Fabrizio De André - Creuza de ma (Live) 

Davvero!!!!

Verissimooooo

Il DVD è stato un bellissimo regalo che ho ricevuto anni addietro dalla mia compagna...

Parole sante.

Dove si può trovare qsto intero concerto??

Adoro Genova... goditela...te lo dice un milanese ❤️

Bellissimo...

Parole molto toccanti. Bravo

amo De Andrè...amo TUTTE le sue canzoni...ma in particolare questa canzone!....ho cercato la traduzione essendo delle Marche...si sente tutto l'amore..smisurato aggiungerei io.. che aveva Faber per la sua Genova!! godetevi questa terra bellissima

Ciao

grazie fratello! buon tutto per il futuro! Namaste la vita ti sorride! ti abbraccio forte!

Grazie! Un abbraccio fraterno da un sardo

Non so chi tu sia ma mi hai emozionato! Ti abbraccio.

Grazie per l'emozione, la poesia, la bellezza,...ti abbraccio forte

Anche io mi sono commossa per le belle e intense parole. Non so chi sei, ti mando un abbraccio sincero!

piccola curiosità a riguardo: una volta fabrizio terminata una cena con alcuni fan disse "domani non raccontate di aver cantato con De André, raccontate che un genovese vi ha offerto una cena" :)

@@baud_5593 stupenda

Vale più questa canzone di tutto l'oro del mondo

Stessa cosa per me, prima volta che l'ascoltai mi pervase, non il corpo ma lo spirito.

Grande!!

Sono argentino, figlio di napoletani. La prima cosa che ho sentito da Faber è stato Don Raffaè, lì spiega meglio di chiunque altro l'idiosincrasia napoletana. Poi ho ascoltato sempre più cose fino ad arrivare a questa vera opera d'arte. All'inizio mi è stato difficile capire la lingua ligure, ma con il tempo l'ho fatto. Questa canzone, questo testo, si adattano perfettamente agli immigrati genovesi che si stabilirono nel quartiere La Boca, a Buenos Aires, e che quasi tutti lavoravano come marinai e pescatori.

Anche per me

Pensa a come sei fortunata, avere qualcosa di bello anche da chi materialmente non c'è più ma ti conforta più di un vivo che non ha mai fatto nulla per così tante persone come ha fatto De Andrè..anche io avevo 10 anni quando sentii per la prima volta la canzone di Marinella, la storia vera di una donna trovata morta nel fiume a Genova, nessuno sapeva chi fosse dissero che era una prostituta uccisa da qualcuno. Fabrizio allora diciottenne pensò e scrisse che invece lei si chiamava Marinella e scivolò nel fiume per una disgrazia e che lei era amata da un Re che la cercherà per sempre

Il più grande,nessuno è stato o sarà

Io ho sposato,una originaria di Carloforte,e ho imparato a forza di sentire miei suoceri un po di genovese compresa la canzone.W ZENA.

Nessuno è dico nessuno potrà fare meglio di di lui.. Sei e sarai unico ♥️♥️

Video ricordo 🤍 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-J6YbunPw3J4.html

Io sono spagnolo e te dico che questo uomo e una punta maravilla jajajja

❤

Rientrate in Patria facciamo riscoprire le nostre Radici ITALIANE. Caso contrario o futuro si rischia la nania Musulmana 😅

per me è il Brano

L'ascolto e vedi i caruggi e infondo uno spicchio di mare. L'indolenza bonaria e un po sarcastica dei vecchi genovesi.

Sarà il gianco de Portufinu...

@@soloandrea6573 🤣🤣🤣

Sono emiliano, senza mare, ma.con questa canzone ho l'ardire di dirti che viaggio coi vecchi marinai zeneixi... Liguria terra magnifica. Ciao dalla verde Emilia

Da genovese dico che la lingua usata è 'più che genovese', è genovese antico quasi provenzale, è lingua d'arte come il greco d'Omero .. Fabrizio fu un poeta senza eguali, non si riesce neppure ad iniziare a descrivere la quantità di suoni, memorie, ricordi, immagini, storie, persone, idee, speranze, profumi, colori, sensazioni tutte richiamate dal suono delle parole e della musica .. non si può esprimere quanta bellezza e verità c'è nella sua poesia cantata. Un artista IMMENSO.

Giusto, bravissimi tutti hanno creato una magia.

Assolutamente menzione d'onore per la band. Potrei bestemmiare, ma la preferisco mille volte alla PFM. Rimpiango di essere nato troppo tardi...

@@FrigioLidioGM eh, sinceramente hai bestemmiato veramente…la PFM è inarrivabile, ma questo non toglie i meriti a tutti questi fantastici musicisti che hanno creato un’atmosfera magica, quasi familiare 😉

@@mariovignato9549 per quanto la PFM sia geniale, per i miei gusti, preferisco questa band, senza nulla togliere a nessuno.

