Kulturelle Aneignung ist ein Reizthema der Gegenwart. Während viele kulturelle Aneignung als eine Form des Diebstahls an marginalisierten Gruppen kritisieren, weisen andere den Vorwurf zurück. Der Kulturjournalist Jens Balzer beschäftigt sich nun in seinem neuen Buch mit der »Ethik der Appropriation« und kommt darin zu dem Schluss, dass jede Kultur auf Aneignung beruhe. Während er sich auf Édouard Glissants und Paul Gilroys »Schwarzen Atlantik« sowie Judith Butlers Queer Theory bezieht, stellt er einer »schlechten«, weil naturalisierenden und festlegenden, eine »gute«, ihre eigene Gemachtheit bewusst einsetzende Aneignung entgegen. Die Frage sei dann gar nicht, ob Appropriation berechtigt ist, sondern wie man richtig appropriiert.
Darüber diskutiert Balzer mit Moderatorin, Journalistin und Wissenschaftlerin Aida Baghernejad und mit Julian Warner, der unter dem Alias Fehler Kuti Diskurs-Pop veröffentlicht, am Institut für Kulturanthropologie der Uni Göttingen arbeitete und zuletzt im Verbrecher Verlag den Sammelband »AFTER EUROPE - Beiträge zur dekolonialen Kritik« herausgab.
//
Cultural appropriation is one of today’s touchy subjects. While many people criticise it as a form of theft from marginalised groups, others reject the accusation. In his new book »Ethik der Appropriation« (»Ethics of Appropriation«), cultural journalist Jens Balzer concludes that all culture is based on appropriation. While referring to Paul Gilroy’s concept of the Black Atlantic along with the queer theory of Judith Butler, he contrasts a »bad« appropriation that’s naturalising and deterministic with a »good« appropriation that’s conscious of its madeness. The question is not whether appropriation is justified but rather how to appropriate correctly.
Balzer discussed this with Aida Baghernejad, moderator, journalist and scholar; and Julian Warner, who releases discourse pop under the alias Fehler Kuti and who has worked at the Institute for Cultural Anthropology at the University of Göttingen, having most recently published the anthology »AFTER EUROPE - Beiträge zur dekolonialen Kritik« (»Contributions to Decolonial Criticism«) via Verbrecher Verlag.
*****
Follow Pop-Kultur
Website: www.pop-kultur....
Instagram: / popkulturbe. .
Facebook: / popkulturberlin
Twitter: / popkulturberlin
RU-vid: bit.ly/2kgTA3R
*****
CREDITS
Guests: Jens Balzer, Julian Warner
Moderation: Aida Baghernejad
Film Location: Kino der Kulturbrauerei, Berlin
Film & Editing: magmastudio.de
#EthikDerAppropriation #PopKultur
7 сен 2024
