Das schwergewichtige High-end Modell von LGB/Märklin der Fairlie IM der Königlich Sächsischen Staatseisenbahnen war auf einem Kurzbesuch auf meiner HSB-Gartenbahn. Das Original stand ja einst im Lokschuppen Ilfeld und so hat dieser Besuch durchaus seine Berechtigung.
Eine beeindruckende Maschine der ehemaligen Reichenbacher Rollbockbahn, auch im Modell. Zum High-end Preis allerdings auch wieder die Probleme mit dem fehlenden Dampfausstoß an einem Zylinder. Die Schlauchverbindungen sind wie beim Harzbullen oder der sächsischen VIIK einfach nur Murks. Schade darum, die Nacharbeit haben die Modelle und Käufer nicht verdient.
Fairlie IM - Short visit to the Harz Mountains
The heavyweight high-end model from LGB/Märklin of the Fairlie IM of the Royal Saxon State Railways was on a short visit to my HSB garden railway. The original once stood in the Ilfeld locomotive shed, so this visit is justified.
An impressive machine from the former Reichenbacher Rollbockbahn, also in the model. At the high-end price, however, the problems with the lack of steam output on one cylinder again. As with the Harzbullen or the Saxon VIIK, the hose connections are just botched. It's a shame, the models and buyers don't deserve the rework.
21 сен 2024
