Pepanpepipon, created by Sashimi
Original video:
/ 963001424131928064
Comics by Sashimi (@Nobita_Hokan on twitter), edited by @74nd66, further editing (animation and music) added by me (scenikeight)
Voice credit (twitter):
Shinji: @74nd66
Rei, Penpen: @hamu_musya
Asuka: @0805wx
Kaworu: @ryoheymix
Sachiel: @tarunonaka2525
Translated by ScenikEight (me)
Note: honestly I had trouble understanding what Shinji was saying in the bg around 1:30 onwards, so please tell me if I got any of that severely wrong. I think it's all right (or at least close enough) but I'll add a note in the description and pinned comment if there are any corrections :)
9 мар 2020