The most legendary love is the most sincere love, "I will always be by your side", "Never go far", and love you until the end of the world. 💞 最傳奇的愛是最真誠的愛，“我將永遠在你身邊”，“永不走遠”，並且愛你直到世界的盡頭。 💞
In that misty morning when I saw your smiling face You only looked at me and I was yours But when I turned around you were nowhere to be seen You had walked away and closed the door When will I see you again When will the sky start to rain When will the stars start to shine When will I know that you're mine Did I ever meet you in the sunshine And when we were apart a thousand years away Did I ever hold you in the moon light Did we make every minute last another day On a cold December night I gave my heart to you And by the summer you were gone Now as the days grow old and the stars start to dim All I have are memories and this song When will I see you again When will the sky start to rain When will the stars start to shine When will I know that you're mine When will I see you again (again) When will the sky start to rain (When will the sky...) When will the stars to shine When will I know that you're mine In that misty morning when I saw your smiling face.
It is interesting that English version describes the guy’s uncertainties toward his feelings about the girl or keeping her even after he has confessed his admiration toward the girl. However, in the Chinese version the guy has never confessed his feelings toward the girl and just repeatedly indicates what he believes they must be deemed to be together by destiny because he has met her in the crowd of strangers. Besides, in English version, we know they have certain interaction, but the girl is very unpredictable which makes the singer falling into great anxiety. Somehow in the Chinese version we can’t tell if they have any interaction; we don’t even know if the girl knows this guy admires her at all.
The truth of God’s children's marriage is no longer the union of two believers who return to Jesus, they must be cleansed by the blood of Jesus Christ, fulfilled by Holy Spirit, leaded by Holy Spirit to recognize the only spouse God prepared for him, at the right time and right place for the wedding to enter the marriage promised by God. Keep in Faith, be humble and seek the Lord, obey the Lord, follow Holy Spirit, return the sovereignty of marriage to Jesus, entrust the Lord, and win!
the song was created by 李健 in 2003, became famous after 王菲 brought it to stage in 2010; 李健 became one of most favorites musician since then. A person from Denmark translate the lyrics into English... not a good translation in my opinion.
