[ENG CC] 우리는 K-POP 아이돌 블랙스완입니다 (1) | We're the K-POP group  

#이웃집찰스 블랙스완 2편 본방: 9/26(화) 저녁 7:40 KBS1TV! | We're coming back with the part two episode of Blackswan at 7:40 p.m, KST, on 9.26. Please check it out on next Tuesday! (Also, turn on the English CC if you need.)

Im so proud of Fatou's makeup artist for studying how to do makeup on dark skin. She's been doing an amazing job, and I'm grateful to her and the staff for having a comfortable relationship with the girls.

블랙스완 기사나 영상들을 보면 그녀들을 미워하는 댓글은 한번도 본적이 없는거 같아요 한국인들 외국인들 모두가 응원하는 댓글들 뿐인거 같습니다 오래오래 그룹 유지하시길...

So Nvee messaged Fatou as fans and Fatou specifically replied her 😱😱😱😱 Now she debut with her, WOW

예능에 더 많이 나왔으면

I love how supportive all the comments from Koreans are in here 🥲 blackswan 파이팅!

블랙스완이 라이브, 춤 , 무대 잘해서 케이팝의 품격을 높이는것 같아요. 응원하니까 계속 힘내주세요~

멤버 바꾸는일 없이 이제 단단하게 정착하고 가자, 이 그룹 춤 노래 근성까지 다 있고 합도 좋음

아 멤버들이 너무 힘들어 보이네요ㅠㅠㅠ 블랙스완이 열심히 하는 만큼 인기도 많아지고 크게 성공했으면 좋겠네요ㅠㅠㅠㅠ 언제나 응원합니다!

타국에서 향수병도 당연히 있을건데 꿈을 위했어 열심히 하는 모습이 너무 아름답습니다. 꼭 성공하시기를 응원합니다.

노력은 배신하지않아요 응원하겠습니다

i hope Fatou's makeup artist has a great life because that girl puts in WORK. she always comes through for our queen.

방송국에서 편견없이 예능프로에 섭외하고 대중들에게 노출을 시켜줬으면 좋겠다. 알려지지 않는데 인기를 얻기는 힘들다.중소기획사 아이돌이 그래서 힘든거고. 케이팝의 다양성 측면에서도 이런 그룹이 대중의 조명을 받을 기회를 줘야 한다.

Haters don't see the hard work that all the idols put in their performance behind the cam . They will hate them for every small and possible reason . But they need to realize that idols are humans too .

오~ 공중파 등장...소속사 열일중~~ 다음곡도 잘 뽑아서 대박나보자~~~~~

멋지다.. 솔직히 외국인들이 모인 Kpop 아이돌 그룹에 대해 이해가 잘 되지 않았는데.. 이분들의 진심과 열정이 한국인인 나를 이해 시켰네.. 나도 잘 몰랐던 kpop에 대해 알아주고, 열정을 가져주고, 아이돌이 되어주어서 고맙네.. 블랙스완 채널 찾아서 구독했어요. 앞으로 네분의 성공을 응원합니다.

다양한 인종의 K-POP을 응원합니다! 블랙스완이 그 선두주자!

파투가 병원까지다닌다고😢..힘내고 끝까지남아 최초 외국인전원아이돌그룹의 전설로남으시길😊

아 짠하면서도 대견하다 꼭 성공하길 빌어요

모든 멤버가 외국인들로 채워진 걸그룹이라 더욱 눈길이 가고 관심이 가는 걸그룹. 앞으로도 방송에서 많이 봤으면 좋겠어요~항상 화이팅 하고 건강 관리 잘 하길~

많이 사랑해주세요 BlackSwan 그들은 아주 잘 지내요 ❤❤

My favorite thing is seeing Fatou become so shy and squishy whenever she receives a compliment. She is so cute 😊😊

예능시작이구나 ㅎㅎ 응원합니다

와 앤비 한국말 진짜 많이 늘었네 ❤ 타국에서 진짜 고생하면서 열심히 하는게 보여서 짠하고 기특하고.. 블랙스완 응원해요 훨훨 날기를 😊

블랙스완 응원합니다. 더욱 잘 되시기를 바랍니다.

