[EN] 나눔 받은 소파를 리폼하다  

이 영상은 '헌옷 업사이클링'을 통해 나눔 받은 소파를 리폼하는 과정을 보여주는 영상입니다.
기존 소파의 사용감을 고려하여 가지고 있는 옷과 원단으로 커버를 씌우기로 결정했습니다.
소파는 노란색으로 하고 쿠션은 초록색과 빨간색을 사용하여 리폼할 계획입니다. 리폼 과정에서는 아기 옷을 만들 때 많이 사용하는 원단을 활용하고 있습니다.
마지막으로, 리폼이 완성된 소파의 사진을 판매자에게 보내기로 결정했습니다.
This video shows the process of reforming the sofa shared through 'Old Clothes Upcycling'.
Considering the feeling of use of existing sofas, we decided to cover them with clothes and fabric.
I plan to reform the sofa with yellow and the cushion with green and red. In the reform process, we use fabrics that are often used to make baby clothes.
Lastly, I decided to send a picture of the reformed sofa to the seller.