I don’t know revit well so I might be in the dark how it’s possible. Revit doesn’t seem good for suite marketing plans and leasing status book pages with suite info of all suites.
I have done many University housing projects. There are many different 'types' of rooms... similar to a leasing plan and suites. So, you can create views for each suite and print them separately on 8.5x11 sheets. That's just an idea. I don't know you exact needs.
@@petrossarantopoulos9655 I just did a quick test... and the image (imported or linked) was in the same folder that I exported my DWG into. Make a folder, export as a DWG into that folder.. your image will be there. The name may be changed (Revit adds a dash before your image name and some numbers after), but your image will be there.