I know essentially no Korean, but it's always hilarious how viciously PM fans are able to butcher the language. I don't think I could come up with "Qualizamene" if I forgot Korea existed at all. Please understand, this is not intended to communicate disrespect, but awe and earnest wonder.
She has military experience so all the bootlicking is probably like a second nature to her I don't think she's doing it because she likes Dante or even respect him she does it because that's how you treat your superiors in the army.