블랙스완 응원합니다,,,앞으로 많이 사랑할게요

도전정신이 너무나 대단하네요 앞으로 잘 될거에요

타국에 와서 고생이 많아요.... 귀한 딸들 꼭 꿈을 이루기 바래요~~

블랙스완은 노래도 파워풀하고 청량해서 너무 좋네요 멤버들 하나 하나가 정말 열심히하는 모습도 정말 보기 좋아요 60대지만 아이브랑 같이 좋아하는 최애 그룹이네요

편견없이 예능도 많이 나와요 유니크하고 정말 잘되길 바라는 그룹입니다

파투는 방탄소년단 남준 역활이네요 .팀의 시작 정신적 지주 .롤모델 . 정국이가 남준이 보고 소형 기획사 선택한게. 엔비가 파투보고 지원한 것까지 너무 비슷해요 . 너무나 멋지고 사랑스런 블랙스완 . 오늘부터 팬이에요 .❤❤❤❤ 예전에 윤미래 님 블랙행복이란 노래 있거든요. 블랙 혼혈이라 겪어야 했던 차별. 참 23년 최초 아프리카 .인도. 글로벌 멤버 받아들이고 사랑해주는 대단한 변화네요 . 한국에서 전세계에서 승승장구 하시길 응원합니다.

Thank you KBS for inviting BLACKSWAN. Also thanks for the English subtitle. I enjoyed the episode and waiting for the next one. My respect for all those people who are working tirelessly with the girls and making them learn the ins and outs of K-Pop world. To me, you all are pioneers. Keep on fighting. 💜

각 인종만이 가진 아름다움이 있잖아요. 블랙스완은 그게 최대 장점이 될겁니다. 나비처럼 아름답게 날아올라서 같은 꿈을 꾸는 사람들에게 희망을 주길 빌어봅니다!!

진짜 더더 많이 알아주셨으면ㅠㅜ 노력은 말할 것도 없이 열심히하고 멤버 한 명 한 명 다 매력있고 이 조합으로 나온 Karma랑 Cat & Mouse 뮤비도 노래도 다 좋음..

이런팀은 응원하고 싶다 완전 무모한 도전에 가까운건데 그걸 이루는데 조금이나마 힘이 되었으면 좋겠다

참 멋진 그룹 입니다. 많이 응원해주세요. 지금까지 응원해주신 분들 정말 감사드립니다.

블랙 스완의 KPOP에 대한 애착과 노력/열정은 역사에 영원히 기록 될 것 임.

응원합니다 오랜 활동 화이팅~!!

Sirya and Gabi are so cute together

블랙스완 타국에서 고생하는만큼 큰성과있기를 응원합니다 💖💖💖💖💖💖💖 춤

멋져요! 사랑해 블랙스완

파투 너무 멋있음 응원해요 블랙스완

I have so much respect for Fatou. She's had some hardships and faced lineup changes but I hope that this lineup will the the final lineup! They have had a great start as a new team, so I wish them the best and will be supporting their comebacks!!

정말 대단하다, 타지에서 저렇게 한다는게 와… 😮

옛날보다 많이 올라왔지만 진짜 더 떠야돼.... 노래, 뮤비, 의상, 안무도 진짜 세련되고 좋아짐...

