questo, vedendo l'Italia di oggi, viene da pensare che la parte migliore e più coraggiosa del nostro popolo,è dispersa per il mondo, lontano da qui.
semplicemente erano giovani quando le condizioni in Italia peggiorarono drasticamente con tasse spaventose per permettere al neonato Regno d'Italia savoiardo di pagare all'Inghilterra i prestiti ottenuti per potere invadere e soggiogare il Regno delle 2 Sicilie.
Vivo in Spagna, ho un amico argentino e mi raccontò che la sua nonna italiana la chiama Nona ( non son molto bravi a dire le doppie)😁 e l'altra nonna non di origine italiana la chiama semplice abuela ( nonna in spagnolo) ahah fu molto interessante sapere questo. Fa capire quanto siamo fratelli con gli argentini 😊
Gli italiani e gli Argentini sono fratelli , dobbiamo unire sempre più i due popoli e continuare il nostro mescolamento , tanto il sangue e quello italiano
@@machetemccloud4965 virreinato del río de la plata? Por eso hablamos español ignorante! La cultura italiana esta arraigada en un 70% ! Salamin con patas!
Dedico questo santo rosario a mia moglie Laura e ai miei figli che possono ritornare presto a casa e a tutte le famiglie divise gli auguro di ricongiungersi nell'amore di Dio
Saluti dalle Marche da un' Italiana che ha vissuto da piccola vicino a Rosario. La mia famiglia è tornata nelle Marche quando è caduto Peron, ho sofferto tanto. Sono tornata altre volte contenta di ritrovarmi nella mia amata Argentina!!!! ❤
Yo soy descendiente italiano de mis abuelos apellido Rossetto... mi mama, de apellido Compagnucci, saludos desde Cordoba Argentina... ah algo para anotar existe una música llamada CUARTETO CORDOBÉS acá en Cordoba, que es una mezcla de tarantela italiana y pasodoble español que es muy buena, lo pueden buscar como: DON GOYO DI CARLOS ROLAN ... es antiguo, ya que hoy en día el cuarteto se ha fusionado con música centro americana y poco se aprecia de tarantela, aunque sus bases se percibirán teniendo un buen oído
Quando sento, vedo ,L 'Argentina ! L'associo sempre All'Italia ! Infatti è grande soprattutto grazie agli Italiani ! 🇦🇷🤝🇮🇹 . Saluti dall' Abruzzo , Italia ! Forza Argentina !!!
Grazie per il tuo lavoro, è un grande documentario, è molto ben fatto ... Congratulazioni! Nel mio caso, il mio bisnonno era di Rotonda, provincia di potenza.
C'è da capire che tutti quegli italiani che ai tempi emigrarono in Argentina erano brave persone e ci andarono con le migliori intenzioni e col l'intento di lavorare ed avere una vita normale e bella, e ci riuscirono,! portando con loro il meglio dell Italia, è questo fu meraviglioso! Oggi in Italia ed in Europa in generale purtroppo, arrivano extra comunitari che per lo più spacciano e, delinquono, e promuovono il loro credo e stile di Vita in nome di una finta religione fumetto che molto spesso incita all'odio e al terrorismo! ( Questa finta religione fumetto non merita neanche di essere nominata!) Comunque W l'Italia W l' Argentina e tutte le brave ed onesta persone del mondo..! 🇮🇹❤️🇦🇷
Video molto buono, molto informativo, sfortunata la musica che hanno suonato in sottofondo che non ha nulla a che fare con l'Argentina .. Tranne il tango. Saluti
Il fratello di mio nonno tra gli anni 30 e 40......lascio' l' Italia e emigro' in Argentina con el barco... la nave , con una valigia di cartone...aveva 16 anni.... a 16 anni lascio' il paese Casette d' Ete . Da quello che mi hanno raccontato , la mia bis nonna paterna alla partenza del figlio sulla porta di casa disse queste parole : io sto figlio non lo vedro' mai piu' e non lo rivide mai piu'
@Giovanni Bocco , qualora dovesse fare delle puntate sugli italo-levantini , italiani di Odessa, di Crimea, di Gibilterra, di Corfù e di Dalmazia mi contatti qui in replica. Grazie.
