Stupenda, commovente, reale, profonda...immensa .... Non riesco a smettere di ascoltarla... Evviva il Mediterraneo e tutte le Sponde a Sud che cercano e ospitano speranza
Una canzone semplicemente struggente.Uno straordinario spaccato sul mondo della immigrazione e dell'inserimento.....e del sopravvivere. Credo che la contaminazione sia la prima forma di cultura.... Grazie Eugenio per quanto ci insegni.....
Anna D'agostino hai ragione ,e tutte queste terre bagnate dal mediterraneo cantano il loro grido di giustizia nei confronti di chi da fuori ha depredato ,ammazzato e colonizzato quelle terre ( incluso il sud ex regno delle Due Sicilie).
ogni volta che ascolto eugenio, viaggio da napule figlia d'ò vesuvio e da sibilla cumana...raggiungendo lo sri-lanka fino a capoverde...è proprio questa musica di tutto il mondo dove non c'è nord non c'è sud che mi appassiona..grazie eugenio!au revoir sibilla cauloniese
da brividi- questa parte di sud non deve essere dimenticata. sono pugliese solo per metà e queste emozioni che sento mi rendono altamente orgogliosa di esserlo.è una terra fantastica
la sponda sud ognuno la tiene nel suo cuore, x me è il mio sud, la bellezza che c'è qui è una bellezza che hai dentro di te, e starà sempre lì con te come l'amore infinito che provi x la tua terra............non vorrei essere nata in nessun'altra parte del mondo, ringrazio Dio che mi ha fatto nascere qui
Capolavoro, Non ti ringrazierò mai abbastanza, Eugenio, perché riesci a mettere in moto il cuore ❤️ e l'anima quando si appisolano...e questo non va fatto, mai. Grazie.
Grande, grande, grande, Eugenio Bennato. Quanta poesia, quanta nostalgia, quanta tristezza, quanto amore per la musica vera, la musica nostra di noi napolitani. Fiera di essere salernitana e Napolitana.
Forse tra meno di un anno sarò costretto a lasciare la nostra bella Italia e soprattutto il nostro STUPENDO Meridione(sono Siciliano). Al solo pensiero mi vengono le lacrime agli occhi, lasciare queste terre, questo mare, questi colori e gli odori della mia terra sarà uno dei dolori più grandi della mia vita ma so che tutto ciò sarà sempre conservato nel mio cuore.
più ascolto questa canzone e più mi piace e continua ad emozionarmi. la trovo meravigliosa , ammiro tanto Eugenio; è un gran signore della musica , e sicuramente una grande persona. video bellissimo
Sono italo marocchino tropo bella l aveve sempre ascoltata grande eugenio ti voglio un mare de bene musica che tocca ei sentimenti firo de essere italianio
ma non lo capite che il Sud che evoca Bennato non è così semplicisticamente il Sud Italia..è qualsiasi terra che si affaccia sul Mediterraneo, qualsiasi terra del mondo viva e sincera.. splendida canzone, fa sentire la pace..
Questa canzone é l'Inno della Pace di Popoli straordinari che conoscono il Mare della Vita. Amo tutti indistintamente . Ogni uomo ogni donna . Amo la vita. Non molliamo
Che me fa fa' st'ammore Tutta la vita a navigare Tutte le vele a consumare Tutte le isole a scoprire La sponda sud di tutti i venti La sponda sud di tutto il mare Incontro a tutte le correnti Per navigare sempre un po' più avanti Che me fa fa' st'ammore La grande Africa attraversare Dalle sorgenti fino al mare Per ritrovare tra quella gente Il Sud di tutte le leggende Per ritrovare la bellezza E dissetarsi e ripartire Per una sponda ancora da scoprire Che me fa fa' st'ammore Abbandonare ogni certezza E navigare e innamorarsi 'E tutte l'isole mai truvate 'E tutte e mmusiche mai sentute E tutte ddonne scunusciute E naufragare cu chist'ammore Per una sponda sud da scoprire ancora (Coro etiope) Yihewna e'ndtmarew Azneh betefe terew Yemiy azefinh hasmat Kim bekel yel'lebet alem [Traduzione] Affinché tu impari Dispiaciuto per quel Che è successo La magia che ti fa cantare Che me fa fa' st'ammore Coi musicisti diseredati Con gli ambulanti di ogni fiera Con una nave senza bandiera Per ripartire da ogni porto E sopravvivere in mare aperto Agli invisibili temporali Delle onde radio multinazionali Che me fa fa' st'ammore Seguire Napoli fino in fondo Andare a scuola di contrabbando Rubare e vendere la sua arte Giocare al gioco delle tre carte Girare il mondo per piazzare Il suo concerto senza frontiere Di voci bianche e di voci nere Que me face isto amor Toda a vida a navigar Todas as velas a rasguear Todas as islas a descubrir A praia sud de todos os ventos A praia sud de toto o mar Pra enfrentar todas as ondas E navigar multo mais a frente (Coro etiope) Che me fa fa st'ammore Tutta la vita a navigare Tutte le vele a consumare Tutte le isole a scoprire La sponda sud di tutti i venti La sponda sud di tutto il mare E naufragare con chist'ammore Per una sponda sud da scoprire ancora
Ragazzi, è da poco uscito il nuovo Album di Mimmo Cavallo "QUANDO SAREMO FRATELLI UNITI" tutto inprontato sulla questione meridionale, ascoltate su you tube i brani "SIAMO BRIGANTI" e "FORA SAVOIA", sono canzoni stupende, l'album è in vendita in tutti i negozi di dischi, oppure sui siti online IBS ed Amazon, credetemi non ve ne pentirete.