😊 ​@@FrigioLidioGM

Tu entends la langue ligure?

@@XXX-jk5mo Pas besoin de comprendre, c est le sentiment que lui transmet.

❤

Concordo al 100% con le osservazioni nel tuo commento

È la canzone migliore ,peraltro in genovese ,e trovare un' altra persona che scrive i testi che ha scritto Fabrizio è impossibile

Le sue canzoni sono tutte bellissime. Questa anche se non capisco le parole è una delle più belle

De Andre', grandissimo anarchico!!

Le tardi amigo 😩

e gia... pure io

Anch'io

Per Fortuna ne ho visti tanti ed il concerto da cui e' tratto questo video e' stato l'ultimo, bellissimo

Anche io. baratterei pure il concerto dei Pink Floyd

Ed io sono una trentina di nascita che a marzo 2022 ha deciso di vivere a genova!!! Città meravigliosa, unica ma mal gestita e sporca purtroppo.

❤

❤

Unico

Egidio Palermo penso proprio fosse ironico

No sara' qualche merda. doriana perche' l'ha mettono. sempre i Genoani allo stadio

la mamma dei stupidi e sempre incinta

Se qualcuno ha scritto che questa canzone è una merda questa persona non ha l animo sensibile di apprezzare l arte

Non dargli retta è un ignorante non capisce nulla ,gli piacciono quelli di Maria defilippi.Io lo conosciuto a Nuoro era di casa veniva spesso,era uno di noi.Come lui nessuno.

...il tutto al chiaro di luna... il ligure è così misterioso, malinconico e seducente.

Busco encontrar los subtítulos en español para comprender mejor pero siento que voy en el pasado en una nave sobre el océano de Argentina gracias por esta música eterna

​@@academia59 No hablo español, pero si está satisfecho con una traducción realizada con Google Translate Sombras de rostros rostros de marineros de donde vienes a donde vas de un lugar donde la luna se muestra desnuda y la noche apuntó el cuchillo a nuestras gargantas y Dios se queda para montar el burro el diablo está en el cielo y ha hecho su nido allí dejamos el mar para secar los huesos de andrea en la fuente de las palomas en la casa de piedra. ¿Y quién estará en la casa de piedra? en la casa de andrea que no es marinero la gente de Lugano se enfrenta como cortadores los que prefieren el ala de la lubina chicas de familia, huelen bien que puedes verlos sin condón. ¿Y qué le dará a estos vientres vacíos? que beber, que comer pescado frito, blanco de Portofino sesos de cordero en el mismo vino lasaña para cortar con cuatro salsas pastel de liebre agridulce de azulejos. Y en el barco del vino navegaremos por las rocas emigrantes de risa con uñas en los ojos hasta que crezca la mañana para poder cosecharlo hermano de claveles y niñas dueño de la podrida cuerda de agua y sal que nos ata y nos lleva por un camino de mulas junto al mar

❤️

Sei un grande

Io pure la so a memoria E sono della provincia di latina

Ah tra l'altro la suono pure con la chitarra Tanto è facile da suonare

@@mauroberti7536 anche io!

@@carioca_bra cosa Che la sai suonare o che la sai a memoria?

Hai ragione Luigi ma , come per la droga , se non ci fossero consumatori i vari Fedez e musicanti vari dovrebbero cambiare mestiere .

poveri noi!!!!! Sono rimasti veramente in pochi a fare musica che si possa chiamare tale

Ora fidati che c'è di peggio

in realtà ci sono autori validissimi ma poco considerati, sinceramente io fossi in te ascolterei per esempio Murubutu e Rancore, scrivono in maniera diversa ma scrivono benissimo.

Peggio: bello figo e dark polo gang... Fabrizio torna ti prego!

🥰

Già...anche io..

Assolutamente anch'io

❤🌹

Non sei l'unico fidati..😊

Concordo in toto.....

ascoltare De Andrè dopo aver bevuto causa anche a me lacrime

Ragazzi Faber ubriaco componeva questi capolavori. Non piangete, ringraziate!!!!!! 👋👋👋👋🇨🇺🇮🇹🇨🇺🇮🇹

Una manica di ubriaconi, qui...... 😂😂😂

Piangere fa bene 🍷🍷🍷🍷😭😭😭😭😭😭😭😢🍷🍷🍷🍷

@@robertoelchicoroberto6698 eheheh .... piangere fa BERE!!! 😁😁😁

👏👏

C'è solo un piccolo problema, senza nulla togliere alla meraviglia della canzone. Vede, il volgare fiorentino non esiste. Il dialetto fiorentino non esiste. Il fiorentino è LA LINGUA ITALIANA!