파투가 말한 것에 핵심이 있었다고 생각해요. K-POP에 대해 우리가 이제 정의를 내려야 할 때이죠. 그렇다면 충분히 블랙스완도 K-POP그룹이라고 생각합니다. 한국적 시스템에 의해 탄생한다는 말에는 한 가지가 내포되어 있는 것이죠. 그들이 바로 '한국 연예인'이 되는 것. 그들의 국적이 어떻든간에 그들이 현재 활동하는 곳이 한국이고, 그렇기에 한국사회와 한국사람을 이해하려는 생각이 바탕이 되어야 한다는 것. 그런 의미에서 블랙스완은 충분히 한국 그룹이라고 말할 수 있을 것 같아요. 이미 외국인으로만 이루어진 그룹들이 시장에 속속들이 출현하고 있습니다. 걔 중에는 스스로 '한국 그룹이 아니다'라고 주장하는 그룹들도 있구요. 그 주장 하나에 그들의 근거지가 될 한국 팬들은 그들에게 시선을 줄 이유를 못 느끼게 되는 것이죠. 그저 자신들의 성공을 위해 한국 시장과 K-POP의 이름을 가져다 이용하는 것처럼 보일 뿐이겠죠. 그렇기에 힘든 시기를 겪고 끝까지 한국과 가요계에 남아 활동을 하는 파투를 주축으로 그녀의 동생들이 대견하기도 하고 자랑스럽기도 해요. 분명 당신들은 K-POP 그룹이 맞습니다

i admire them a lot. they didn't just go to another country to try to become stars but a country where the culture is completely different from their own: new language, honorifics/customs to learn, and a different entertainment system. i can't imagine having the courage and strength to do that myself

블랙스완 이번 신곡 대박이더라~~~

계속 싸우십시오!!🩷🩷

I'm glad we got the full version. They are working so hard for their dream to be successful. I know they're going to be superstars.

스리야 너무 예뻐요~~~블랙스완 응원합니다 ❤❤❤❤

블랙스완 너무자랑스럽다.....예능에도 나오고 ....화이팅!!!!

이래야 서로 상부상조 하면서 케이팝도 더욱 발전하지 다양성이 중요한 시대에 꼭 필요한 점인듯

❤❤ 블랙스완 이번 노래 진짜 좋아요. ❤❤

예능 출연하즈아! 성공하즈아! 빌보드 가즈아!

블스 응원함!!

블랙스완 평소 어떤모습인지 궁금했는데 이렇게나오니 너무좋아요! 어린나이에 외국에와서 이렇게힘든직업을 해내다니 멋져요ㅠ0ㅠ 저의 최애 파투 금발 너무멋져요

진짜 대단한게 타국에서 그것도 신경써야할 거 많은 아이돌을 하는 것도 쉽지 않은데 멤버 전부 외국인 그 어려움 상상도 가지 않아 응원합니다!

과거에는 kpop 그룹 멤버들중 외국인은 커녕 혼혈 멤버가 한명만 끼어 있어도 뭔가 이질적인 느낌이 들었다면 지금은 혼혈 멤버는 이제는 이질적이라는 느낌조차 들지 않을 정도로 익숙해 졌고 블랙스완처럼 아에 외국인으로만 이루어진 kpop 그룹도 서서히 익숙해져 가는 단계 그 말인 즉 2~3년 정도 지나면 블랙 스완처럼 한국인 하나 없는 그룹들이 kpop이란 타이틀로 활동하는 모습이 매우 자연스럽게 보이는 시대가 될 거라는 이야기임

블랙스완은 케이팝에 대한 열정과 노력으로 더 높이 날아 올라갈 거에요! 아낌없는 사랑으로 항상 응원해 주세요~ 블랙스완 화이팅!

블랙스완이 드디어 kbs 예능에 입성하다니 ㅠㅠ 더 많이 나왔으면 좋겠다!!

꿈을 갖고 먼 타국까지 와서 이렇게 열정적으로 활동해준다는 사실 자체만으로도 너무 고마운 일이네요. 노래들도 너무 좋던데 앞으로 방송에서 자주 볼 수 있었으면 좋겠습니다.

얼마나 고생했을까? 나는 블랙스완 한명 한명 전부 응원한다

특별한 매력이 있는 아이돌그룹이네~

재능도 있고 곡도 좋아서 정말 잘됐으면 하는 그룹

블랙스완 유명해지자 !!

블랙스완 항상 응원 합니다.... 화이팅...