W L'Italia unita. W il giorno in cui il Sud sarà più moderno, il Sud del mondo, come il sud Italia. Un giorno in cui se uno va in un'altra nazione lo fa perché vuole vedere altro, non perché deve emigrare dal suo Paese o continente che viene sfruttato dal Nord del mondo. Ricordiamoci che siamo al Nord del mondo. Spero in un mondo migliore, dove un uomo nato in una foresta ci possa continuare a vivere nella sua preistoria, e chi vive in città lasci stare gli alberi della sua foresta. Mi esperas..
Comunque non e vero che eugenio va via dallitalia... lo conoscodi persona... abita a napoli ^^ epoi...ioero lex ragazzo della sua tamburellista Laura Klein ^^hehehe
eugenio bennato in concerto il 26 agosto 2008 a MARSICONUOVO (PZ)......sinceramente non so precisamente ki è....e non conosco neppure una sua canzone........ma credo ke nn sia niente male questa canzone
che emozione vedere le bambine al minuto 3:15 suonare la tammorra come probabilmente facevano le loro bisnonne.. significa che il sud è vivo, il sud è NOSTRO e nessun "piemontese" ce lo toglierà mai!
Che me fa fa' st'ammore Tutta la vita a navigare Tutte le vele a consumare Tutte le isole a scoprire La sponda sud di tutti i venti La sponda sud di tutto il mare Incontro a tutte le correnti Per navigare sempre un po' più avanti Che me fa fa' st'ammore La grande Africa attraversare Dalle sorgenti fino al mare Per ritrovare tra quella gente Il Sud di tutte le leggende Per ritrovare la bellezza E dissetarsi e ripartire Per una sponda ancora da scoprire Che me fa fa' st'ammore Abbandonare ogni certezza E navigare e innamorarsi 'E tutte l'isole mai truvate 'E tutte e mmusiche mai sentute E tutte ddonne scunusciute E naufragare cu chist'ammore Per una sponda sud da scoprire ancora (Coro etiope) Yihewna e'ndtmarew Azneh betefe terew Yemiy azefinh hasmat Kim bekel yel'lebet alem [Traduzione] Affinché tu impari Dispiaciuto per quel Che è successo La magia che ti fa cantare Che me fa fa' st'ammore Coi musicisti diseredati Con gli ambulanti di ogni fiera Con una nave senza bandiera Per ripartire da ogni porto E sopravvivere in mare aperto Agli invisibili temporali Delle onde radio multinazionali Che me fa fa' st'ammore Seguire Napoli fino in fondo Andare a scuola di contrabbando Rubare e vendere la sua arte Giocare al gioco delle tre carte Girare il mondo per piazzare Il suo concerto senza frontiere Di voci bianche e di voci nere Que me face isto amor Toda a vida a navigar Todas as velas a rasguear Todas as islas a descubrir A praia sud de todos os ventos A praia sud de toto o mar Pra enfrentar todas as ondas E navigar multo mais a frente (Coro etiope) Che me fa fa st'ammore Tutta la vita a navigare Tutte le vele a consumare Tutte le isole a scoprire La sponda sud di tutti i venti La sponda sud di tutto il mare E naufragare con chist'ammore Per una sponda sud da scoprire ancora
sta canzone mi fa rabbia perchè è vero:che me fa fa st'ammore?mi fa mangiare cibiavvelenati,lasciare l'orologio nel cassettoaltrimenti mi staccano unbraccio,vedere l'arte contemporanea mentre tagliano i pini secolari,andare al centrostorico e beccarmi una randellata per gioco e se reagisci finisci all'ospedale,temere di camminare sotto i lampioni perchè mi cascano addosso,stare sottoilmuro perchè ilmotorino devepassaresulmarciapiede..è come dice Eugenio,che me fa fa st'ammore?
Moderno non significa dipendente dalla tecnologia, cellulari e TV, ma che una persona ha da mangiare senza rubare risorse agli altri. Che taglia alberi e ne pianta altrettanti. I cui cittadini abbiano accesso ai servizi indispensabili. Che siano liberi di parlare la propria lingua. La cui lingua e cultura sia conservata se non danneggia gli altri. Gli unici sensibili all'uguaglianza linguistica sono coloro che seguono il Manifesto di Praga (cercatelo su internet e capirete tanto).