@@SIRMISTRAL No, gentile Stefano. Il fiorentino é la base storica dell'italiano letterario ma non è l'italiano. La storia dei due idiomi ha percorso due strade divergenti durante i secoli tanto che alcune espressioni fiorentine o toscane sono regionalismi cacofonici per il resto degli italiani (p.es "spengere" al posto di "spegnere"). Certo, chiunque parli italiano comprende i dialetti toscani che ne sono l'antica base, ma non sono più la stessa cosa.

@@mauropodda3565 Lei ha pienamente ragione

@@mauropodda3565 lei ha ragione. Chapeau

Traduci in italiano

MERAVIGLIA....

Ho letto la traduzione della terza strofa che parla di cucina ligure "A queste pance vuote che daremo da bere e mangiare, frittura di pesciolini, bianco di Portofino, cervella di agnello cotte nello stesso vino, lasagne da tagliare ai quattro sughi, pasticcio in agrodolce di lepre dei tetti (in pratica, i gatti)"

Ci sto Andrea! Genio zeneize e genoano: patrimonio italiano for export! Abbraccio da un genoano in Patagonia.

@@andrestarabini grande!! Ho parenti a Baires tifosissimi Boca. Un.abbraccio da Pegli

Forza Reggina. Faber genio

FORZA SAMPDORIA!! Paolo Villaggio amico di Faber era doriano!❤🤗

@@skyjuke2006 De Andrè grande genoano

Usa la filosofia di Faber, che ci insegna a trovare la bellezza e la meraviglia anche in vortice di polvere dove gli altri vedevan siccità lui ci vedeva la gonna di Jenny in un ballo di tanti anni fa

Un gigante ancora adesso

Genova nel cuore 💓 da Milano

“Benedetto Croce diceva che fino all'età dei diciotto anni tutti scrivono poesie e che, da quest'età in poi, ci sono solo due categorie di persone che continuano a scrivere: i poeti e i cretini. E quindi io, precauzionalmente, preferisco definirmi un cantautore.” Faber

Leopardi rompe le palle lui no

Enrico Gasparroni 7

Esatto

Giusto... queste sono canzoni, questa è musica

Anche fedez e patty pravo

L'umanità sta in tutti noi.... ma quest'uomo l'ha trasformata in una celestiale forma d'arte..... un artista immenso e semplicemente umano... una chitarra, una candela e una sigaretta.... Non gli serviva altro per essere un vip ...........

E d'Italia

....e non solo Prima non mi piaceva mi è piaciuto da quando fece l'album con gli arrangiamenti della P.F.M. nel 1979 , perchè per me è importante la musica!

@@tommasoantonaci1772 non ti piaceva FABER? Per penitenza, e sono magnanimo 5 milioni di atti di dolore e 300 milioni di mea culpa!

@@francescogori9574 La penitenza la farò , però la musica era importante per mè e le canzoni di Faber non erano eccezionali, poi dalla P.F.M. in poi era un'altra cosa!

Semplice. Non la paragoni. Questa è poesia che resterà per sempre, quelle sono canzonette che durano il tempo di una stagione musicale.

🥰

Mi chiedo se la volontà di organizzare un concerto così importante (antologica e con una orchestra di altissimo livello) nascesse dalla consapevolezza o dalla premonizione di avere poco tempo.

Sono Toscano...ma Genova nel ❤️

Non è che commuove solo i genovesi eh

Sono lombardo, ma amo Genova, il suo dialetto e De André: mi commuovo anch'io all'ascolto di questa canzone...

Sei Genovese... come lo sono io, non abbiamo bisogno di parole, non lo abbiamo mai fatto, capiamo ciò che abbiamo dentro

E' difficile spiegare quel qualcosa in più che colpisce noi di Genova, non si può spiegare .. è fatto di profumi, suoni, ricordi immagini, sapori che si mescolano, sensazioni, emozioni, memorie legate a questa dannata striscia di terra inclinata sull'abisso, tra mare, cielo e monti, come spiegarlo? .. lui c'è riuscito, perché è un artista IMMENSO, ma noi .. possiamo solo ascoltare e asciugare le lacrime.

Che fortuna meravigliosa, io non sono nata in tempo, purtroppo.

Io piango anche quando la.ascolto a Genova. Come ora, in.questo momento

Pero aveva origini piemontesi.

P.M. Ogni volta che sento questa canzone,provo tanta nostalgia

...semplicemente straordinario...grazie ! Elios Z.

@@elioszaupa5662 Grazie della Sua approvazione al mio commento all’IMMENSO FABER. Buona giornata