파투가 많은 케이팝 팬들에게 긍정적인 메세지를 준 것 같아요. 한국인이 아니어도, 인종이 달라도, 어리지 않아도 케이팝 아이돌을 할 수 있다는 희망적인 메세지🥹 블랙스완이 전세계의 케이팝팬들과 한국 사회에 긍정적인 영향을 끼쳤으면 좋겠어요. 모두 열심히 준비한만큼 세계적으로 더 유명해지고 여러 나라에서 최고로 인정받는 Kpop그룹이 되면 좋겠어요. 블랙스완 화이팅!!!💪

i hope we'll see Fatou's natural hair again. Her hair looked so good at Close To Me stages.

진심 잘 됐으면 좋겠다 꿈을 이루기위해 타국까지 오셔서 열심히 하는 모습이 보기 좋네요 응원합니다 블랙스완

이긍 블랙스완 걸들 이뻐죽겠어 ㅎㅎ😂😂😂 노력하는 만큼 좋은결과 나오길 ❤❤❤❤❤사랑해요 ㅋ

노래묘하게중독임😁

블랙스완 파투가 근본이네 ㄷㄷ 실력은 확실하더라!!

한국에서 건강하고 오랫동안 멋지게 활동하셨으면 하는 바람입니다.

노래 춤 수준급이고 멤버간 사이도 좋아보여요 k예절 패치된 모습 넘 귀여워ㅎ 잘됐음 좋겠어요 응원합니당

Love blackswan and this episode, they are so talented and hardworking. And their staff are so supportive. Poor Sriya saying she cried in her pillow, but it was all worth it in the end

블랙스완 더 잘됐음 좋겠어요 응원합니다!ㅎㅎ

한국인 팬도 많습니다 끝까지 응원할께요

오랜만에 한국으로 와서 우연히 가족들과 이웃집찰스에서 보게되어 알게되었는데 저도 해외에서 일하는지라 블랙스완 멤버분들의 말들이 너무 공감되고 꿈을 향해 열심히 노력하시는 모습보고 또 한번 자극을 받았습니다😢 응원합니다❤

블랙스완 잘한다 이뿌다 최고다

파투 진짜 너무 이쁘고 매력 쯘다

파투 모델 포스 장난 아닌데 ㄷㄷ 모델일도 계속 하게되면 좋겠어요!! 멤버 넷이 다 정감이 가지만 파투는 정말 잘되면 좋겠음

한국말도 잘하고~노력하는 모습과 열심히 하려는 모습 응원합니다~~!! 홧팅

이제 외국인 전성시대이다! 블랙스완도 이제 빛이 가득할 시기가 다가온다!!👍🎶

i'm happy to see blackswan still thriving despite their numerous member changes and drama. fatou really is the glue of this group!

Nvee looked sooo beautiful in her outfit, braid hairstyle and beret. My God she looked like an adorable teddy bear.

엔비, 샵에서 단전에서 끌어올린 파이팅 너무 귀여워요! 한국어 많이 늘었어요! 잘한다잘한다!

다들 건강 챙겨야 해요 ,, 😢😢

화이팅!

나중에 이 분들이 수많은 다국적 K-POP 아이돌의 시조새로 불릴수도 있겠구나. 새로운 K-POP 역사의 시작일수도...

"Maybe one day we will be on the same stage..." I'm crying so much right now.

와 근데 이그룹 진짜 많이 뜨면 좋겠다 ❤

올 외국인 멤버 케이팝 그룹 진짜 색다르고 또 도전이 대단합니다. 응원 할게요 파이팅!!!🎉❤

와 뮤비 메이크업 진짜 레전드라고 생각했는데 이렇게 나왔구나.. 진짜 이번 헤메코 미쳤음

늘 관심이 가는 걸 그룹 응원합니다 홧팅~

응원합니다!!!!

좋은 노래 많이 쌓아서 얼른 해외투자가자!

열심히 하는 모습이 보기 좋더라

파투 진짜 볼매다 볼매... 너무 멋있고 이쁘고 귀엽고 다해요!

This "Insider" Type of Documentary about the group so GREAT!! I can't wait for Part2, Please!