I didn't understand a lick of Afrikaans before I listened to this song. After having heard it for the first time in a movie, it really spoke to me. I went to go read the lyrics and learn some Afrikaans just for this song. I really love it ❤️
Te vinnig, te veel Ek sal al my beloftes breek, as jy my net 'n kans kan gee. Wie sal vir my liefde maak? Wie sal vir my liefde maak? As die somer so lekker is, hoekom voel ek so fuck't? Ek skyn, Ek skyn heilig, onder die straat lig Onder die maan lig Sê vir my as die rewolusie verby is Geliefdes Ons weet 'n Hond sal altyd na sy braaksel toe terugkeer. Moenie so verbaas wees nie, Gooi net 'n bietjie vet op die vuur. Doossiek en melancholies. Ek skyn Ek skyn heilig, onder die straat lig Onder die maan lig Sê vir my as die rewolusie verby is Ek bly verveeld en my bene is seer, Ek staan voor jou deur en my kop klop. Genade onbeskryflik groot Ek is die Hel in Bibber en beef die boere bedrieer Die wêreld gaan jou haat my seun As jy die waarheid praat gaan hulle jou wil doodmaak Ek skyn Ek skyn heilig, onder die straat lig Onder die maan lig Sê vir my as die rewolusie verby is Ek bly verveeld en my bene is seer, Ek staan voor jou deur en my kop klop.
About 7 years ago when i was in Pionier High School , everytime we had a "sokkie" the whole school would stop and hold each other and start singing this song LOUDLY together! Memorable moments were made on this song! 7 years later i still listen to this and reminds me of the good times, Damn.
Die song sou 100mil views gehad het as RU-vid so bekend was in 2006.. Die song was daai jare op repeat orals waar mens gegaan het.. GREAT song.. Soveel memories❤️❤️❤️
my ex girlfriend is south african, she left me for another guy because i yelled to much, i was angry at many things in the world... but never her, and i never knew how to tell her. Her anxiety made it too much for her. and i lost the girl of my dreams, her favorite band is Fokofpolisiekar... i listen to almost every song. but im from america, and when she moved her from SA she had lived there all her life. I dont know any Afrikaans... but i listen to every song. and every memory goes through my fucking head, trying to find the words to tell her how sorry i am if i could see and have the chance to speak to her again. god i loved her with all my heart...
Best of luck finding that happiness again my friend. Just don't cling to the past too tightly, you'll never find what you're looking for if you do. Who knows? Your paths might just cross again.
ek skyn,ek skyn heilig onder die straatlig onder die maanlig,se vir my as die rewolusie verby is!!!!!!!!!!!!!!!!afrikaanse musiek met betekenis, nie net klomp sumpel woorde wat enige poepol uitgedink het nie
As ek na fokoffpoliesiekar Lyster dink ek altyd eendag sal my seun my vra hoe was dit om saam die legends groot te word, hulle is soos acdc in die old days mense virstaan nie hoe great die band is nie hulle is rerig een vir die history books
A lad from work explained that there is a double meaning to "Ek Skyn Heilig". "Ek skyn Heilig" translates to "I shine holy" but "Ek skynheilig" means "I'm hypocritical".
I speak Afrikaans and English. Direct translation for skynheilig in a certain context means "hollier than thou". We usually use it when speaking about religious people that act superior to others. But it can be used in any situation when referring to something similar.
@@lucianowillemse8244 Ek weti van waar jy is nie maar eks vani platteland en ons gebruik dit nooit om te praat van godsdienstige of godelose mense nie. Agtebakse mense ja.
2020 EK BLY(VEILIG) Te vinnig, te veel Ek sal my al my mure afbreek As jy my net ‘n pil kan gee Wie sal vir my pizza maak, wie sal vir die huur betaal As my kamer so lekker is, hoekom spin dit so erg Ek bly, ek bly veilig onder die bedlig, onder die blou lig se vir my as die regulasies verby is Geliefdes Ons sweet Ek sal altyd na my huis toe omkeer Moenie so verslaaf wees nie Gooi net ‘n bietjie vet in die pan Eiers op toast, melancholies Ek bly, ek bly veilig, onder die stoeplig, onder die blou lig se vir my as die regulasies verby is Ek bly verveelt en my oe is seer Ek le op my bank en my kop klop weer Aanlyn Onbeskryflik wyd Dis in my brein in Bibber en beef, die selfgeldmaker Die bank gaan jou slaat my maat As jy die werkers fire, gaan hulle jou kom oplaai Ek bly, ek bly veilig, onder die bedlig, onder die blou lig se vir my as die regulasies verby is Ek bly aan hoes en my liggaam is seer Met werk is ek in die sop en my dop is op
Ek gaan jou lyrics teen die burgermeester se muur spray. Mag ek maar jou woorde leen, net so vir 'n oomblik of so? Met liefde, 'n Gatvol tiener in 'n klein dorpie langs die see.
As jy nog nooit seergekry het, lief gehad het of net regtig geleef het nie, sal die nooit die "desired effect" he nie & daarvoor is ek baie jammer! EPIC Track, EPIC!
Hoe bedoel jy, Pal? Fok jou en jou rasistiese neigings. Jy het niks geleer nie en is n swak mens. Moeg en niks werd nie. Afrikaans kort jou nie as n ambassadeur nie. Sies. Cheers
@@TheRigardt as jy studi headphones aan het soos ek sal jy die sizzling in die vocals hoor. seker tussen 6k en 10k Hz. kitare is muddy by sekere dele dit clash met die ander instrumente. vergelyk hierdie liedjie se kwaliteit met breaking benjami. Maar ek meen dit is jare terug gemaak so. kort net a remaster dit is wat ek bedoel