El 70% de los apellidos de Argentina pues son apellidos españoles y los primeros 20 apellidos de Argentina y de Bueos Aires son todos españoles , y por tanto los italianos son la mitad ó menos que los descendientes de los españoles.
@@user-dt7pn2sb8u eso es errónea la descendencia española no supera el 40% junto con la francesa y el 60% es italiano, españoles son la minoría, estudia ignorante
Muchos apellidos fueron castellanizados (ejemplo: Rosas en lugar de Rosa) porque Los italiano a veces se sentian inferiores. Yo estuve en los anhos 50 y me llamaban gringo. Tano, vino despues.
Qualcun grandi errori, come Rosario capitale della provincia di Santa Fe, musica che non è dell'Argentina, e tropo Buenos Aires... nel interiore che sono cose italiane, come la festa della "Bagna Cauda" anche tante "società italiana" che fanno il lavoro di avere la cultura viva...
Già dalla musica tropicale e certi dati come "Rosario capitale" ci dice tanto della scarsa formazione e incapacità di cercare informazione che hanno alcuni giornalisti italiani a cui gli sta grande il ruolo. Tutto qua!
Bordes sabía mucho menos de Argentina que de Suiza. Aparte, Bordes era un hombre, cuyo mayor pecado era no haber sido nunca feliz. Un hombre que s define a sí mismo como una persona infeliz, no tiene autoridad para hablar bien de nada. Es como un ciego de nacimiento opinando sobre la diversidad del territorio argentino. No es creíble.
@@eliotcassin4272 Me pregunto que autoridad tendrás vos para poner en tela de juicio los dichos del escritor más trascendente de la literatura argentina del siglo XX.
Porque tu percepción de lo que es un argentino es justamente la de un italiano, pero fijate que si ves la cara de un argentino es 0% boliviana por ejemplo... Mientras que sí se parece a la italiana, por más que la veas argentina.
@@CorvusLeukos hola, si vas al norte de Argentina si hay argentinos parecidos a bolivianos , siempre hay está segregación de querer anular a los que no son de Buenos Aires
Lamentablemente soy tataranieto de Calabre. Digo lamentablemente por que me hubiese encantado ser nieto o hijo. Bi abuela apellido Spinelli tiene en su arbol genealogico todos genes italianos!!
Quando l’italia era povera , però la differenza con gli italiani che immigravano in USA , era che gli italiani che immigravano al sud , lavoravano e facevano le cose bene .. in Perú , sono quasi 2 milioni di peruviani di origine italiani che è poco nel confronto di Brasil e Argentina ... però , dare Grazie al popolo di Sud America di accettare agli italiani .... Grazie , Sudamerica !
@Oli963 Se non vuoi elencare tutti gángster americani ...elencare i vostri ... podés escribir es castellano si querés la próxima vez o en italiano pero sin faltas de ortografía
Potrebbe anche essere stato bello di andare nelle colonie piemontesi del centro del paese... una realtà molto diversa da quella di Buenos Aires, dove ancora c'è gente che parla in piemontese..,
30:00 Rattazzi dice basta de populismo porque Argentina stava avvicinandosi pericolosamente ad essere Venezuela.... y 2018 terminó con más de 50% de inflación, más cerca de Venezuela que nunca jajaja Recién ahora si que está reagendo Argentina✌️
Mi è venuta l'otite quando ho sentito che la città di Rosario è la capitale della Provincia de Santa Fe. LA CAPITALE DELLA PROVINCIA DE SANTA FE È LA CITTÀ DI SANTA FE., situata più a nord. Aparte questa blasfemia e della musica tropicale che non c'entra nulla con l'Argentina per il resto è un bel documentario. Bisogna dire che purtroppo la situazione socio-economica dell'Argentina è tornata a peggiorare dopo l'arrivo del nuovo governo populista nel 2019, il quale sta trasformando il paese in una nueva Venezuela.
Barrio de Boca .... famoso también por los atracos a los turistas, conocí a 2 personas de distintos países que fueron ahí durante distintas estancias y ambos fueron atracados, en Boca, con pistola. Parece que nadie se entera.
@@ayabs8590decis que solo estábamos mal con Macri?? Mira te aclaro que para mi Cristina Macri y Alberso son unos parásitos son el cáncer de Argentina el día que se termine los K y los M Argentina va empezar hacer un país,pero me cuesta creer que digas que linda era la Argentina de Macri lo decís enserio? O es para hacer enojar a la gente, si no me gustaría que me digas como Argentina que sos, donde están los 100 mil millones de dólares del FMI que hicieron, donde esta Caputo Dujovne Aranguren Vidal, de onda me lo contas?
Meu Trisnono era do Piemonte e a Trisnona do Abruzzo. Chegaram no porto de Bueno Aires com uma filha Irmã da minha bisavó depois subiram para São Paulo e por Último Minas Gerais Brasil
Argentina ya estaba montada ya de lo contrario no hubieran ido los italianos y se hubieran quedado en italia para levantarla y de cerca de 3 millones que fueron ( pero en 100 años ) pues 1,5 millones se volvieron a Italia otra vez y por eso ahora hay el doble de descendientes de españoles ó mas que los italianos que quedaron
Secondo i nostri giovani consulenti musicali la musica non ha confini, e va privilegiata la suggestione che un determinato brano musicale comunica. Mi scuso per la risposta tardiva, ma non mi ero accorto dei vostri rilievi. Grazie comunque dell’attenzione
La musica di questo servizio non c'entra nulla con l'Argentina, quella musica è dell centro america, noi abbiamo la nostra musica che non è per niente simile a quella del resto di latinoamerica.
Soy Colombiano y entendí todo y eso que no hablo italiano y me llama la atención que cuando hablan en español le ponían la traducción cuando prácticamente se entiende todo
@@ayabs8590 sabes que no, nosotros también entendemos lo que dicen ustedes. Claro no todo pero algo si. Y es mas fácil para nosotros entender al castellano de Argentina que el español de España
@@sari0451 Hola . Yo crecí rodeado de italiano porque sus hijos eran mis amigos ..cuando iba a sus casas entraba como un pariente más y escuchaba lo que me decían ...lungo fiero me decían jajajaja ...si yo creo que no me costaría mucho parlar el italiano
falso absolutamente. Las villas son bien argentas. La 31 bis tiene extranjeros, pero la 31 de siempre son todos argentinos, de hecho no se mezclan. Que ganas de aclarar pelotudeces y esconder nuestras miserias en vez de solucionarlas
Es falso que la emigracion italiana era conveniente para el gobierno del reino piemontese etc por cuestion de relaciones de negocios reciprocas entre naciones. Al contrario, la emigracion se dió por las dificultades económicas que sufría la población y en especial del sud de Italia que fué olvidada por el gobierno en cuanto a posibilidades de desarrollo
Mi.potete dire che cosa ha di fare la musica cubana con la emigracione italiana in Argentina ??..... Chi e il "campione" che ha scelto la musica ??. ..
Come si vive oggi in Argentina?. E'piu 'ricca l' Italia, oppure l'Argentina?. Gli argentini che discendono dagli italiani, verrebbero a vivere in Italia?
I paesi del sud america non hanno (ancora per poco, si spera) una economia e un tenore di vita come quello italiano. Alcuni Argentini "ritornano" ma non tanti
Il valore che determina la ricchezza di un paese è il PIL. Stando agli ultimi dati l'Italia ha un PIL di 1,886 migliaia di miliardi, mentre l'Argentina 383,1 miliardi. Il confronto come puoi ben vedere è impari. Non per nulla l'Italia fa parte del club "esclusivo" del G7 che racchiude i paesi più ricchi e industrialmente avanzati del globo.